Lagasafn. Ķslensk lög 1. janśar 2014. Śtgįfa 143a. Prenta ķ tveimur dįlkum.
Lög um veršbréfavišskipti
2007 nr. 108 26. jśnķ
Ferill mįlsins į Alžingi. Frumvarp til laga.
Tóku gildi 1. nóvember 2007. EES-samningurinn: IX. višauki tilskipun 89/298/EBE, 89/592/EBE, 2001/34/EB, 2003/6/EB, 2003/71/EB, 2003/124/EB og 2003/125/EB, reglugerš 2273/2003, tilskipun 2004/25/EB, 2004/39/EB, 2004/72/EB og 2004/109/EB. Breytt meš
l. 88/2008 (tóku gildi 1. jan. 2009 nema brbįkv. VII sem tók gildi 21. jśnķ 2008),
l. 96/2008 (tóku gildi 24. jśnķ 2008),
l. 20/2009 (tóku gildi 27. mars 2009),
l. 22/2009 (tóku gildi 27. mars 2009),
l. 65/2010 (tóku gildi 27. jśnķ 2010),
l. 141/2010 (tóku gildi 29. des. 2010) og
l. 48/2013 (tóku gildi 11. aprķl 2013; EES-samningurinn: IX. višauki tilskipun 2003/71/EB og 2004/109/EB).
Ef ķ lögum žessum er getiš um rįšherra eša rįšuneyti įn žess aš mįlefnasviš sé tilgreint sérstaklega eša til žess vķsaš, er įtt viš fjįrmįla- og efnahagsrįšherra eša fjįrmįla- og efnahagsrįšuneyti sem fer meš lög žessi. Upplżsingar um mįlefnasviš rįšuneyta skv. forsetaśrskurši er aš finna hér.
I. kafli. Gildissviš og oršskżringar.
1. gr. Gildissviš.
Lög žessi gilda um veršbréfavišskipti. Meš veršbréfavišskiptum er įtt viš:
1. Móttöku og mišlun fyrirmęla frį višskiptavinum um einn eša fleiri fjįrmįlagerninga.
2. Framkvęmd fyrirmęla fyrir hönd višskiptavina.
3. Višskipti meš fjįrmįlagerninga fyrir eigin reikning.
4. Eignastżringu.
5. Fjįrfestingarrįšgjöf.
6. Sölutryggingu ķ tengslum viš śtgįfu fjįrmįlagerninga og/eša śtboš fjįrmįlagerninga.
7. Umsjón meš śtboši veršbréfa įn sölutryggingar.
8. Rekstur markašstorgs fjįrmįlagerninga (MTF).
Einnig er meš veršbréfavišskiptum įtt viš eftirfarandi višskipti eša starfsemi ef hśn er ķ nįnum tengslum viš starfsemi eša višskipti skv. 1. mgr.:
1. Vörslu og umsżslu fjįrmįlagerninga fyrir reikning višskiptavina, ž.m.t. öryggisvörslu fjįr og tengda žjónustu, svo sem reišufjįr- og tryggingastjórnun.
2. Veitingu lįnsheimilda, įbyrgša eša lįna til fjįrfestis žannig aš hann geti įtt višskipti meš fjįrmįlagerninga ef fjįrmįlafyrirtęki sem veitir lįnsheimildina eša lįniš kemur aš višskiptunum.
3. Rįšgjöf til fyrirtękja um uppbyggingu eigin fjįr, stefnumótun og skyld mįl og rįšgjöf og žjónustu varšandi samruna fyrirtękja og kaup į žeim.
4. Gjaldeyrisžjónustu ef umrędd višskipti eru lišur ķ fjįrfestingaržjónustu.
5. Fjįrfestingarrannsóknir og fjįrmįlagreiningar eša annars konar almennar rįšleggingar er tengjast višskiptum meš fjįrmįlagerninga.
6. Žjónustu ķ tengslum viš sölutryggingu.
7. Žjónustu sem tengist undirliggjandi žįttum afleišu skv. e- og h-liš 2. tölul. 1. mgr. 2. gr., ef hśn er ķ tengslum viš veršbréfavišskipti samkvęmt žessari grein.
2. gr. Oršskżringar.
Ķ lögum žessum merkir:
1. Fjįrmįlafyrirtęki: Fyrirtęki samkvęmt skilgreiningu laga um fjįrmįlafyrirtęki.
2. Fjįrmįlagerningur:
a. Veršbréf, ž.e. žau framseljanlegu veršbréf sem hęgt er aš eiga višskipti meš į fjįr magnsmarkaši, aš undanskildum greišsluskjölum, svo sem:
i. hlutabréf ķ fyrirtękjum og önnur veršbréf sem eru ķgildi hlutabréfa ķ fyrirtękjum, sameignarfélögum eša öšrum lögašilum og heimildarskķrteini fyrir hlut,
ii. skuldabréf eša skuld į veršbréfaformi, ž.m.t. heimildarskķrteini vegna slķkra veršbréfa,
iii. önnur veršbréf sem veita rétt til aš kaupa eša selja veršbréf eša leiša til uppgjörs ķ reišufé sem ręšst af veršbréfum, gjaldmišlum, vöxtum eša įvöxtunarkröfum, hrįvörum eša öšrum vķsitölum eša męlikvöršum.
b. Peningamarkašsskjöl, ž.e. žeir flokkar gerninga sem višskipti fara venjulega fram meš į peningamarkaši, svo sem rķkisvķxlar, innlįnsskķrteini og višskiptabréf aš undanskildum greišsluskjölum.
c. Hlutdeildarskķrteini.
d. Valréttarsamningar, framtķšarsamningar, skiptasamningar, framvirkir vaxtarsamningar og ašrar afleišur sem byggjast į veršbréfum, gjaldmišlum, vöxtum, įvöxtunarkröfu, öšrum afleišum, fjįrhagslegum vķsitölum eša fjįrhagslegum višmišum sem gera mį upp efnislega eša meš reišufé.
e. Hrįvöruafleišur.
f. Afleišur til yfirfęrslu lįnaįhęttu.
g. Samningar um fjįrhagslegan mismun.
h. Ašrar afleišur sem ekki falla undir d–g-liš en hafa sömu eiginleika og žęr afleišur.
3. Eignastżring: Stjórnun veršbréfasafns ķ samręmi viš fjįrfestingarstefnu sem er fyrirframįkvešin af višskiptavini.
4. Fjįrfestingarrįšgjöf: Persónulegar rįšleggingar til višskiptavinar ķ tengslum viš fjįrmįlagerninga, hvort sem er aš frumkvęši višskiptavinarins eša žess sem žjónustuna veitir.
5. Taka fjįrmįlagerninga til višskipta: Samžykki kauphallar į aš višskipti meš fjįrmįlagerninga hefjist į skipulegum veršbréfamarkaši aš uppfylltum reglum hennar skv. 22. gr. laga um kauphallir.
6. Markašstorg fjįrmįlagerninga (MTF): Marghliša višskiptakerfi sem starfrękt er af fjįrmįlafyrirtęki eša kauphöll sem leišir saman kaupendur og seljendur fjįrmįlagerninga, ķ samręmi viš ófrįvķkjanlegar reglur žess, žannig aš til samninga stofnast ķ samręmi viš IV. kafla.
7. Skipulegur veršbréfamarkašur: Markašur meš fjįrmįlagerninga samkvęmt skilgreiningu laga um kauphallir.
8. Kauphöll: Rekstrarašili skipulegs veršbréfamarkašar samkvęmt skilgreiningu laga um kauphallir.
9. Fagfjįrfestar: Meš fagfjįrfestum er įtt viš višskiptavini sem bśa yfir reynslu, žekkingu og sérfręšikunnįttu til aš taka sjįlfir įkvaršanir um fjįrfestingar og meta įhęttuna sem žeim fylgir. Eftirfarandi ašilar teljast fagfjįrfestar:
a. Lögašilar, hér į landi eša erlendis, sem hafa starfsleyfi eša sinna lögbundinni starfsemi į fjįrmįlamörkušum, ž.m.t. fjįrmįlafyrirtęki og fyrirtęki tengd fjįrmįlasviši, vįtryggingafélög, sjóšir um sameiginlega fjįrfestingu og rekstrarfélög žeirra, lķfeyrissjóšir og rekstrarfélög žeirra eftir žvķ sem viš į, seljendur hrįvöru og hrįvöruafleišna, stašbundnir ašilar og ašrir stofnanafjįrfestar.
b. Stór fyrirtęki sem uppfylla a.m.k. tvö af eftirfarandi skilyršum:
i. heildartala efnahagsreiknings er 1.847 millj. kr. eša hęrri,
ii. hrein įrsvelta er 3.695 millj. kr. eša meiri,
iii. eigiš fé er 185 millj. kr. eša meira.
Fjįrhęšir samkvęmt žessum liš eru grunnfjįrhęšir sem eru bundnar gengi evru (EUR) 3. janśar 2007 (92,37).
c. Rķkisstjórnir og sveitarstjórnir, sešlabankar og alžjóšastofnanir, svo sem Alžjóšagjaldeyrissjóšurinn, Sešlabanki Evrópu, Fjįrfestingarbanki Evrópu og ašrar sambęrilegar alžjóšastofnanir.
d. Ašrir stofnanafjįrfestar sem hafa žaš aš ašalstarfi aš fjįrfesta ķ fjįrmįlagerningum, ž.m.t. ašilar sem fįst viš veršbréfun eigna eša önnur fjįrmögnunarvišskipti.
e. Ašilar sem samžykktir hafa veriš sem fagfjįrfestar į grundvelli 24. gr.
10. Višurkenndur gagnašili: Ašili sem fellur undir a-, b- og c-liš skilgreiningar į fagfjįrfestum.
11. Almennur fjįrfestir: Fjįrfestir sem ekki er fagfjįrfestir.
12. Opinber fjįrfestingarrįšgjöf: Greining eša samantekt upplżsinga sem felur ķ sér rįšleggingu um kaup eša sölu į fjįrmįlagerningum eša leggur til fjįrfestingarstefnu, meš beinum eša óbeinum hętti, sem varšar einn eša fleiri fjįrmįlagerninga eša śtgefendur žeirra og ętluš er almenningi eša er lķkleg til aš verša ašgengileg almenningi, svo sem ef henni er dreift til stórs hóps manna.
13. Višurkennd markašsframkvęmd: Framkvęmd sem ešlilegt er aš gera rįš fyrir aš sé višhöfš į einum eša fleiri fjįrmįlamörkušum og Fjįrmįlaeftirlitiš hefur višurkennt meš žeim hętti sem kvešiš er į um ķ reglugerš sem sett skal į grundvelli 118. gr.
14. Innmišlari: Fjįrmįlafyrirtęki sem skipulega, reglulega og kerfisbundiš į ķ višskiptum fyrir eigin reikning meš žvķ aš framkvęma fyrirmęli višskiptavina utan viš skipulega veršbréfamarkaši og markašstorg fjįrmįlagerninga (MTF).
Rįšherra skal ķ reglugerš1) setja nįnari įkvęši um skilgreiningu hugtakanna fjįrmįlagerningur, fjįrfestingarrįšgjöf og innmišlari.
1)Rg. 994/2007.
3. gr. Heimarķki og gistirķki į Ķslandi.
Ķsland er heimarķki śtgefanda meš skrįša skrifstofu į Ķslandi ef viškomandi er śtgefandi hlutabréfa, eša skuldabréfa žar sem nafnverš eininga skuldabréfanna er lęgri fjįrhęš en 92.400 kr., og viškomandi veršbréf hafa veriš tekin til višskipta į skipulegum veršbréfamarkaši. Fjįrhęšir samkvęmt žessari mįlsgrein eru grunnfjįrhęšir sem eru bundnar gengi evru (EUR) 3. janśar 2007 (92,37).
Ķsland er heimarķki śtgefanda meš skrįša skrifstofu ķ rķki utan Evrópska efnahagssvęšisins ef viškomandi er śtgefandi hlutabréfa, eša skuldabréfa žar sem nafnverš eininga skuldabréfanna er lęgri fjįrhęš en 92.400 kr., viškomandi veršbréf hafa veriš tekin til višskipta į skipulegum veršbréfamarkaši og [falla undir skilgreininguna į heimarķki, sbr. 12. tölul. 43. gr.]1) Fjįrhęšir samkvęmt žessari mįlsgrein eru grunnfjįrhęšir sem eru bundnar gengi evru (EUR) 3. janśar 2007 (92,37).
Ķsland er heimarķki śtgefanda ķ öšrum tilvikum en kvešiš er į um ķ 1. og 2. mgr. ef ašili er śtgefandi veršbréfa sem tekin hafa veriš til višskipta į skipulegum veršbréfamarkaši og hann velur aš hafa Ķsland sem heimarķki. Śtgefanda er ašeins heimilt aš velja Ķsland sem heimarķki ef hann er meš skrįša skrifstofu į Ķslandi eša veršbréf hans hafa veriš tekin til višskipta į skipulegum veršbréfamarkaši į Ķslandi. Śtgefandi sem vališ hefur Ķsland sem heimarķki samkvęmt žessari mįlsgrein getur fyrst breytt žvķ vali sķnu žegar žrjś įr eru lišin frį opinberri birtingu į vali heimarķkis, sbr. 7. mgr., nema įšur komi til žess aš ekki séu lengur višskipti meš veršbréf hans į skipulegum veršbréfamarkaši.
Ķsland er gistirķki śtgefanda ef veršbréf hans hafa veriš tekin til višskipta į skipulegum veršbréfamarkaši į Ķslandi og Ķsland er ekki heimarķki hans skv. 1.–3. mgr.
Ef Ķsland er heimarķki śtgefanda skal hann framfylgja įkvęšum VII., VIII. og IX. kafla laga žessara žótt veršbréf hans hafi ašeins veriš tekin til višskipta į skipulegum veršbréfamarkaši ķ öšru rķki į Evrópska efnahagssvęšinu en Ķslandi.
Ef śtgefandi getur vališ heimarķki skv. 3. mgr. er óheimilt aš taka veršbréf hans til višskipta į skipulegum veršbréfamarkaši fyrr en hann hefur vališ eitt rķki į Evrópska efnahagssvęšinu sem heimarķki. Įkvęši 1. mįlsl. gildir žó ekki um veršbréfasjóši og fjįrfestingarsjóši, samkvęmt lögum um veršbréfasjóši og fjįrfestingarsjóši, žegar um er aš ręša hlutdeildarskķrteini eša śtgefendur vegna peningamarkašsskjala meš styttri gildistķma en 12 mįnuši.
Śtgefandi skal birta val į heimarķki skv. 3. mgr. opinberlega og meš sama hętti og lżst er ķ 1. mgr. 62. gr.
1)L. 48/2013, 1. gr.
II. kafli. Fjįrfestavernd og višskiptahęttir fjįrmįlafyrirtękja.
4. gr. Gildissviš kaflans.
Įkvęši kafla žessa taka til fjįrmįlafyrirtękja sem hafa heimild til veršbréfavišskipta, sbr. žó 25. gr.
5. gr. Góš višskiptavenja.
Fjįrmįlafyrirtęki skal starfa ķ samręmi viš ešlilega og heilbrigša višskiptahętti og venjur ķ veršbréfavišskiptum, meš trśveršugleika fjįrmįlamarkašarins og hagsmuni višskiptavina aš leišarljósi.
6. gr. Skipulag fjįrmįlafyrirtękja.
Skipulagi fjįrmįlafyrirtękis skal vera žannig hįttaš aš tryggš sé samfelld og regluleg starfsemi og žjónusta viš višskiptavini. Ķ žessu skyni skal fjįrmįlafyrirtęki m.a. nota višeigandi kerfi og verkferla og hafa yfir aš rįša naušsynlegri žekkingu.
Fjįrmįlafyrirtęki skal hafa örugga verkferla fyrir stjórnun, reikningsskil, innra eftirlit og įhęttumat fyrirtękisins.
Fjįrmįlafyrirtęki skal setja reglur og verkferla sem tryggja aš fyrirtękiš, stjórn žess, starfsmenn og fastir umbošsmenn fari aš lögum og reglum sem um starfsemina gilda. Jafnframt skal fjįrmįlafyrirtęki setja reglur um eigin višskipti žessara ašila meš fjįrmįlagerninga.
7. gr. Śtvistun verkefna.
Fjįrmįlafyrirtęki skal tryggja aš śtvistun verkefna sem hafa mikilvęga žżšingu fyrir starfsemi žess auki ekki rekstrarįhęttu fyrirtękisins. Śtvistun slķkra verkefna er óheimil ef hśn hefur skašleg įhrif į innra eftirlit eša regluvörslu. Fjįrmįlafyrirtęki ber eftir sem įšur fulla įbyrgš į śtvistušum verkefnum.
8. gr. Hagsmunaįrekstrar.
Fjįrmįlafyrirtęki skal gera allar tiltękar rįšstafanir til aš koma ķ veg fyrir aš hagsmunaįrekstrar skaši hagsmuni višskiptavina žess.
Fjįrmįlafyrirtęki skal greina hagsmunaįrekstra:
1. milli fyrirtękisins sjįlfs annars vegar, ž.m.t. starfsmanna žess, einkaumbošsmanna eša ašila sem lśta yfirrįšum žess, og višskiptavina žess hins vegar og
2. milli višskiptavina fyrirtękisins innbyršis.
Žar sem rįšstafanir skv. 1. mgr. veita ekki fullnęgjandi vissu fyrir žvķ aš hagsmuna višskiptavina sé nęgjanlega gętt skal fjįrmįlafyrirtęki upplżsa viškomandi višskiptavini um ešli og įstęšur hagsmunaįrekstranna įšur en til višskipta er stofnaš milli fjįrmįlafyrirtękis og višskiptavinarins.
9. gr. Skriflegur samningur, skrįning og yfirlit.
Taki fjįrmįlafyrirtęki aš sér žjónustu į sviši veršbréfavišskipta fyrir almennan fjįrfesti skal geršur skriflegur samningur milli fjįrmįlafyrirtękisins og višskiptavinar žess žar sem m.a. skal kvešiš į um réttindi og skyldur samningsašila. Įkvęši žessarar mįlsgreinar gildir ekki um fjįrfestingarrįšgjöf.
Fjįrmįlafyrirtęki skal jafnframt halda sérstaka skrį yfir alla samninga sem geršir eru viš hvern višskiptavin žess sem innihalda įkvęši um réttindi og skyldur ķ višskiptum ašila. Heimilt er aš rekja réttindi og skyldur meš tilvķsun til réttarreglna eša skjala sem eru ašgengileg višskiptamönnum.
Fjįrmįlafyrirtęki skal senda višskiptavinum sķnum yfirlit yfir žį žjónustu sem žaš veitir žeim. Yfirlitin skulu, žar sem viš į, hafa aš geyma upplżsingar um kostnaš viš žjónustuna.
10. gr. Skrįning žjónustu og varšveisla gagna.
Fjįrmįlafyrirtęki skal halda skrįr yfir alla žjónustu sem žaš veitir og öll višskipti sem žaš hefur milligöngu um į sviši veršbréfavišskipta. Skrįrnar skulu vera žaš ķtarlegar aš fjįrmįlafyrirtęki geti sżnt fram į aš žaš hafi fariš aš lögum ķ starfsemi sinni.
Fjįrmįlafyrirtęki skal varšveita ķ a.m.k. fimm įr gögn um öll višskipti meš fjįrmįlagerninga sem žaš framkvęmir, hvort sem višskiptin eru fyrir eigin reikning fyrirtękisins eša fyrir hönd višskiptavina. Gögn žessi skulu m.a. innihalda upplżsingar sem skylt er aš afla į grundvelli laga um ašgeršir gegn peningažvętti og fjįrmögnun hryšjuverka.
11. gr. Sérgreining fjįrmįlagerninga og annarra fjįrmuna.
Fjįrmįlafyrirtęki skal halda fjįrmįlagerningum višskiptavina tryggilega ašgreindum frį eignum fjįrmįlafyrirtękisins. Fjįrmįlafyrirtęki getur ašeins nżtt fjįrmįlagerninga višskiptavinar fyrir eigin reikning meš skriflegu samžykki hans.
Fjįrmįlafyrirtęki skal jafnframt halda öšrum fjįrmunum višskiptavina tryggilega ašgreindum frį eignum fjįrmįlafyrirtękisins. Fjįrmunir višskiptavinar skulu varšveittir į sérstökum nafnskrįšum reikningi.
Fjįrmįlafyrirtęki sem ekki teljast lįnastofnanir į grundvelli laga um fjįrmįlafyrirtęki geta ekki nżtt fjįrmuni višskiptavina fyrir eigin reikning.
12. gr. Safnskrįning.
Fjįrmįlafyrirtęki sem heimilt er aš varšveita fjįrmįlagerninga ķ eigu višskiptavina sinna getur sótt um heimild Fjįrmįlaeftirlitsins til aš mega varšveita žį į sérstökum reikningi (safnreikningi) og taka viš greišslum fyrir hönd višskiptavina sinna frį einstökum śtgefendum fjįrmįlagerninga, enda hafi fjįrmįlafyrirtękiš gert višskiptavini grein fyrir réttarįhrifum žess og hann veitt samžykki sitt. Fjįrmįlafyrirtęki ber aš halda skrį yfir hlut hvers višskiptavinar fyrir sig samkvęmt žessari grein.
Komi til žess aš bś fjįrmįlafyrirtękis sé tekiš til gjaldžrotaskipta eša greišslustöšvun samžykkt, fyrirtękinu sé slitiš eša sambęrilegar rįšstafanir geršar getur višskiptavinur į grundvelli skrįr skv. 1. mgr. tekiš fjįrmįlagerninga sķna śt af safnreikningi, enda sé ekki įgreiningur um eignarhald.
13. gr. Framsalsįritun.
Fjįrmįlafyrirtęki er heimilt aš framselja framseljanlega fjįrmįlagerninga ķ nafni višskiptavinar sķns hafi žaš fengiš til žess skriflegt umboš. Framsalsįritun fjįrmįlafyrirtękis telst ekki slķta framsalsröš žótt umboš til žess fylgi ekki framseljanlegum fjįrmįlagerningi, enda sé žess getiš ķ framsalsįritun aš gerningurinn sé framseldur samkvęmt varšveittu umboši. Fjįrmįlafyrirtękinu ber aš varšveita umboš svo lengi sem réttindi eru byggš į gerningnum sem framseldur hefur veriš meš žessum hętti. Skylt er aš lįta kaupanda gerningsins ķ té samrit umbošsins krefjist hann žess.
Fjįrmįlafyrirtęki sem bżšur upp į vörslu framseljanlegra fjįrmįlagerninga er heimilt aš varšveita framsalsįritanir skv. 1. mgr. ķ sérstakri skrį mešan gerningurinn er ķ vörslu žess, enda séu slķkar framsalsįritanir fęršar inn į bréfiš žegar žaš hverfur śr vörslu fjįrmįlafyrirtękisins. Fjįrmįlafyrirtęki sem hyggst nżta sér žessa heimild ber aš afla sér samžykkis Fjįrmįlaeftirlitsins fyrir fyrirkomulagi vörslu og žvķ upplżsingakerfi sem fyrirhugaš er aš nota.
Višskiptavinur sem veitt hefur fjįrmįlafyrirtęki umboš skv. 1. mgr. getur ekki beint kröfum aš framsalshafa meš stoš ķ heimildarskorti fjįrmįlafyrirtękisins nema umboš žess til framsals hafi sżnilega veriš ófullnęgjandi.
14. gr. Upplżsingagjöf til višskiptavina.
Fjįrmįlafyrirtęki skal veita višskiptavinum sķnum og öšrum sem žaš bżšur žjónustu sķna greinargóšar upplżsingar um fjįrmįlafyrirtękiš sjįlft, žjónustu žess, žį fjįrfestingarkosti sem žeim standa til boša og žį įhęttu sem slķkum fjįrfestingum fylgir. Upplżsingar sem fjįrmįlafyrirtęki veitir višskiptavinum sķnum og öšrum sem žaš bżšur žjónustu sķna skulu vera skżrar og sanngjarnar og žęr mega ekki vera villandi žannig aš višskiptavinir geti tekiš upplżsta fjįrfestingarįkvöršun.
Fjįrmįlafyrirtęki skal kunngera višskiptavinum sķnum og öšrum sem žaš bżšur žjónustu sķna fyrir fram hvaša žóknun žaš muni įskilja sér fyrir žjónustu sķna. Breytingar į žóknun skal tilkynna višskiptavinum meš hęfilegum fyrirvara.
Fjįrmįlafyrirtęki skal hafa ašgengilegar upplżsingar um réttarśrręši višskiptavina sinna ef įgreiningur rķs milli višskiptavinar og fjįrmįlafyrirtękis.
Ķ auglżsingum og annarri kynningarstarfsemi fjįrmįlafyrirtękis skal žess gętt aš fram komi réttar og nįkvęmar upplżsingar um starfsemi og žjónustu fjįrmįlafyrirtękisins og aš markašsefni sé ašgreint frį öšrum oršsendingum.
15. gr. Öflun upplżsinga og rįšleggingar vegna eignastżringar og fjįrfestingarrįšgjafar.
Fjįrmįlafyrirtęki sem veitir fjįrfestingarrįšgjöf eša sinnir eignastżringu skal afla sér upplżsinga um žekkingu og reynslu višskiptavinar eša hugsanlegs višskiptavinar į sviši viškomandi tegundar veršbréfavišskipta, fjįrhagsstöšu hans og markmiš meš fyrirhugašri fjįrfestingu, žannig aš žvķ sé kleift aš veita višskiptavininum rįšleggingar um hvaša veršbréfavišskipti hęfi honum.
Afli fjįrmįlafyrirtęki ekki žeirra upplżsinga sem męlt er fyrir um ķ 1. mgr., eša sé žvķ ókleift aš afla žeirra, er žvķ óheimilt aš lįta višskiptavini ķ té rįšleggingar um veršbréfavišskipti.
Fjįrmįlafyrirtękjum er óheimilt aš hvetja višskiptavini sķna til aš veita ekki žęr upplżsingar sem krafist er aš aflaš sé samkvęmt žessari grein.
16. gr. Öflun upplżsinga og mat vegna annarra veršbréfavišskipta.
Fjįrmįlafyrirtęki sem veitir ašra žjónustu į sviši veršbréfavišskipta en um getur ķ 1. mgr. 15. gr. skal óska eftir upplżsingum um žekkingu og reynslu višskiptavinar eša hugsanlegs višskiptavinar į sviši viškomandi tegundar veršbréfavišskipta til aš geta metiš hvort žjónustan eša varan sé višeigandi fyrir višskiptavininn.
Telji fjįrmįlafyrirtęki į grundvelli upplżsinga skv. 1. mgr. aš veršbréfavišskiptin séu ekki višeigandi fyrir višskiptavininn skal žaš rįša honum frį žeim og skal žvķ heimilt aš gera žaš į stöšlušu formi.
Veiti višskiptavinurinn ófullkomnar upplżsingar eša lįti hann alfariš hjį lķša aš veita upplżsingarnar skal fjįrmįlafyrirtękiš gera honum višvart um aš žaš leiši til žess aš ekki verši unnt aš leggja mat į hvort višskiptin séu višeigandi fyrir hann. Heimilt er aš gera žaš į stöšlušu formi.
Fjįrmįlafyrirtęki er óskylt aš grķpa til žeirra rįšstafana sem greinir ķ 1. mgr. žegar žaš veitir žjónustu sem felst ašeins ķ framkvęmd eša móttöku og mišlun fyrirmęla og öllum eftirfarandi skilyršum er fullnęgt:
a. žjónustan tengist hlutabréfum sem tekin hafa veriš til višskipta į skipulegum veršbréfamarkaši į Evrópska efnahagssvęšinu eša į sambęrilegum markaši ķ öšru rķki, peningamarkašsskjölum, skuldabréfum eša skuld samkvęmt annars konar veršbréfum aš undanskildum žeim sem hafa innbyggša afleišu, hlutdeildarskķrteinum og öšrum einföldum fjįrmįlagerningum,
b. žjónustan er veitt aš frumkvęši višskiptavinarins,
c. višskiptavinurinn hefur veriš skilmerkilega upplżstur um aš fjįrmįlafyrirtękinu sé óskylt aš meta hvort fjįrmįlagerningurinn eša žjónustan sé višeigandi fyrir hann og žvķ njóti hann ekki žeirrar verndar sem ķ slķku mati felst; žessar upplżsingar mį veita į stöšlušu formi,
d. fjįrmįlafyrirtękiš sinnir žeim skyldum sem į žvķ hvķla skv. 8. gr. um hagsmunaįrekstra.
Fjįrmįlafyrirtękjum er óheimilt aš hvetja višskiptavini sķna til aš veita ekki žęr upplżsingar sem krafist er aš aflaš sé samkvęmt žessari grein.
17. gr. Öflun upplżsinga žegar žjónusta er veitt fyrir milligöngu žrišja ašila.
Žegar fjįrmįlafyrirtęki felur öšru fjįrmįlafyrirtęki aš annast veršbréfavišskipti fyrir hönd višskiptavinar skal hinu sķšarnefnda heimilt aš reiša sig į upplżsingar frį žvķ fyrrnefnda um viškomandi višskiptavin og rįšleggingar sem žaš hefur veitt višskiptavininum. Er fjįrmįlafyrirtęki sem felur öšru fjįrmįlafyrirtęki framkvęmd veršbréfavišskipta įbyrgt fyrir žvķ aš slķkar upplżsingar og rįšleggingar séu fullnęgjandi og réttar.
18. gr. Besta framkvęmd.
Viš framkvęmd višskiptafyrirmęla skal fjįrmįlafyrirtęki leita allra leiša til aš tryggja bestu mögulegu nišurstöšu fyrir višskiptavini sķna meš tilliti til veršs, kostnašar, hraša, lķkinda til žess aš af višskiptunum verši, umfangs, ešlis og annarra žįtta sem mįli skipta. Męli višskiptavinur hins vegar fyrir um įkvešna framkvęmd skal fylgja fyrirmęlum hans.
Fjįrmįlafyrirtęki skal gera naušsynlegar rįšstafanir til žess aš fullnęgja skyldum skv. 1. mgr., m.a. meš žvķ aš setja sér verklagsreglur um framkvęmd višskiptafyrirmęla. Ķ žeim skal koma fram į hvaša mörkušum fyrirtękiš framkvęmir fyrirmęli višskiptavina aš žvķ er varšar einstakar tegundir fjįrmįlagerninga og žį žętti sem hafa įhrif į val į mörkušum. Žar skal gert rįš fyrir framkvęmd fyrirmęla į žeim mörkušum žar sem aš jafnaši mį vęnta bestu mögulegu nišurstöšu fyrir višskiptavini. Fjįrmįlafyrirtęki skal veita višskiptavinum višeigandi upplżsingar um efni reglnanna og afla samžykkis žeirra fyrir žeim įšur en fyrirmęli eru framkvęmd.
Geri verklagsreglur skv. 2. mgr. rįš fyrir aš fyrirmęli verši framkvęmd utan skipulegra veršbréfamarkaša eša markašstorga fjįrmįlagerninga (MTF) skulu višskiptavinir upplżstir um žaš sérstaklega og samžykkis žeirra aflaš įšur en fyrirmęlin eru framkvęmd. Samžykkis veršur hvort heldur sem er aflaš į almennan hįtt eša meš tilliti til einstakra višskipta.
Fjįrmįlafyrirtęki skal fylgjast meš skilvirkni viš framkvęmd višskiptafyrirmęla og verklagsreglna skv. 2. mgr. til aš geta greint galla og gert endurbętur ef tilefni er til. Sérstaklega skal meta reglulega hvort žeir markašir, sem reglurnar gera rįš fyrir aš nżttir verši til aš framkvęma fyrirmęli, leiša til hagstęšustu nišurstöšu fyrir višskiptavini. Fjįrmįlafyrirtęki skal upplżsa višskiptavini um allar efnislegar breytingar į rįšstöfunum og verklagsreglum skv. 2. mgr.
Fjįrmįlafyrirtęki skal geta sżnt fram į, aš beišni višskiptavinar, aš fyrirmęli hans hafi veriš framkvęmd ķ samręmi viš verklagsreglur fyrirtękisins skv. 2. mgr.
19. gr. Framkvęmd fyrirmęla.
Fjįrmįlafyrirtęki skal gera rįšstafanir sem miša aš sanngjarnri og skjótri framkvęmd fyrirmęla višskiptavina, meš tilliti til fyrirmęla annarra višskiptavina eša višskiptahagsmuna fjįrmįlafyrirtękisins. Žessar rįšstafanir skulu gera rįš fyrir aš fyrirmęli sem eru aš öšru leyti sambęrileg séu framkvęmd ķ žeirri röš sem žau berast fjįrmįlafyrirtękinu.
Žegar um er aš ręša skilyrt fyrirmęli sem ekki eru framkvęmd jafnskjótt og žau berast vegna markašsašstęšna skal fjįrmįlafyrirtękiš, nema višskiptavinur męli fyrir um annaš, stušla aš žvķ aš fyrirmęlin verši framkvęmd eins fljótt og mögulegt er meš žvķ aš birta žau samstundis į ašgengilegan hįtt. Fjįrmįlafyrirtęki getur fullnęgt žessari skyldu meš mišlun fyrirmęlanna til skipulegs veršbréfamarkašar eša markašstorgs fjįrmįlagerninga (MTF). Fjįrmįlaeftirlitiš getur veitt undanžįgu frį žessari grein žegar um umfangsmikil višskipti er aš ręša.
20. gr. Einkaumbošsmenn.
Fjįrmįlafyrirtęki er heimilt aš fela einkaumbošsmanni meš skriflegum samningi aš markašssetja žjónustu žess, taka viš fyrirmęlum višskiptavina og framkvęma žau, hafa milligöngu um sölu fjįrmįlagerninga og veita fjįrfestingarrįšgjöf.
Einkaumbošsmenn geta ašeins starfaš fyrir eitt fjįrmįlafyrirtęki. Fjįrmįlafyrirtęki sem veitir žjónustu fyrir milligöngu einkaumbošsmanna ber fulla og ótakmarkaša įbyrgš į ašgeršum og vanrękslu žeirra žegar žeir starfa į vegum žess. Einkaumbošsmönnum er skylt aš gera višskiptavinum grein fyrir ķ umboši hvers žeir starfa. Einkaumbošsmönnum er óheimilt aš taka viš fjįrmunum frį višskiptavinum.
Fjįrmįlafyrirtęki skulu hafa eftirlit meš starfsemi einkaumbošsmanna til žess aš tryggja aš žeir fari aš lögum. Žau skulu stušla aš heilbrigšum og ešlilegum višskiptahįttum žeirra. Einkaumbošsmašur skal hafa stašist próf ķ veršbréfavišskiptum. Ef einkaumbošsmašur er lögašili skal framkvęmdastjóri fyrirtękisins hafa stašist próf ķ veršbréfavišskiptum.
Einkaumbošsmanni skal žvķ ašeins heimilt aš starfa ķ žįgu fjįrmįlafyrirtękis aš hann hafi fengiš til žess leyfi hjį Fjįrmįlaeftirlitinu. Fjįrmįlafyrirtęki sem hyggst fela einkaumbošsmanni aš starfa ķ sķna žįgu skal beina umsókn um žaš til Fjįrmįlaeftirlitsins. Fjįrmįlaeftirlitiš setur nįnari reglur1) um hvaša skilyršum einkaumbošsmenn skulu fullnęgja.
Fjįrmįlaeftirlitiš heldur skrį yfir einkaumbošsmenn sem birt skal opinberlega.
1)Rgl. 572/2008.
21. gr. Flokkun višskiptavina o.fl.
Fjįrmįlafyrirtęki skal flokka višskiptavini sķna ķ višurkennda gagnašila, fagfjįrfesta og almenna fjįrfesta. Fjįrmįlafyrirtęki skal gera višskiptavinum sķnum grein fyrir til hvaša flokks žeir teljast, upplżsa žį um rétt žeirra til aš óska eftir aš falla ķ annan flokk og afleišingar žess. Fjįrmįlafyrirtęki skal setja sér verklagsreglur um flokkun višskiptavina.
Fagfjįrfestar bera įbyrgš į žvķ aš tilkynna fjįrmįlafyrirtękjum um breytingar sem haft geta įhrif į flokkun žeirra sem fagfjįrfesta. Žį ber fjįrmįlafyrirtękjum aš grķpa til višeigandi ašgerša verši žeim kunnugt um aš višskiptavinur uppfylli ekki lengur skilyrši fyrir žvķ aš fariš verši meš hann sem fagfjįrfesti.
22. gr. Višskipti viš višurkennda gagnašila.
Fjįrmįlafyrirtękjum sem hafa leyfi til aš framkvęma fyrirmęli višskiptavina, eiga ķ višskiptum fyrir eigin reikning eša taka į móti og mišla fyrirmęlum er heimilt aš eiga ķ veršbréfavišskiptum viš višurkennda gagnašila įn žess aš fullnęgja žeim skilyršum sem męlt er fyrir um ķ 9., 14., 15., 16. og 18. gr. og 1. mgr. 19. gr.
Žegar fjįrmįlafyrirtęki į višskipti viš višurkenndan gagnašila skal žaš afla stašfestingar frį višskiptavininum žess efnis aš hann skuli teljast višurkenndur gagnašili. Heimilt er aš afla stašfestingar meš almennu samžykki eša samžykki vegna einstakra višskipta.
Žrįtt fyrir įkvęši žessarar greinar er višurkenndum gagnašila heimilt aš krefjast žess aš fjįrmįlafyrirtęki fari aš žeim įkvęšum sem tilgreind eru ķ 1. mgr. ķ višskiptum sķnum viš hann.
23. gr. Aukin vernd fyrir fagfjįrfesta.
Fagfjįrfestum er heimilt aš óska eftir žvķ aš hafa stöšu almennra fjįrfesta. Įšur en fjįrmįlafyrirtęki veitir fagfjįrfesti žjónustu skal žaš upplżsa viškomandi um aš hann teljist fagfjįrfestir. Jafnframt skal fjįrmįlafyrirtękiš upplżsa fjįrfestinn um aš hann geti óskaš eftir aš ekki verši fariš meš hann sem fagfjįrfesti. Aukin vernd veršur einungis veitt fagfjįrfestum žegar gert er skriflegt samkomulag viš fjįrmįlafyrirtęki žess efnis aš ekki verši fariš meš viškomandi sem fagfjįrfesti. Ķ samkomulaginu skal tilgreina hvort žetta gildir almennt eša meš tilliti til tiltekinna višskipta, žjónustu, fjįrmįlagernings eša afuršar.
24. gr. Ašilar sem geta óskaš eftir žvķ aš vera fagfjįrfestar.
Ašilar, sem ekki teljast fagfjįrfestar skv. a–d-liš 9. tölul. 1. mgr. 2. gr., geta óskaš eftir žvķ aš fjįrmįlafyrirtęki fari meš žį sem fagfjįrfesta. Fjįrmįlafyrirtęki skal leggja mat į sérfręšikunnįttu, reynslu og žekkingu višskiptavinarins og hvort hśn veiti nęgilega vissu fyrir žvķ aš hann geti sjįlfur tekiš įkvaršanir um fjįrfestingar og skilji įhęttuna sem ķ žeim felst. Til aš fariš verši meš višskiptavin sem fagfjįrfesti samkvęmt žessari grein skal hann uppfylla a.m.k. tvö af eftirfarandi skilyršum:
a. hafa įtt umtalsverš višskipti į veršbréfamörkušum nęstlišna fjóra įrsfjóršunga, aš mešaltali a.m.k. tķu sinnum į hverjum įrsfjóršungi,
b. veršgildi veršbréfaeignar fjįrfestis skal nema meira en 46,2 millj. kr., fjįrhęš žessi er grunnfjįrhęš sem er bundin gengi evru (EUR) 3. janśar 2007 (92,37),
c. fjįrfestir skal gegna eša hafa gegnt ķ aš minnsta kosti eitt įr stöšu į fjįrmįlamarkaši sem krefst séržekkingar į fjįrfestingum ķ veršbréfum.
Til aš višskiptavinir skv. 1. mgr. geti óskaš eftir žvķ aš teljast fagfjįrfestar verša žeir aš tilkynna fjįrmįlafyrirtękinu skriflega hvort žeir óski eftir aš hafa slķka stöšu almennt eša vegna einstakra višskipta eša tegundar višskipta. Žį skal fjįrmįlafyrirtęki gefa žeim skżra skriflega višvörun um žį réttarvernd og žann bótarétt sem žeir kunna aš verša af og skulu višskiptavinir ķ sérstöku skjali lżsa žvķ yfir aš žeim sé kunnugt um afleišingar žess aš missa slķka réttarvernd.
25. gr. Opinber fjįrfestingarrįšgjöf og birting tölfręšiupplżsinga.
Hver sį sem setur fram eša birtir opinbera fjįrfestingarrįšgjöf skal gęta žess aš slķkar upplżsingar séu settar fram af sanngirni og uppfylli skilyrši reglna sem Fjįrmįlaeftirlitiš skal setja į grundvelli 26. gr. Žį skal tilgreina hagsmuni eša hugsanlega hagsmunaįrekstra viškomandi ašila vegna žeirra fjįrmįlagerninga sem upplżsingarnar varša.
Opinberir ašilar sem mišla tölfręšilegum upplżsingum, sem lķklegar eru til aš hafa marktęk įhrif į fjįrmįlamörkušum, skulu mišla žeim af sanngirni og į gagnsęjan hįtt.
26. gr. Reglugerš og reglur Fjįrmįlaeftirlitsins.
Rįšherra skal setja reglugerš1) um nįnari framkvęmd žessa kafla. Ķ henni skulu m.a. koma fram įkvęši um:
1. Góša višskiptavenju skv. 5. gr.
2. Skipulag fjįrmįlafyrirtękja, ž.m.t. regluvörslu, įhęttustjórnun, innri endurskošun, įbyrgš yfirstjórnar, mešferš į kvörtunum og eigin višskipti, skv. 6. gr.
3. Śtvistun verkefna skv. 7. gr.
4. Hagsmunaįrekstra skv. 8. gr.
5. Skriflega samninga, skrįningu og yfirlit skv. 9. gr.
6. Skrįningu žjónustu og varšveislu gagna skv. 10. gr.
7. Varšveislu fjįrmįlagerninga og fjįr sem tilheyrir višskiptavinum og notkun į fjįrmįlagerningum višskiptavina skv. 11. gr. og skżrslur endurskošenda varšveislunnar.
8. Safnskrįningu, m.a. um skilyrši heimildar til aš skrį fjįrmįlagerninga į safnreikning skv. 1. mgr. 12. gr., auškenningu safnreiknings, žar į mešal upplżsingar um fjölda eigenda aš safnreikningi og um upplżsingagjöf til Fjįrmįlaeftirlitsins, svo sem um auškenni višskiptamanna aš baki safnreikningum.2)
9. Upplżsingagjöf til višskiptavina skv. 14. gr.
10. Öflun upplżsinga og rįšleggingar vegna eignastżringar og fjįrfestingarrįšgjafar skv. 15. gr.
11. Öflun upplżsinga og mat vegna annarra veršbréfavišskipta skv. 16. gr.
12. Bestu framkvęmd skv. 18. gr.
13. Framkvęmd fyrirmęla skv. 19. gr.
14. Flokkun višskiptavina skv. 21. gr.
15. Višskipti viš višurkennda gagnašila skv. 22. gr.
16. Fagfjįrfesta skv. 23. og 24. gr.
Reglur skv. 1. mgr. skulu taka miš af žvķ hvort fjįrmįlafyrirtęki į ķ višskiptum viš fagfjįrfesti eša almennan fjįrfesti.
Fjįrmįlaeftirlitiš skal setja reglur3) um opinbera fjįrfestingarrįšgjöf, žar į mešal um óhlutdręga framsetningu rįšgjafar og birtingu, tilgreiningu į žeim sem setur fjįrfestingarrįšgjöfina fram eša gerir hana opinbera og hagsmunum og hagsmunaįrekstrum, og skilgreiningu hugtaksins greining.
1)Rg. 994/2007. Rg. 995/2007. 2)Rg. 706/2008. 3)Rgl. 1013/2007.
III. kafli. Gagnsęi višskipta.
27. gr. Gildissviš kaflans.
Įkvęši kafla žessa taka til fjįrmįlafyrirtękja sem hafa heimild til veršbréfavišskipta.
28. gr. Upplżsingagjöf innmišlara um tilboš.
Innmišlarar skulu birta bindandi verštilboš fyrir žau hlutabréf sem žeir eru innmišlarar fyrir og tekin hafa veriš til višskipta į skipulegum veršbréfamarkaši enda teljist hlutabréfin seljanleg. Teljist hlutabréfin ekki seljanleg skulu innmišlarar birta verštilboš ef višskiptavinur óskar žess.
Įkvęši žessarar greinar gilda um verštilboš upp aš stašlašri markašsstęrš. Innmišlarar sem ašeins eiga višskipti sem eru stęrri en stöšluš markašsstęrš skulu ekki vera bundnir af įkvęšum greinar žessarar.
29. gr. Upplżsingagjöf fjįrmįlafyrirtękja um višskipti.
Fjįrmįlafyrirtęki sem į višskipti utan skipulegra veršbréfamarkaša eša markašstorga fjįrmįlagerninga (MTF), annašhvort fyrir eigin reikning eša fyrir hönd višskiptavina, meš hlutabréf sem tekin hafa veriš til višskipta į skipulegum veršbréfamarkaši skal gera opinberar upplżsingar um verš, umfang og tķmasetningu višskipta. Upplżsingarnar skal birta eins nįlęgt rauntķma og mögulegt er, į ešlilegum višskiptakjörum, og į žann hįtt aš žęr séu ašgengilegar öšrum markašsašilum.
30. gr. Tilkynningarskylda um višskipti.
Fjįrmįlafyrirtęki skal senda Fjįrmįlaeftirlitinu tilkynningu um öll višskipti sem žaš framkvęmir meš fjįrmįlagerninga sem teknir hafa veriš til višskipta į skipulegum veršbréfamarkaši. Tilkynning skal send eins fljótt og aušiš er og eigi sķšar en viš lok nęsta vinnudags. Tilkynna skal um öll slķk višskipti, hvort sem žau eiga sér staš į skipulegum veršbréfamarkaši eša utan slķkra markaša.
Tilkynningu um višskipti skv. 1. mgr. er heimilt aš senda meš eftirfarandi hętti:
a. Fjįrmįlafyrirtękiš sjįlft eša žrišji ašili fyrir hönd žess sendir tilkynningu.
b. Tilkynning er send ķ gegnum tilkynningakerfi sem Fjįrmįlaeftirlitiš hefur samžykkt.
c. Skipulegur veršbréfamarkašur eša markašstorg fjįrmįlagerninga (MTF), žar sem višskiptin fóru fram, sendir tilkynningu.
31. gr. Reglugerš.
Rįšherra skal setja reglugerš1) um nįnari framkvęmd žessa kafla. Ķ henni skulu m.a. koma fram įkvęši um:
1. Upplżsingagjöf innmišlara skv. 28. gr.
2. Upplżsingagjöf fjįrmįlafyrirtękja um višskipti skv. 29. gr., ž.m.t. skyldu til birtingar upplżsinga og skilyrši fyrir undanžįgu frį birtingu upplżsinga.
3. Tilkynningarskyldu um višskipti skv. 30. gr., ž.m.t. um skyldu Fjįrmįlaeftirlitsins til aš framsenda tilkynningar um višskipti til eftirlitsašila ašildarrķkis žar sem seljanleiki viškomandi fjįrmįlagernings er mestur, um žęr kröfur sem geršar eru til tilkynninga, um innihald tilkynninga og um samskipti eftirlitsašila.
Rįšherra er heimilt aš setja ķ reglugerš nįnari įkvęši um:
1. Skyldur innmišlara til aš birta upplżsingar um kaup- og sölutilboš og dżpt tilboša fyrir ašra fjįrmįlagerninga en hlutabréf sem žeir eru innmišlarar fyrir skv. 28. gr.
2. Skyldu fjįrmįlafyrirtękis til aš birta upplżsingar um verš, umfang og tķmasetningu višskipta sem fram fara utan skipulegra veršbréfamarkaša eša markašstorga fjįrmįlagerninga (MTF) meš ašra fjįrmįlagerninga en hlutabréf skv. 29. gr.
3. Aš tilkynningar fjįrmįlafyrirtękja į grundvelli 30. gr. skuli innihalda upplżsingar um auškenni višskiptavina fjįrmįlafyrirtękja.
4. Aš tilkynningarskylda fjįrmįlafyrirtękja į grundvelli 30. gr. nįi einnig til višskipta meš fjįrmįlagerninga sem tengjast fjįrmįlagerningum sem teknir hafa veriš til višskipta į skipulegum veršbréfamarkaši.
1)Rg. 994/2007. Rg. 191/2008.
IV. kafli. Markašstorg fjįrmįlagerninga (MTF).
32. gr. Gildissviš kaflans.
Įkvęši kafla žessa taka til fjįrmįlafyrirtękja og kauphalla sem hafa heimild til aš reka markašstorg fjįrmįlagerninga (MTF).
33. gr. Skipulag markašstorgs fjįrmįlagerninga (MTF).
Rekstur markašstorgs fjįrmįlagerninga (MTF) skal vera ķ samręmi viš ešlilega og heilbrigša višskiptahętti og venjur ķ veršbréfavišskiptum, meš trśveršugleika fjįrmįlamarkašarins og hagsmuni višskiptavina aš leišarljósi.
Fjįrmįlafyrirtęki eša kauphöll sem rekur markašstorg fjįrmįlagerninga (MTF) ber įbyrgš į aš rekstur skipulegs veršbréfamarkašar sé heilbrigšur og traustur.
Fjįrmįlafyrirtęki eša kauphöll sem rekur markašstorg fjįrmįlagerninga skal:
1. Setja gagnsęjar og sjįlfvirkar reglur sem tryggja sanngjörn og skipuleg višskipti į markašstorginu og skulu žęr innihalda hlutlęg višmiš um framkvęmd fyrirmęla.
2. Setja reglur um žau skilyrši sem fjįrmįlagerningar žurfa aš uppfylla svo aš višskipti geti fariš fram meš žį į markašstorginu.
3. Tryggja aš ašilar aš markašstorginu hafi ašgang aš nęgjanlegum opinberum upplżsingum til aš geta tekiš fjįrfestingarįkvaršanir.
4. Setja reglur um ašgengi aš markašnum og skulu žęr fullnęgja skilyršum 34. gr.
5. Upplżsa notendur markašstorgsins um skyldur žeirra hvaš varšar uppgjör višskipta sem fara fram į markašstorginu og gera rįšstafanir til aš tryggja aš skilvirkt uppgjör višskipta geti fariš fram.
34. gr. Ašild aš markašstorgi fjįrmįlagerninga (MTF).
Ašilar aš markašstorgi fjįrmįlagerninga (MTF) geta oršiš žeir sem:
1. Eru vel til žess hęfir.
2. Hafa fullnęgjandi getu til aš eiga višskipti.
3. Fullnęgja, žar sem viš į, kröfum sem geršar eru til skipulags.
4. Hafa fullnęgjandi fjįrrįš til aš framkvęma žęr ašgeršir sem žeim er ętlaš aš framkvęma.
35. gr. Višskiptaeftirlit.
Fjįrmįlafyrirtęki eša kauphöll sem rekur markašstorg fjįrmįlagerninga (MTF) skal hafa eftirlit meš žvķ aš ašilar aš višskiptum sem žar fara fram starfi eftir lögum, reglum og samžykktum sem um višskipti į markašstorginu gilda og reka višeigandi eftirlitskerfi meš višskiptunum.
Tilkynna skal Fjįrmįlaeftirlitinu ef grunur eša vitneskja er um aš brotiš hafi veriš gegn lögum, reglugeršum eša öšrum reglum sem gilda um višskipti į markašstorgi fjįrmįlagerninga (MTF) eša aš brotiš hafi veriš gróflega eša ķtrekaš gegn reglum žess.
Veita skal yfirvöldum tafarlaust višeigandi upplżsingar og ašstoš vegna rannsóknar eša saksóknar vegna gruns um refsiverša hįttsemi sem į sér staš į markašstorgi fjįrmįlagerninga (MTF) eša ķ gegnum markašskerfi žess.
36. gr. Upplżsingagjöf um tilboš.
Fjįrmįlafyrirtęki eša kauphöll sem rekur markašstorg fjįrmįlagerninga (MTF) skal, vegna hlutabréfa sem tekin hafa veriš til višskipta į skipulegum veršbréfamarkaši, birta opinberlega veršupplżsingar um kaup- og sölutilboš sem sett eru fram į markašstorginu auk upplżsinga um dżpt tilboša į viškomandi verši. Upplżsingarnar skulu birtar samfellt į almennum opnunartķma og vera ašgengilegar almenningi į sanngjörnum višskiptakjörum.
Fjįrmįlaeftirlitiš getur veitt undanžįgu frį birtingu kaup- og sölutilboša skv. 1. mgr. į grundvelli eiginleika viškomandi markašstorgs eša tegundar og stęršar tilboša.
37. gr. Upplżsingagjöf um višskipti.
Fjįrmįlafyrirtęki eša kauphöll sem rekur markašstorg fjįrmįlagerninga (MTF) skal birta opinberlega upplżsingar um verš, umfang og tķmasetningu višskipta sem framkvęmd eru ķ višskiptakerfi žess meš hlutabréf sem tekin hafa veriš til višskipta į skipulegum veršbréfamarkaši. Upplżsingarnar skulu birtar į sanngjörnum višskiptakjörum og eins nįlęgt rauntķma višskiptanna og mögulegt er. Įkvęši žetta į ekki viš ef upplżsingar um višskiptin eru birt ķ višskiptakerfi skipulegs veršbréfamarkašar.
Fjįrmįlafyrirtęki eša kauphöll er heimilt aš setja sér reglur um aš tefja skuli birtingu upplżsinga vegna stęršar eša tegundar višskipta. Reglurnar skulu uppfylla skilyrši reglugeršar skv. 38. gr. og vera samžykktar fyrir fram af Fjįrmįlaeftirlitinu. Fjįrmįlafyrirtęki eša kauphöll skal sjį til žess aš ašilar aš markašstorginu og fjįrfestar séu upplżstir um töfina.
38. gr. Reglugerš.
Rįšherra skal setja reglugerš1) um nįnari framkvęmd žessa kafla. Ķ henni skulu m.a. koma fram įkvęši um:
1. Upplżsingagjöf um tilboš og undanžįgur frį upplżsingaskyldu skv. 36. gr.
2. Upplżsingagjöf um višskipti og tafir į henni skv. 37. gr.
Rįšherra er heimilt aš setja ķ reglugerš nįnari įkvęši um:
1. Skyldur fjįrmįlafyrirtękis eša kauphallar til aš birta upplżsingar um kaup- og sölutilboš og dżpt tilboša sem sett eru fram į markašstorgi fjįrmįlagerninga (MTF) fyrir ašra fjįrmįlagerninga en hlutabréf skv. 36. gr.
2. Skyldu fjįrmįlafyrirtękis eša kauphallar til aš birta upplżsingar um verš, umfang og tķmasetningu višskipta sem fram fara į markašstorgi fjįrmįlagerninga (MTF) meš ašra fjįrmįlagerninga en hlutabréf skv. 37. gr.
1)Rg. 994/2007.
V. kafli. Samningsbundiš uppgjör afleišna.
39. gr. Gildissviš kaflans.
Įkvęši žessa kafla taka til skuldajafnašar og tryggingarréttinda ķ tengslum viš afleišur.
40. gr. Skuldajöfnušur.
Skriflegur samningur, einn eša fleiri, milli tveggja ašila um aš skyldur žeirra samkvęmt afleišu skuli jafnast hver į móti annarri, meš skuldajöfnuši, viš endurnżjun eša viš vanefnd, greišslustöšvun, naušasamninga eša gjaldžrotaskipti, skal halda gildi sķnu aš fullu žrįtt fyrir įkvęši 91. og 100. gr. laga um gjaldžrotaskipti o.fl.
41. gr. Tryggingarréttindi.
Tryggingarréttindum sem sett eru til tryggingar višskiptum meš afleišur veršur ekki rift žrįtt fyrir įkvęši 137. gr. laga um gjaldžrotaskipti o.fl.
VI. kafli. Śtboš og taka veršbréfa til višskipta.
42. gr. Gildissviš kaflans.
Įkvęši kafla žessa taka til almennra śtboša veršbréfa og töku veršbréfa til višskipta į skipulegum veršbréfamarkaši.
Įkvęši kafla žessa eiga ekki viš um:
1. sjóši um sameiginlega fjįrfestingu sem hafa eingöngu žaš markmiš aš veita vištöku fé frį almenningi til sameiginlegrar fjįrfestingar ķ fjįrmįlagerningum og öšrum eignum į grundvelli įhęttudreifingar samkvęmt fyrirframkunngeršri fjįrfestingarstefnu og gefa śt hlutdeildarskķrteini eša hluti sem eru innleysanlegir aš kröfu eigenda af eignum sjóšsins,
2. veršbréf sem ekki eru hlutabréfatengd og gefin eru śt af rķkjum į Evrópska efnahagssvęšinu, svęšis- eša stašaryfirvöldum rķkja į Evrópska efnahagssvęšinu, alžjóšastofnunum sem eitt eša fleiri rķkjanna eiga ašild aš, Sešlabanka Evrópu eša sešlabönkum rķkjanna,
3. sešlabanka į Evrópska efnahagssvęšinu,
4. veršbréf meš skilyršislausri og óafturkallanlegri įbyrgš rķkja į Evrópska efnahagssvęšinu, svęšis- eša stašaryfirvöldum rķkja į Evrópska efnahagssvęšinu,
5. veršbréf sem gefin eru śt af lögašilum sem ekki eru reknir ķ hagnašarskyni ķ žeim tilgangi aš afla fjįr til framdrįttar markmišum sķnum og lśta ekki aš hag sjįlfra lögašilanna,
6. veršbréf sem ekki eru hlutabréfatengd og gefin eru śt samfellt eša meš endurteknum hętti af lįnastofnunum svo fremi sem žessi veršbréf:
a. eru ekki vķkjanleg, breytanleg eša skiptanleg,
b. fela ekki ķ sér rétt til įskriftar eša rétt til aš öšlast ašrar tegundir veršbréfa og eru ekki tengd afleišum,
c. fela ķ sér aš réttur stofnist til endurgreišslu innborgunar,
d. falla undir lög um innstęšutryggingar og tryggingakerfi fyrir fjįrfesta,
7. veršbréf bošin ķ śtboši žar sem heildarfjįrhęš śtbošsins er [lęgri en jafnvirši 5.000.000 evra ķ ķslenskum krónum],1) sbr. žó 54. gr. laga žessara; heildarfjįrhęš śtbošsins skal mišuš viš 12 mįnaša tķmabil,
8. veršbréf sem ekki eru hlutabréfatengd og eru gefin śt samfellt eša meš endurteknum hętti af lįnastofnunum, og heildarfjįrhęš śtbošs er [lęgri en jafnvirši 75.000.000 evra ķ ķslenskum krónum],1) mišaš viš 12 mįnaša tķmabil, svo fremi sem žessi veršbréf:
a. eru ekki vķkjanleg, breytanleg eša skiptanleg,
b. fela ekki ķ sér rétt til įskriftar eša rétt til aš öšlast ašrar tegundir veršbréfa og eru ekki tengd afleišum.
Śtgefanda, tilbošsgjafa eša ašila sem óskar eftir töku veršbréfa til višskipta į skipulegum veršbréfamarkaši, sem fellur undir įkvęši 2., 4., 7. eša 8. tölul. 2. mgr., er heimilt aš śtbśa lżsingu ķ samręmi viš žennan kafla.
[Fjįrhęšir ķ žessum kafla eru reiknašar mišaš viš opinbert višmišunargengi evru (kaupgengi) eins og žaš er skrįš hverju sinni.]1)
1)L. 48/2013, 2. gr.
43. gr. Oršskżringar.
1. Almennt śtboš: Meš almennu śtboši veršbréfa, hvort heldur er ķ upphaflegri sölu eša sķšari sölu, er įtt viš hvers konar boš til almennings um kaup į veršbréfum, meš hvaša hętti sem er, žar sem fram koma nęgjanlegar upplżsingar um skilmįla śtbošs og veršbréfin sem eru bošin til kaups til aš fjįrfesti sé kleift aš įkveša aš kaupa eša lįta skrį sig fyrir kaupum į žessum veršbréfum. Undir žetta falla einnig veršbréf sem eru markašssett og/eša seld fyrir tilstilli milligönguašila į fjįrmįlamarkaši.
2. Lżsing: Samheiti yfir skjal eša skjöl sem gefa žarf śt vegna almenns śtbošs veršbréfa eša töku veršbréfa til višskipta į skipulegum veršbréfamarkaši.
3. Grunnlżsing: Lżsing sem inniheldur allar naušsynlegar upplżsingar um śtgefanda og veršbréf sem bošin eru almenningi eša sem ętlunin er aš taka til višskipta į skipulegum veršbréfamarkaši og, aš vali śtgefenda, endanlega skilmįla tilbošs.
4. Śtgefandalżsing: Sį hluti lżsingar, žegar lżsing er gefin śt sem žrjś ašskilin skjöl, sem veitir upplżsingar um śtgefandann.
5. Veršbréfalżsing: Sį hluti lżsingar, žegar lżsing er gefin śt sem žrjś ašskilin skjöl, sem veitir upplżsingar um veršbréfin sjįlf.
6. Samantekt: Sį hluti lżsingar sem veitir upplżsingar um megineinkenni og įhęttur sem tengjast śtgefanda, įbyrgšarašilanum og veršbréfunum sjįlfum. Samantektin skal sett fram ķ stuttu mįli og meš skżrum hętti.
7. Hlutabréfatengd veršbréf: Hlutabréf og önnur framseljanleg veršbréf sem eru jafngild hlutabréfum ķ félögum įsamt hvers kyns öšrum tegundum framseljanlegra veršbréfa sem veita rétt til aš eignast einhver hinna framangreindu veršbréfa meš žvķ aš breyta žeim eša nżta žann rétt sem žau veita, aš žvķ tilskildu aš veršbréf af sķšarnefndu tegundinni séu gefin śt af śtgefanda hinna undirliggjandi hlutabréfa eša ašila sem tilheyrir samstęšu śtgefandans.
8. Śtbošsįętlun: Įętlun sem mundi heimila śtgįfu veršbréfa sem ekki eru hlutabréfatengd, ž.m.t. įskriftarréttinda ķ hvaša formi sem er, af svipašri gerš og/eša ķ svipušum flokki, samfellt eša meš endurteknum hętti į tilteknu śtgįfutķmabili.
9. [Hęfir fjįrfestar: Ašilar eins og žeir eru skilgreindir ķ 9. og 10. tölul. 1. mgr. 2. gr. nema žeir hafi óskaš sérstaklega eftir žvķ aš hafa stöšu almenns fjįrfestis.]1)
[10. Lykilupplżsingar: Grundvallarupplżsingar sem settar eru fram meš stöšlušum hętti. Lykilupplżsingar ber aš veita fjįrfestum vegna almenns śtbošs eša töku veršbréfa til višskipta į skipulegum veršbréfamarkaši. Žęr eiga aš gera fjįrfestum kleift aš skilja megineinkenni og įhęttu śtgefanda, įbyrgšarašila og veršbréfanna sjįlfra įšur en įkvöršun er tekin um hvaša veršbréf skuli tekin til frekari athugunar. Lykilupplżsingar skulu innihalda:
a. stutta lżsingu į megineinkennum og įhęttum sem tengjast śtgefanda og įbyrgšarašila, ž.m.t. eignum, skuldum og fjįrhagsstöšu,
b. stutta lżsingu į megineinkennum og įhęttu fjįrfestingar ķ viškomandi veršbréfum, ž.m.t. žeim réttindum sem fylgja bréfunum,
c. almenna skilmįla śtbošsins, ž.m.t. įętlašan kostnaš (gjöld) sem śtgefandi eša tilbošsgjafi krefur fjįrfestinn um,
d. upplżsingar um töku veršbréfa til višskipta og
e. įstęšur śtbošsins og notkun hagnašar.
11. Félag meš lękkaš markašsveršmęti: Félag skrįš į skipulegum veršbréfamarkaši meš mešalmarkašsveršmęti undir 100.000.000 evra į grundvelli uppgefins markašsveršs ķ lok įrs sķšustu žriggja almanaksįra.
12. Heimarķki:
a. Heimarķki śtgefanda, aš žvķ er varšar alla śtgefendur veršbréfa į Evrópska efnahagssvęšinu, er žar sem śtgefandinn er meš skrįša skrifstofu, nema annaš eigi viš skv. b-liš.
b. Aš žvķ er varšar śtgįfu veršbréfa sem ekki eru hlutabréfatengd, žar sem nafnverš hverrar einingar bréfanna er jafngildi 1.000 evra eša lęgra, eša veršbréfin veita rétt til aš eignast framseljanleg veršbréf eša móttaka reišufé af žeirri įstęšu aš žeim hafi veriš breytt eša réttur sem žau veita hafi veriš nżttur, aš žvķ tilskildu aš śtgefandi veršbréfanna sé ekki śtgefandi undirliggjandi veršbréfa eša ašili sem tilheyrir samstęšu śtgefanda undirliggjandi veršbréfa, er heimarķki śtgefanda žaš rķki į Evrópska efnahagssvęšinu žar sem śtgefandinn er meš skrįša skrifstofu eša žar sem veršbréfin voru eša munu verša tekin til višskipta į skipulegum veršbréfamarkaši eša žar sem almennt śtboš veršbréfanna fer fram, aš vali śtgefanda, tilbošsgjafa eša žess sem óskar eftir skrįningu į skipulegan veršbréfamarkaš, eftir žvķ sem viš į.
c. Heimarķki, aš žvķ er varšar alla śtgefendur veršbréfa sem eru meš skrįša skrifstofu ķ rķki utan Evrópska efnahagssvęšisins og eru ekki tilgreindir ķ b-liš, er žaš rķki į Evrópska efnahagssvęšinu žar sem ętlunin er aš lįta fara fram almennt śtboš į veršbréfunum eša žar sem fyrsta umsókn um skrįningu į skipulegan veršbréfamarkaš er lögš fram.
Heimarķki samkvęmt žessum liš er vališ af śtgefanda, tilbošsgjafa eša žeim sem óskar eftir skrįningu į skipulegan veršbréfamarkaš, eftir žvķ sem viš į. Ef heimarķki er ekki vališ af śtgefanda skal hann stašfesta vališ.
Śtgefendur sem eru meš skrįša skrifstofu ķ rķki utan Evrópska efnahagssvęšisins og hafa žegar skrįš veršbréf į skipulegum veršbréfamarkaši skulu velja lögbęrt yfirvald samkvęmt žessum liš. Ef Ķsland er vališ sem heimarķki skal tilkynna žaš Fjįrmįlaeftirlitinu.]1)
1)L. 48/2013, 3. gr., sbr. og 18. gr. s.l.
44. gr. Skilyrši almenns śtbošs og töku veršbréfa til višskipta.
Almennt śtboš veršbréfa er hįš žvķ aš lżsing hafi veriš gefin śt ķ samręmi viš įkvęši laga žessara.
Taka veršbréfa til višskipta į skipulegum veršbréfamarkaši er hįš śtgįfu lżsingar ķ samręmi viš įkvęši laga žessara.
45. gr. Upplżsingar ķ lżsingu.
Lżsing skal innihalda žęr upplżsingar sem meš hlišsjón af ešli śtgefandans og veršbréfanna eru naušsynlegar fjįrfestum til žess aš žeir geti metiš eignir og skuldir, fjįrhagsstöšu, afkomu og framtķšarhorfur śtgefanda og įbyrgšarašila, ef viš į, sem og žau réttindi sem fylgja veršbréfunum. Upplżsingarnar skulu settar fram į skżran og greinargóšan hįtt.
[Auk upplżsinga um śtgefandann og veršbréfin skal lżsing innihalda stutta og greinargóša samantekt meš lykilupplżsingum. Samantektin skal vera nįkvęm og aušskiljanleg og į sama tungumįli og frumśtgįfa lżsingarinnar. Samantekt skal vera žannig uppsett aš innihald hennar veiti fullnęgjandi upplżsingar um megineinkenni veršbréfanna žannig aš stušlaš sé aš aukinni fjįrfestavernd.]1)
Žegar um er aš ręša lżsingu vegna töku til višskipta į skipulegum veršbréfamarkaši į veršbréfum sem eru ekki hlutabréfatengd og sem eru ķ einingum sem nema aš lįgmarki [100.000 evra]1) aš nafnverši er ekki skylda aš śtbśa samantekt.
Fjįrmįlaeftirlitiš getur veitt undanžįgu frį birtingu tiltekinna upplżsinga ķ lżsingu samkvęmt lögum žessum ef žaš telur:
a. aš birting slķkra upplżsinga mundi strķša gegn almannahagsmunum,
b. aš birting slķkra upplżsinga vęri verulega skašleg fyrir śtgefandann, aš žvķ tilskildu aš ekki sé lķklegt aš sś stašreynd aš upplżsingunum sé sleppt villi um fyrir almenningi aš žvķ er varšar naušsynlegar stašreyndir og ašstęšur til aš hęgt sé aš meta, į grundvelli upplżsinganna, śtgefandann, tilbošsgjafann eša įbyrgšarašilann, ef einhver er, og réttindin sem fylgja veršbréfunum sem lżsingin varšar,
c. aš slķkar upplżsingar séu léttvęgar fyrir tiltekiš śtboš eša töku til višskipta į skipulegum markaši og ekki žess ešlis aš žęr hafi įhrif į mat į fjįrhagsstöšu og framtķšarhorfur śtgefanda, tilbošsgjafa eša įbyrgšarašila, ef einhver er.
Heimilt er aš birta lżsingu annašhvort sem eitt skjal eša sem žrjś ašskilin skjöl. Lżsing sem samanstendur af žremur skjölum skiptist ķ:
a. śtgefandalżsingu,
b. veršbréfalżsingu,
c. samantekt.
Ķ eftirfarandi tilvikum getur śtgefandi, tilbošsgjafi eša ašili sem óskar eftir töku til višskipta į skipulegum veršbréfamarkaši śtbśiš grunnlżsingu:
a. žegar um er aš ręša veršbréf sem eru ekki hlutabréfatengd og gefin eru śt sem hluti af śtbošsįętlun, ž.m.t. įskriftarréttindi ķ hvaša formi sem er,
b. žegar veršbréf sem eru ekki hlutabréfatengd eru gefin śt meš samfelldum og endurteknum hętti af lįnastofnunum,
i. žar sem andvirši śtgįfu veršbréfanna er samkvęmt landslögum bundiš ķ eignum sem veita nęgjanlega tryggingu fram aš gjalddaga vegna skuldbindinga samkvęmt veršbréfunum,
ii. žar sem andvirši bréfanna er fyrst og fremst ętlaš aš greiša upp gjaldfallinn höfušstól og vexti ef fjįrmįlafyrirtęki veršur ógjaldfęrt, sbr. žó XII. kafla laga um fjįrmįlafyrirtęki.
Gefinn skal śt višauki viš grunnlżsingu ef naušsynlegt žykir, sbr. įkvęši 46. gr. Višaukinn skal innihalda uppfęršar upplżsingar um śtgefandann og veršbréfin sem bošin eru almenningi eša ętlunin er aš taka til višskipta į skipulegum veršbréfamarkaši.
[Sé endanlega skilmįla śtbošsins hvorki aš finna ķ grunnlżsingunni né višauka viš hana skulu žeir lįtnir fjįrfestum ķ té af hįlfu śtgefanda og žeir skrįšir hjį Fjįrmįlaeftirlitinu og lögbęru yfirvaldi gistirķkis. Skal žaš gert ķ hvert sinn sem almennt śtboš fer fram, eins fljótt og unnt er, og įšur en śtboš hefst eša veršbréfin eru tekin til višskipta. Endanlegir skilmįlar skulu ašeins innihalda upplżsingar sem tengjast veršbréfalżsingunni og žį į ekki aš nota til aš auka viš grunnlżsingu.]1)
1)L. 48/2013, 4. gr.
46. gr. Višauki viš lżsingu.
Komi fram mikilvęgar nżjar upplżsingar, veigamikil mistök eša ónįkvęmni er varša upplżsingar ķ lżsingu, sem mįli geta skipt viš mat į veršbréfunum og koma fram į tķmabilinu frį žvķ aš lżsingin var stašfest, sbr. 52. gr., og žar til śtboši lżkur eša, ef viš į, žegar višskipti į skipulegum veršbréfamarkaši hefjast, skal śtbśa višauka viš lżsingu žar sem greint er frį viškomandi atrišum. Višaukinn skal stašfestur innan sjö virkra daga og birtur į sama hįtt og upprunalega lżsingin. Einnig skal, ef naušsyn krefur, gera višauka viš samantektina og žżšingu hennar og skal žar tekiš miš af višbótarupplżsingum žeim sem fram koma ķ višaukanum.
[Žegar lżsing er gefin śt vegna almenns śtbošs veršbréfa skulu fjįrfestar, sem žegar hafa samžykkt aš kaupa eša skrį sig fyrir veršbréfum įšur en višaukinn er birtur, hafa aš lįgmarki tvo virka daga frį birtingu višaukans til aš falla frį fyrrgreindu samžykki. Réttur žessi mišast viš ašstęšur skv. 1. mgr., ž.e. aš komiš hafi fram nżjar upplżsingar, veigamikil mistök eša ónįkvęmni sem varšar upplżsingar ķ lżsingu hafi įtt sér staš fyrir lok almenna śtbošsins og afhendingu veršbréfanna. Śtgefandinn eša tilbošsgjafinn getur framlengt tķmabiliš. Tilgreina ber lokadagsetningu réttar til afturköllunar samžykkis ķ višaukanum.]1)
1)L. 48/2013, 5. gr.
47. gr. Gildistķmi lżsingar, grunnlżsingar og śtgefandalżsingar.
Lżsing skal vera gild ķ 12 mįnuši frį [stašfestingu]1) aš žvķ er varšar almennt śtboš eša töku til višskipta į skipulegum veršbréfamarkaši, aš žvķ tilskildu aš viš lżsinguna sé bętt žeim višbótarupplżsingum sem krafist er skv. 46. gr.
Ef um er aš ręša śtbošsįętlun skal grunnlżsing sem hefur veriš skrįš hjį Fjįrmįlaeftirlitinu vera ķ gildi ķ allt aš 12 mįnuši.
Ef um er aš ręša veršbréf sem eru ekki hlutabréfatengd, sem um getur ķ b-liš 6. mgr. 45. gr., skal lżsingin vera ķ gildi žar til hętt er aš gefa śt viškomandi veršbréf samfellt eša meš endurteknum hętti.
[Śtgefandalżsing af žvķ tagi sem um getur ķ 5. mgr. 45. gr., sem įšur hefur veriš skrįš og stašfest af Fjįrmįlaeftirlitinu, skal vera gild ķ allt aš 12 mįnuši. Śtgefandalżsingin, uppfęrš ķ samręmi viš 46. og 49. gr., įsamt veršbréfalżsingu og samantekt, telst vera gild lżsing.]1)
1)L. 48/2013, 6. gr.
48. gr. …1)
1)L. 48/2013, 7. gr.
49. gr. Lżsing samsett śr žremur skjölum.
Śtgefandi, sem hefur žegar undir höndum śtgefandalżsingu sem lögbęrt yfirvald į Evrópska efnahagssvęšinu hefur stašfest, žarf einungis aš semja veršbréfalżsingu og samantekt žegar veršbréfin eru bošin ķ almennu śtboši eša tekin til višskipta į skipulegum veršbréfamarkaši. Ķ žvķ tilviki skulu upplżsingar sem aš öllu jöfnu vęru gefnar ķ śtgefandalżsingu koma fram ķ veršbréfalżsingunni ef verulegar breytingar eša nżleg žróun hefur įtt sér staš sem kynni aš hafa įhrif į mat fjįrfesta sķšan sķšasta uppfęrsla śtgefandalżsingar var stašfest, eša višauki viš hana, sbr. 46. gr. Veršbréfalżsingin og samantektin skulu stašfestar hvor ķ sķnu lagi.
Hafi śtgefandi einungis lagt inn óstašfesta śtgefandalżsingu skulu öll gögnin, ž.m.t. uppfęršar upplżsingar, vera hįš stašfestingu.
50. gr. Undanžįga frį gerš lżsinga.
Undanžegin įkvęšum 44. gr. eru:
1. Śtboš žar sem eitt eša fleiri eftirtalinna tilvika eiga viš:
a. veršbréf eru eingöngu bošin hęfum fjįrfestum,
b. veršbréf eru bošin fęrri en [150]1) ašilum, öšrum en hęfum fjįrfestum, ķ hverju rķki į Evrópska efnahagssvęšinu,
c. hver fjįrfestir reišir af hendi a.m.k. [100.000 evrur]1) til kaupa į veršbréfunum ķ hverju śtboši,
d. veršbréfin sem gefin eru śt eru aš nafnverši a.m.k. [100.000 evrur]1) hver eining,
e. įętlaš heildarsöluverš veršbréfanna er undir [100.000 evrum]1) og mišast śtreikningurinn į žeim mörkum viš 12 mįnaša tķmabil.
Ef veršbréf eru markašssett og/eša seld fyrir milligöngu fjįrmįlafyrirtękis og undanžįguįkvęši a–e-lišar žessa tölulišar eiga ekki viš skal birta śtbošslżsingu.
[Ekki skal krefjast žess aš lżsing sé gefin śt vegna endursölu veršbréfa eša endanlegra śtboša žeirra ķ gegnum fjįrmįlafyrirtęki, skv. f-liš 6. tölul. 1. mgr. 3. gr. laga nr. 161/2002, ef gild lżsing liggur fyrir ķ samręmi viš 47. gr. og śtgefandinn eša ašili sem ber įbyrgš į aš semja slķka lżsingu samžykkir notkun hennar meš skriflegu samkomulagi.]1)
2. Almenn śtboš veršbréfa af eftirfarandi geršum:
a. hlutir ef žeir eru gefnir śt ķ stašinn fyrir įšur śtgefna hluti ķ sama flokki hafi śtgįfa hinna nżju hluta ekki ķ för meš sér hękkun į śtgefnu hlutafé,
b. veršbréf sem bošin eru ķ tengslum viš yfirtöku aš žvķ gefnu aš fyrirliggjandi sé skjal sem telst sambęrilegt lżsingu aš mati Fjįrmįlaeftirlitsins,
c. veršbréf sem bošin eru, er śthlutaš eša veršur śthlutaš ķ tengslum viš samruna [og skiptingu]1) fyrirtękja aš žvķ gefnu aš fyrirliggjandi sé skjal sem telst sambęrilegt lżsingu aš mati Fjįrmįlaeftirlitsins,
[d. śtgreiddur aršur til nśverandi hluthafa ķ formi hluta įn endurgjalds, ef hlutirnir eru ķ sama flokki og žeir hlutar sem aršgreišslurnar stafa frį; skjal skal liggja fyrir meš upplżsingum um fjölda og ešli fyrrgreindra hluta įsamt įstęšum fyrir śtbošinu og ķtarlegum upplżsingum um śtbošiš sjįlft,
e. veršbréf sem vinnuveitandi eša félag tengt honum bżšur, śthlutar eša mun śthluta til nśverandi eša fyrrverandi starfsmanna og stjórnarmanna félags, aš žvķ gefnu aš félagiš sé meš höfušstöšvar eša skrįša starfsstöš innan Evrópska efnahagssvęšisins; skjal skal liggja fyrir meš upplżsingum um fjölda og ešli fyrrgreindra veršbréfa įsamt įstęšum fyrir śtbošinu og upplżsingum um śtbošiš sjįlft.]1)
[E-lišur žessa tölulišar skal jafnframt gilda um fyrirtęki sem hefur stašfestu utan Evrópska efnahagssvęšisins hafi veršbréf žess veriš tekin til višskipta į skipulegum veršbréfamarkaši eša į markaši žrišja rķkis. Undanžįgan skal gilda hvaš markaši žrišja rķkis varšar aš žvķ tilskildu aš fullnęgjandi upplżsingar séu fyrir hendi, ž.m.t. aš skjališ sem vķsaš er til ķ e-liš sé į ašgengilegu tungumįli, sem og aš laga- og eftirlitsrammi markašarins og mįlsmešferš séu jafngild og į markaši Evrópska efnahagssvęšisins. Fjįrmįlaeftirlitiš metur hvort framangreind skilyrši séu uppfyllt en ķ reglugerš er heimilt aš kveša į um višmiš um mat og įkvöršun į žvķ.]1)
3. Taka veršbréfa af eftirfarandi geršum til višskipta:
a. hlutir sem nema minna en 10% af fjölda hluta sama flokks sem žegar hefur veriš tekinn til višskipta į skipulegum veršbréfamarkaši, mišaš viš 12 mįnaša tķmabil,
b. hlutir ef žeir eru gefnir śt ķ stašinn fyrir įšur śtgefna hluti ķ sama flokki, sem žegar hafa veriš teknir til višskipta į sama skipulega veršbréfamarkaši, hafi śtgįfa hinna nżju hluta ekki ķ för meš sér hękkun į śtgefnu hlutafé,
c. veršbréf sem bošin eru ķ tengslum viš yfirtöku aš žvķ gefnu aš fyrirliggjandi sé skjal sem telst sambęrilegt lżsingu aš mati Fjįrmįlaeftirlitsins,
d. veršbréf sem bošin eru, er śthlutaš eša veršur śthlutaš ķ tengslum viš samruna [og skiptingu]1) fyrirtękja aš žvķ gefnu aš fyrirliggjandi sé skjal sem telst sambęrilegt lżsingu aš mati Fjįrmįlaeftirlitsins,
e. hlutir sem bošnir eru, er śthlutaš eša veršur śthlutaš til nśverandi hluthafa įn endurgjalds og aršgreišslur ķ formi hluta aš žvķ gefnu aš hlutirnir séu ķ sama flokki og žeir hlutir sem aršgreišslurnar stafa af og teknir hafa veriš til višskipta į sama skipulega veršbréfamarkaši; skjal skal vera fyrirliggjandi žar sem fram koma upplżsingar um fjölda og ešli fyrrgreindra hluta įsamt įstęšum fyrir śtbošinu og upplżsingum um śtbošiš sjįlft,
f. veršbréf sem vinnuveitandi eša félag tengt honum bżšur, śthlutar eša mun śthluta nśverandi eša fyrrverandi starfsmönnum eša stjórnarmönnum félaganna aš žvķ gefnu aš veršbréfin sem bošin eru séu ķ sama flokki og žau veršbréf sem žegar hafa veriš tekin til višskipta į skipulegum veršbréfamarkaši; skjal skal vera fyrirliggjandi meš upplżsingum um fjölda og ešli veršbréfanna įsamt įstęšum fyrir śtbošinu og upplżsingum um žaš,
g. hlutir sem gefnir eru śt viš skiptingu į breytanlegum eša skiptanlegum veršbréfum eša vegna nżtingar įskriftarréttinda į öšrum veršbréfum aš žvķ gefnu aš hlutirnir séu ķ sama flokki og teknir til višskipta į sama skipulega veršbréfamarkaši og įšur śtgefnir hlutir,
h. veršbréf sem žegar hafa veriš tekin til višskipta į öšrum skipulegum veršbréfamarkaši og uppfylla eftirfarandi skilyrši:
i. veršbréfin eša veršbréf ķ sama flokki hafa veriš tekin til višskipta ķ aš minnsta kosti 18 mįnuši į viškomandi skipulegum veršbréfamarkaši,
ii. žegar um er aš ręša veršbréf sem fyrst eru tekin til višskipta į skipulegum veršbréfamarkaši eftir gildistöku žessara laga skulu veršbréfin hafa veriš tekin til višskipta į viškomandi skipulegum veršbréfamarkaši į grundvelli stašfestrar lżsingar sem birt hefur veriš ķ samręmi viš sambęrilegar reglur og eru ķ lögum žessum og reglugerš, sbr. 54. gr.
iii. žegar ii. lišur į ekki viš en veršbréf hafa veriš tekin til višskipta eftir 30. jśnķ 1983 skal stašfest skrįningarlżsing hafa legiš fyrir ķ samręmi viš žįgildandi reglur,
iv. višvarandi skyldum fyrir višskiptum meš bréfin į viškomandi skipulegum veršbréfamarkaši hefur veriš fullnęgt,
v. ašili sem óskar eftir töku veršbréfa til višskipta į skipulegum veršbréfamarkaši, samkvęmt žessari undanžįgu, gerir įgrip sem er ašgengilegt almenningi,
vi. įgripiš sem vķsaš er til ķ v. liš er gert ašgengilegt almenningi meš žeim hętti sem lżst er ķ reglugerš um lżsingar,
vii. įgripiš uppfyllir tilskilin skilyrši um efni og innihald samantektar samkvęmt lögum žessum og įkvęšum reglugeršar um lżsingar; ķ įgripinu skal enn fremur koma fram hvar hęgt er aš nįlgast nżjustu lżsingu vegna veršbréfanna og fjįrhagsupplżsingar žęr sem śtgefandi hefur birt ķ samręmi viš višvarandi upplżsingaskyldu.
1)L. 48/2013, 8. gr.
51. gr. Sölutrygging.
Meš sölutryggingu er įtt viš samning milli fjįrmįlafyrirtękis og śtgefanda eša eiganda veršbréfa žar sem fjįrmįlafyrirtękiš skuldbindur sig til žess aš kaupa, innan tiltekins tķmamarks og į fyrirframįkvešnu verši, žann hluta veršbréfa sem įskrift nęst ekki fyrir ķ almennu śtboši.
Nś tekur fjįrmįlafyrirtęki aš sér sölutryggingu ķ tengslum viš almennt śtboš og skal žį litiš svo į aš žaš įbyrgist einungis aš fullnęgjandi įskrift fįist til aš śtbošiš takist, nema um annaš sé sérstaklega samiš.
52. gr. Umsjón meš almennu śtboši og stašfestingu į lżsingum.
Fjįrmįlafyrirtęki sem til žess hefur heimild samkvęmt starfsleyfi sķnu skal hafa umsjón meš almennu śtboši veršbréfa og töku til višskipta į skipulegum veršbréfamarkaši.
Fjįrmįlaeftirlitiš skal hafa umsjón meš stašfestingu į lżsingum. …1)
Žóknun fyrir stašfestingu į lżsingum skal įkvešin af Fjįrmįlaeftirlitinu eša viškomandi skipulegum veršbréfamarkaši skv. 2. mgr.
1)L. 48/2013, 9. gr.
53. gr. Hęfir fjįrfestar.
[Fjįrmįlafyrirtękjum ber aš afhenda skrį yfir hęfa fjįrfesta eins og žeir eru skilgreindir ķ 9. tölul. 43. gr. óski śtgefandi žess ķ tengslum viš śtboš. Fjįrmįlaeftirlitiš hefur enn fremur heimild til aš óska eftir skrįnni.]1)
1)L. 48/2013, 10. gr.
54. gr. Reglugerš.
[Rįšherra skal setja reglugerš1) um nįnari framkvęmd žessa kafla. Hśn skal m.a. hafa aš geyma nįnari upplżsingar um gerš, uppsetningu og innihald lżsinga, ž.m.t. grunnlżsinga, višauka, endanlegra skilmįla og samantektar, sem og um nįkvęmt innihald og sérstakt sniš lykilupplżsinga sem skulu settar fram ķ samantekt. Ķ henni skulu enn fremur koma fram įkvęši um m.a.:
1. efni og upplżsingar ķ lżsingum, ž.m.t. framsetningu žeirra, og upplżsingar felldar inn meš tilvķsun,
2. śtbošstķmabil,
3. tilhögun viš birtingu lżsinga,
4. auglżsingar į śtbošum og töku veršbréfa til višskipta,
5. athugun og stašfestingu lżsinga af hįlfu Fjįrmįlaeftirlitsins,
6. samantekt og višauka lżsingar, og um inntak śtdrįttar śr lżsingu,
7. višvarandi upplżsingaskyldu,
8. įbyrgš vegna upplżsinga sem gefnar eru ķ lżsingu,
9. tungumįl sem notuš eru ķ lżsingu,
10. skilgreiningu į heimarķki samkvęmt žessum kafla,
11. višmiš viš mat og įkvöršun Fjįrmįlaeftirlitsins um aš žrišja rķkis markašur uppfylli lįgmarkskröfur sem geršar eru į innri markašnum,
12. śtboš veršbréfa ķ žeim tilvikum žegar veršmęti žeirra er į bilinu 100.000–5.000.000 evra,
13. skyldu eigenda hlutabréfa til aš veita kauphöll upplżsingar, svo og hvenęr veita megi undanžįgur frį upplżsingaskyldunni,
14. višurkennda reikningsskilastašla žrišju rķkja,
15. upplżsingar ķ grunnlżsingu, t.d. varšandi undirliggjandi vķsitölur veršbréfa.
Aš öšru leyti er rįšherra heimilt aš setja įkvęši ķ reglugerš2) er samręmast įkvęšum tilskipunar 2003/71/EB og tilskipunar 2010/73/ESB um lżsingar og undirgeršir žeirra.]3)
1)Rg. 836/2013. Rg. 837/2013. 2)Rg. 243/2006, sbr. 169/2007, 324/2008, 215/2010, 721/2013, 722/2013 og 901/2013. 3)L. 48/2013, 11. gr.
VII. kafli. Reglulegar upplżsingar śtgefanda.
55. gr. Gildissviš.
Įkvęši kafla žessa gilda um śtgefendur veršbréfa, sem tekin hafa veriš til višskipta į skipulegum veršbréfamarkaši, meš Ķsland sem heimarķki skv. 3. gr.
Śtgefandi veršbréfa, sem tekin hafa veriš til višskipta į skipulegum veršbréfamarkaši į Ķslandi, meš heimarķki ķ öšru rķki į Evrópska efnahagssvęšinu en Ķslandi, skal veita hlišstęšar reglulegar upplżsingar og kafli žessi męlir fyrir um ķ samręmi viš bindandi opinber fyrirmęli heimarķkis sķns.
56. gr. Undanžįgur.
Įkvęši kafla žessa gilda ekki um rķki į Evrópska efnahagssvęšinu, sveitarfélög eša sambęrileg svęšis- eša stašaryfirvöld į Evrópska efnahagssvęšinu, opinbera alžjóšlega ašila sem a.m.k. eitt rķki innan Evrópska efnahagssvęšisins į ašild aš, sešlabanka į Evrópska efnahagssvęšinu eša Sešlabanka Evrópu.
Įkvęši kafla žessa gilda ekki um śtgefanda skuldabréfa ef eingöngu skuldabréf hans hafa veriš tekin til višskipta į skipulegum veršbréfamarkaši og nafnverš eininga skuldabréfanna er aš minnsta kosti jafngilt [100.000 evrum].1) [Fjįrhęšir ķ žessum kafla eru reiknašar mišaš viš opinbert višmišunargengi evru (kaupgengi) eins og žaš er skrįš hverju sinni.]1)
Įkvęši kafla žessa gilda ekki um veršbréfasjóši eša fjįrfestingarsjóši samkvęmt lögum um veršbréfasjóši og fjįrfestingarsjóši žegar um er aš ręša hlutdeildarskķrteini.
Įkvęši kafla žessa gilda ekki um śtgefendur vegna peningamarkašsskjala meš binditķma sem er skemmri en 12 mįnušir.
Įkvęši 58. gr. gildir ekki um śtgefanda sem var žegar į skipulegum veršbréfamarkaši 31. desember 2003 og sem eingöngu gefur śt skuldabréf sem heimarķki śtgefandans eša eitt af svęšis- eša stašaryfirvöldum žess rķkis įbyrgist skilyršislaust og óafturkallanlega.
[Žrįtt fyrir 2. mgr. žessarar greinar gilda 57., 58. og 59. gr. ekki um śtgefendur sem gefa eingöngu śt skuldabréf, žar sem nafnverš hverrar einingar er aš jafnvirši 50.000 evra eša minna. Ef skuldabréfin eru ķ öšrum gjaldmišli en evru skal nafnverš hverrar einingar į śtgįfudegi jafngilda a.m.k. 50.000 evrum. Gildir žetta um skuldabréf sem hafa veriš tekin til višskipta į skipulegum veršbréfamarkaši fyrir gildistöku laga žessara svo framarlega sem žau eru śtistandandi.]1)
1)L. 48/2013, 12. gr.
57. gr. Įrsreikningur.
Śtgefandi veršbréfa skal birta opinberlega įrsreikning, eša samstęšureikning ef viš į, eins fljótt og aušiš er eftir lok reikningsįrsins og eigi sķšar en fjórum mįnušum frį lokum žess. Śtgefanda ber aš tryggja aš įrsreikningur, eša samstęšureikningur ef viš į, sé ašgengilegur almenningi ķ aš minnsta kosti fimm įr.
58. gr. Įrshlutareikningur vegna fyrstu sex mįnaša reikningsįrsins.
Śtgefandi hlutabréfa og/eša skuldabréfa skal birta opinberlega įrshlutareikning vegna fyrstu sex mįnaša reikningsįrsins, eša samstęšureikning vegna fyrstu sex mįnaša reikningsįrsins ef viš į, eins fljótt og aušiš er eftir lok žess tķmabils, žó eigi sķšar en tveimur mįnušum frį lokum žess. Śtgefanda ber aš tryggja aš įrshlutareikningurinn, eša samstęšureikningurinn ef viš į, sé ašgengilegur almenningi ķ aš minnsta kosti fimm įr.
59. gr. Greinargerš frį stjórn.
Śtgefandi hlutabréfa skal į fyrstu sex mįnušum reikningsįrsins og aftur į sķšari sex mįnušum reikningsįrsins birta opinberlega greinargerš frį stjórn śtgefandans. Greinargerš frį stjórn skal fela ķ sér skżringu į mikilvęgum atburšum og višskiptum sem įtt hafa sér staš į viškomandi tķmabili og lżsingu į įhrifum žeirra į fjįrhagsstöšu śtgefanda, og dótturfélaga hans ef viš į, auk almennrar lżsingar į fjįrhagsstöšu og rekstrarafkomu śtgefanda, og dótturfélaga hans ef viš į, į viškomandi tķmabili.
Greinargeršina skal birta į tķmabilinu frį tķu vikum eftir aš viškomandi sex mįnaša tķmabil hefst žangaš til sex vikum įšur en žvķ lżkur og skal efni hennar nį yfir tķmabiliš frį upphafi viškomandi sex mįnaša tķmabils fram til birtingardags greinargeršarinnar.
Śtgefanda, sem į grundvelli laga, reglna skipulegs veršbréfamarkašar eša aš eigin frumkvęši birtir įrshlutareikning vegna fyrstu žriggja og fyrstu nķu mįnaša reikningsįrsins, eša samstęšureikninga vegna sömu tķmabila ef viš į, ķ samręmi viš įkvęši laga um įrsreikninga, er ekki skylt aš birta greinargerš frį stjórn śtgefandans.
60. gr. Efni įrsreiknings og įrshlutareiknings.
Śtgefendur veršbréfa meš skrįša skrifstofu į Ķslandi skulu semja įrsreikning, eša samstęšureikning ef viš į, og įrshlutareikning vegna fyrstu sex mįnaša reikningsįrsins, eša samstęšureikning vegna fyrstu sex mįnaša reikningsįrsins ef viš į, ķ samręmi viš lög um įrsreikninga.
61. gr. Śtgefandi meš skrįša skrifstofu ķ rķki utan Evrópska efnahagssvęšisins.
Śtgefanda meš skrįša skrifstofu ķ rķki utan Evrópska efnahagssvęšisins er heimilt aš semja įrsreikning, eša samstęšureikning ef viš į, įrshlutareikning vegna fyrstu sex mįnaša reikningsįrsins, eša samstęšureikning vegna fyrstu sex mįnaša reikningsįrsins ef viš į, og greinargerš frį stjórn samkvęmt bindandi opinberum fyrirmęlum ķ žvķ rķki žar sem hann er meš skrįša skrifstofu ef fyrirmęlin eru hlišstęš įkvęšum laga um įrsreikninga. Śtgefanda er jafnframt heimilt aš fylgja bindandi opinberum fyrirmęlum ķ žvķ rķki žar sem hann er meš skrįša skrifstofu um įrshlutareikning fyrir fyrstu žrjį og fyrstu nķu mįnuši reikningsįrsins, eša samstęšureikninga vegna sömu tķmabila ef viš į, ef fyrirmęlin eru hlišstęš ķslenskum reglum um samsvarandi įrshlutareikninga sem gilda mundu gagnvart honum vęri śtgefandinn meš skrįša skrifstofu į Ķslandi.
Ef bindandi opinber fyrirmęli rķkis žar sem śtgefandi er meš skrįša skrifstofu eru ekki hlišstęš įkvęšum laga um įrsreikninga skal śtgefandi semja įrsreikning, eša samstęšureikning ef viš į, įrshlutareikning vegna fyrstu sex mįnaša reikningsįrsins, eša samstęšureikning vegna fyrstu sex mįnaša reikningsįrsins ef viš į, og greinargerš frį stjórn meš sama hętti og hlišstęšir śtgefendur meš skrįša skrifstofu į Ķslandi.
Įrsreikningaskrį metur hvort kröfur samkvęmt įkvęšum rķkis utan Evrópska efnahagssvęšisins eru hlišstęšar įkvęšum laga um įrsreikninga.
62. gr. Opinber birting og įbyrgš.
Śtgefandi skal birta almenningi į Evrópska efnahagssvęšinu upplżsingar samkvęmt kafla žessum eins fljótt og aušiš er og į jafnręšisgrundvelli. Samhliša opinberri birtingu skal śtgefandinn senda upplżsingarnar til Fjįrmįlaeftirlitsins.
Fjįrmįlaeftirlitinu er heimilt aš birta upplżsingar sem geršar hafa veriš opinberar į heimasķšu sinni.
Įbyrgš į žvķ aš upplżsingar skv. 57.–59. gr. séu teknar saman og geršar opinberar hvķlir į śtgefanda.
63. gr. Mišlęg varšveisla.
Śtgefandi skal senda allar upplżsingar sem birtar eru opinberlega samkvęmt kafla žessum samhliša til Fjįrmįlaeftirlitsins, eša ašila sem Fjįrmįlaeftirlitiš tilnefnir, til mišlęgrar varšveislu, sbr. 136. gr. laga žessara.
64. gr. Tungumįl.
Ef veršbréf śtgefanda hafa einungis veriš tekin til višskipta į skipulegum veršbréfamarkaši į Ķslandi skal śtgefandi birta upplżsingar samkvęmt kafla žessum į ķslensku eša öšru žvķ tungumįli sem Fjįrmįlaeftirlitiš samžykkir.
Ef veršbréf śtgefanda hafa veriš tekin til višskipta į skipulegum veršbréfamarkaši į Ķslandi og ķ einu eša fleiri ašildarrķkjum Evrópska efnahagssvęšisins skal śtgefandi birta upplżsingar samkvęmt kafla žessum į ķslensku, eša öšru žvķ tungumįli sem Fjįrmįlaeftirlitiš samžykkir, og annašhvort į ensku eša öšru žvķ tungumįli sem lögbęr stjórnvöld gistirķkjanna samžykkja, aš vali śtgefanda.
Ef veršbréf śtgefanda hafa veriš tekin til višskipta į skipulegum veršbréfamarkaši ķ einu eša fleiri rķkjum į Evrópska efnahagssvęšinu en ekki į Ķslandi skal śtgefandi birta upplżsingar samkvęmt kafla žessum į ensku eša öšru žvķ tungumįli sem lögbęr stjórnvöld gistirķkjanna samžykkja, aš vali śtgefanda. Ef Fjįrmįlaeftirlitiš óskar eftir žvķ skal śtgefandi jafnframt birta upplżsingarnar į ensku eša öšru žvķ tungumįli sem Fjįrmįlaeftirlitiš samžykkir, aš vali śtgefanda.
Ef veršbréf śtgefanda eru tekin til višskipta į skipulegum veršbréfamarkaši įn samžykkis śtgefanda hvķla skyldur 1.–3. mgr. ekki į śtgefanda heldur žeim ašila sem óskaš hefur eftir töku bréfanna til višskipta įn samžykkis śtgefanda.
65. gr. Reglugerš.
Rįšherra er heimilt aš setja nįnari įkvęši vegna kafla žessa ķ reglugerš,1) žar į mešal um meš hvaša hętti įrsreikningur og įrshlutareikningur skulu vera ašgengilegir almenningi, sbr. 57. og 58. gr., hvaša kröfur samkvęmt įkvęšum rķkis utan Evrópska efnahagssvęšisins eru hlišstęšar įkvęšum laga um įrsreikninga, sbr. 61. gr., og um framkvęmd opinberrar birtingar, sbr. 62. gr.
1)Rg. 707/2008. Rgl. 1162/2010.
VIII. kafli. Ašrar skyldur śtgefanda um veitingu upplżsinga.
66. gr. Gildissviš.
Įkvęši kafla žessa gilda um śtgefendur veršbréfa, sem tekin hafa veriš til višskipta į skipulegum veršbréfamarkaši, meš Ķsland sem heimarķki skv. 3. gr.
Śtgefandi veršbréfa, sem tekin hafa veriš til višskipta į skipulegum veršbréfamarkaši į Ķslandi, meš heimarķki ķ öšru rķki į Evrópska efnahagssvęšinu en Ķslandi, skal veita hlišstęšar upplżsingar og kafli žessi męlir fyrir um ķ samręmi viš bindandi opinber fyrirmęli heimarķkis sķns.
67. gr. Undanžįgur.
Įkvęši kafla žessa gilda ekki um veršbréfasjóši eša fjįrfestingarsjóši samkvęmt lögum um veršbréfasjóši og fjįrfestingarsjóši žegar um er aš ręša hlutdeildarskķrteini.
Įkvęši kafla žessa gilda ekki um śtgefendur vegna peningamarkašsskjala meš binditķma sem er skemmri en 12 mįnušir.
68. gr. Višbótarupplżsingar.
Śtgefandi veršbréfa skal įn tafar eftir śtgįfu nżrra lįna birta opinberlega śtgįfurnar og skal geta sérstaklega um įbyrgšir eša tryggingar vegna žeirra. Įkvęši 1. mįlsl. gildir žó ekki um rķki į Evrópska efnahagssvęšinu, sveitarfélög eša sambęrileg svęšis- eša stašaryfirvöld į Evrópska efnahagssvęšinu eša opinbera alžjóšlega ašila žar sem a.m.k. eitt rķki innan Evrópska efnahagssvęšisins į ašild.
Śtgefandi veršbréfa, annarra en hlutabréfa sem tekin hafa veriš til višskipta į skipulegum veršbréfamarkaši, skal įn tafar birta opinberlega upplżsingar um allar breytingar į réttindum handhafa veršbréfanna annarra en hlutabréfa, žar į mešal breytingar į skilmįlum og skilyršum veršbréfanna, sérstaklega žęr sem stafa af breytingum į lįnaskilmįlum eša vöxtum, sem gętu haft óbein įhrif į réttindin.
Śtgefandi hlutabréfa skal įn tafar birta opinberlega upplżsingar um allar breytingar į réttindum sem fylgja mismunandi flokkum hlutabréfa, žar į mešal breytingar į réttindum sem fylgja afleiddum veršbréfum sem śtgefandinn gefur śt sjįlfur og veita rétt til aš afla hluta ķ honum.
Įbyrgš į žvķ aš upplżsingar skv. 1.–3. mgr. séu teknar saman og geršar opinberar hvķlir į śtgefanda.
69. gr. Breytingar į stofnsamningi eša samžykktum.
Śtgefandi veršbréfa sem hyggst gera breytingar į stofnsamningi sķnum eša samžykktum skal senda drög aš breytingunum til Fjįrmįlaeftirlitsins og skipulegs veršbréfamarkašar žar sem veršbréf hans hafa veriš tekin til višskipta. Drögin skulu send įn tafar en eigi sķšar en žann dag sem bošaš er til fundar žar sem greiša skal atkvęši um breytingarnar eša kynna žęr.
70. gr. Hlutabréf.
Śtgefandi hlutabréfa skal tryggja jafnręši allra eigenda hluta ķ sömu stöšu.
Śtgefandi hlutabréfa skal ekki standa ķ vegi fyrir žvķ aš eigendur hluta neyti réttinda sinna meš žvķ aš veita öšrum umboš. Įkvęši 1. mįlsl. gildir žó ekki ef śtgefandi hlutabréfa er meš skrįša skrifstofu ķ öšru rķki en į Ķslandi nema bindandi opinber fyrirmęli žess rķkis heimili notkun umbošs.
Śtgefandi hlutabréfa skal tryggja aš allar upplżsingar sem eigendum hluta eru naušsynlegar til aš geta neytt réttinda sinna séu ašgengilegar ķ heimarķki śtgefandans og aš įreišanleiki upplżsinganna sé tryggšur. Śtgefandi hlutabréfa skal einkum:
1. veita upplżsingar um stašsetningu, tķma og dagskrį funda įsamt upplżsingum um heildarfjölda hluta og atkvęšisrétt, og rétt eigenda hluta til aš taka žįtt ķ fundum,
2. gera umbošseyšublaš ašgengilegt į pappķr eša meš rafręnum hętti fyrir hvern žann ašila sem į rétt į aš greiša atkvęši į fundinum, annašhvort ķ tengslum viš auglżsingu fundarins eša samkvęmt beišni eftir aš fundurinn hefur veriš auglżstur,
3. tilnefna fjįrmįlafyrirtęki, eša fyrirtęki tengt fjįrmįlasviši, sem umbošsmann sinn til aš hafa milligöngu um aš eigendur hluta geti neytt fjįrhagslegra réttinda sinna ķ śtgefandanum, og
4. veita upplżsingar, svo sem meš dreifibréfi eša auglżsingu, um śthlutun og greišslu aršs og śtgįfu nżrra hluta, ž.m.t. upplżsingar um fyrirkomulag śthlutunar, įskriftar, afturköllunar eša breytiréttar.
71. gr. Skuldabréf.
Skuldabréf merkir ķ žessari grein skuldavišurkenningu, eša skuld samkvęmt annars konar veršbréfum, aš undanskildum annars vegar veršbréfum sem jafna mį til hlutabréfa ķ félögum eša sem geta af sér rétt til aš afla hluta eša veršbréfa sem jafna mį til hlutabréfa, ef žeim er umbreytt eša ef réttindum samkvęmt žeim er beitt, og hins vegar peningamarkašsskjölum meš binditķma sem er skemmri en 12 mįnušir.
Śtgefandi skuldabréfa skal tryggja aš allir handhafar skuldabréfa sem metin eru jafngild njóti sömu mešferšar varšandi sérhver réttindi er fylgja skuldabréfunum.
Śtgefandi skuldabréfa skal ekki standa ķ vegi fyrir žvķ aš handhafar skuldabréfanna neyti réttinda sinna meš žvķ aš veita öšrum umboš. Įkvęši 1. mįlsl. gildir žó ekki ef śtgefandi skuldabréfanna er meš skrįša skrifstofu ķ öšru rķki en į Ķslandi nema bindandi opinber fyrirmęli žess rķkis heimili notkun umbošs.
Ef śtgefandi skuldabréfa įkvešur aš halda fund meš handhöfum skuldabréfanna skal hann veita žeim upplżsingar, svo sem meš auglżsingu eša dreifibréfi, um stašsetningu, tķma og dagskrį fundarins įsamt upplżsingum um hvaša kröfum handhafarnir skuli fullnęgja til aš mega taka žįtt ķ fundinum. Enn fremur skal śtgefandi gera umbošseyšublaš ašgengilegt į pappķr eša meš rafręnum hętti fyrir hvern žann ašila sem į rétt į aš greiša atkvęši į fundinum annašhvort ķ tengslum viš auglżsingu fundarins eša samkvęmt beišni eftir aš fundurinn hefur veriš auglżstur.
Śtgefandi skuldabréfa skal, svo sem meš auglżsingu eša dreifibréfi, upplżsa handhafa skuldabréfa um greišslu vaxta, um framkvęmd hvers konar breytiréttar, skipta, įskriftar eša afturköllunar į réttindum og greišslu.
Śtgefandi skuldabréfa skal tilnefna fjįrmįlafyrirtęki, eša fyrirtęki tengt fjįrmįlasviši, sem umbošsmann sinn til aš hafa milligöngu um aš handhafar skuldabréfa geti neytt fjįrhagslegra réttinda samkvęmt skuldabréfunum.
Įkvęši žessarar greinar taka ekki til skuldabréfa sem gefin eru śt af rķki į Evrópska efnahagssvęšinu, sveitarfélagi eša sambęrilegu svęšis- eša stašaryfirvaldi į Evrópska efnahagssvęšinu.
72. gr. Śtgefandi meš skrįša skrifstofu ķ rķki utan Evrópska efnahagssvęšisins.
Śtgefanda hlutabréfa meš skrįša skrifstofu ķ rķki utan Evrópska efnahagssvęšisins er ekki skylt aš fylgja įkvęšum 70. gr. ef hann uppfyllir kröfur bindandi opinberra fyrirmęla ķ žvķ rķki žar sem hann er meš skrįša skrifstofu og fyrirmęlin eru hlišstęš 70. gr.
Śtgefanda skuldabréfa meš skrįša skrifstofu ķ rķki utan Evrópska efnahagssvęšisins er ekki skylt aš fylgja įkvęšum 71. gr. ef hann uppfyllir kröfur bindandi opinberra fyrirmęla ķ žvķ rķki žar sem hann er meš skrįša skrifstofu og fyrirmęlin eru hlišstęš 71. gr.
Fjįrmįlaeftirlitiš metur hvort kröfur samkvęmt bindandi opinberum fyrirmęlum rķkis utan Evrópska efnahagssvęšisins eru hlišstęšar 70. og 71. gr.
73. gr. Opinber birting.
Śtgefandi veršbréfa skal birta almenningi į Evrópska efnahagssvęšinu upplżsingar samkvęmt kafla žessum eins fljótt og aušiš er og į jafnręšisgrundvelli. Samhliša opinberri birtingu skal śtgefandi senda upplżsingarnar til Fjįrmįlaeftirlitsins.
Fjįrmįlaeftirlitinu er heimilt aš birta upplżsingar sem geršar hafa veriš opinberar į heimasķšu sinni.
74. gr. Mišlęg varšveisla.
Śtgefandi veršbréfa skal senda allar upplżsingar sem birtar eru opinberlega samkvęmt kafla žessum til Fjįrmįlaeftirlitsins, eša ašila sem Fjįrmįlaeftirlitiš tilnefnir, til mišlęgrar varšveislu, sbr. 136. gr.
75. gr. Tungumįl.
Ef veršbréf śtgefanda hafa einungis veriš tekin til višskipta į skipulegum veršbréfamarkaši į Ķslandi skal śtgefandi birta upplżsingar samkvęmt kafla žessum į ķslensku eša öšru žvķ tungumįli sem Fjįrmįlaeftirlitiš samžykkir.
Ef veršbréf śtgefanda hafa veriš tekin til višskipta į skipulegum veršbréfamarkaši į Ķslandi og ķ einu eša fleiri ašildarrķkjum Evrópska efnahagssvęšisins skal śtgefandi birta upplżsingar samkvęmt kafla žessum į ķslensku, eša öšru žvķ tungumįli sem Fjįrmįlaeftirlitiš samžykkir, og annašhvort į ensku eša öšru žvķ tungumįli sem lögbęr stjórnvöld gistirķkjanna samžykkja, aš vali śtgefanda.
Ef veršbréf śtgefanda hafa veriš tekin til višskipta į skipulegum veršbréfamarkaši ķ einu eša fleiru gistirķki en ekki į Ķslandi skal śtgefandi birta upplżsingar samkvęmt kafla žessum į ensku eša öšru žvķ tungumįli sem lögbęr stjórnvöld gistirķkjanna samžykkja, aš vali śtgefanda. Ef Fjįrmįlaeftirlitiš óskar eftir žvķ skal śtgefandi jafnframt birta upplżsingarnar į ensku eša öšru žvķ tungumįli sem Fjįrmįlaeftirlitiš samžykkir, aš vali śtgefanda.
Ef veršbréf śtgefanda eru tekin til višskipta į skipulegum veršbréfamarkaši įn samžykkis śtgefanda hvķla skyldur 1.–3. mgr. ekki į śtgefanda heldur žeim ašila sem óskaš hefur eftir töku bréfanna til višskipta įn samžykkis śtgefanda.
[Ef nafnverš eininga veršbréfa var a.m.k. jafngilt 100.000 evrum žegar žau voru tekin til višskipta į skipulegum veršbréfamarkaši, eša ķ tilviki skuldabréfa ef nafnverš eininga žeirra var a.m.k. jafngilt 100.000 evrum į śtgįfudegi bréfanna, er śtgefanda žrįtt fyrir įkvęši 1.–4. mgr. heimilt aš birta upplżsingar samkvęmt kafla žessum į ensku eša öšru žvķ tungumįli sem lögbęr stjórnvöld heimarķkis og gistirķkja samžykkja, aš vali śtgefanda eša žess ašila sem óskaš hefur eftir töku bréfanna til višskipta, įn samžykkis śtgefanda. Fjįrhęšir samkvęmt žessari mįlsgrein eru reiknašar mišaš viš opinbert višmišunargengi (kaupgengi) eins og žaš er skrįš hverju sinni. Gildir žetta um skuldabréf sem hafa veriš tekin til višskipta į skipulegum veršbréfamarkaši fyrir gildistöku laga žessara og jafngilda a.m.k. 50.000 evrum, svo framarlega sem žau eru śtistandandi.]1)
1)L. 48/2013, 13. gr.
76. gr. Reglugerš.
Rįšherra er heimilt aš setja nįnari įkvęši vegna kafla žessa ķ reglugerš,1) žar į mešal um fjįrmįlastofnanir sem hafa milligöngu um aš eigendur hluta eša handhafar skuldabréfa geti neytt fjįrhagslegra réttinda sinna ķ śtgefanda, sbr. 70. og 71. gr., um undanžįguheimildir 72. gr. og um opinbera birtingu, sbr. 73. gr.
1)Rg. 707/2008. Rgl. 1162/2010.
IX. kafli. Breyting į verulegum hlut atkvęšisréttar (flöggun).
77. gr. Gildissviš.
Įkvęši kafla žessa gilda um hluti ķ hlutafélögum meš skrįša skrifstofu į Ķslandi sem gefa śt hlutabréf sem tekin hafa veriš til višskipta į skipulegum veršbréfamarkaši.
Įkvęši kafla žessa gilda einnig um hluti ķ śtgefendum meš skrįša skrifstofu ķ rķki utan Evrópska efnahagssvęšisins sem gefa śt hlutabréf sem tekin hafa veriš til višskipta į skipulegum veršbréfamarkaši ķ rķki į Evrópska efnahagssvęšinu [og falla undir skilgreininguna į heimarķki, sbr. 12. tölul. 43. gr.]1)
Ef hlutabréf ķ śtgefanda meš skrįša skrifstofu ķ rķki į Evrópska efnahagssvęšinu öšru en Ķslandi hafa veriš tekin til višskipta į skipulegum veršbréfamarkaši į Ķslandi skal veita hlišstęšar upplżsingar um hlutina og kafli žessi męlir fyrir um ķ samręmi viš bindandi opinber fyrirmęli heimarķkis śtgefanda.
1)L. 48/2013, 14. gr.
78. gr. Flöggunarskylda.
Eigandi, sem aflar eša rįšstafar hlutum ķ śtgefanda hlutabréfa sem tekin hafa veriš til višskipta į skipulegum veršbréfamarkaši, skal senda meš sannanlegum hętti tilkynningu til viškomandi śtgefanda og Fjįrmįlaeftirlitsins ef öflunin eša rįšstöfunin leišir af sér aš atkvęšisréttur hans nęr, hękkar yfir eša lękkar nišur fyrir eitthvert eftirtalinna marka: 5, 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 50, 66 2/3 og 90%. Meš eiganda er įtt viš sérhvern einstakling eša lögašila, sem fer beint eša óbeint meš:
1. hluti ķ śtgefanda ķ eigin nafni og fyrir eigin reikning,
2. hluti ķ śtgefanda ķ eigin nafni en fyrir hönd annars einstaklings eša lögašila, eša
3. heimildarskķrteini, en ķ žeim tilvikum telst handhafi heimildarskķrteinisins eigandi žeirra hluta sem heimildarskķrteiniš stendur fyrir.
Ef śtgefandi hękkar eša lękkar hlutafé sitt, fjölgar eša fękkar atkvęšum eša breytingar verša į skiptingu atkvęšisréttar sem leiša til žess aš atkvęšisréttur eiganda nęr, hękkar yfir eša lękkar nišur fyrir eitthvert žeirra marka sem talin eru upp ķ 1. mgr. skal eigandinn senda tilkynningu til viškomandi śtgefanda og Fjįrmįlaeftirlitsins.
Atkvęšisréttur skv. 1. mgr. skal reiknašur śt į grundvelli allra hluta sem atkvęšisréttur fylgir, jafnvel žótt nżting hans falli nišur. Einnig skal atkvęšisréttur reiknašur śt į grundvelli allra hluta ķ sama flokki sem atkvęšisréttur fylgir, jafnvel žótt nżting hans falli nišur.
79. gr. Flöggunarskylda viš sérstakar ašstęšur.
Flöggunarskylda skv. 78. gr. gildir einnig um ašila svo fremi aš hann eigi rétt į aš afla atkvęšisréttar, rįšstafa atkvęšisrétti eša neyta atkvęšisréttar sem:
1. žrišji ašili fer meš og viškomandi ašili hefur gert samkomulag viš hann sem skyldar žį til aš taka upp, meš samręmdri beitingu atkvęšisréttar sķns, varanlega og sameiginlega stefnu um stjórn hlutašeigandi śtgefanda,
2. žrišji ašili fer tķmabundiš meš gegn endurgjaldi į grundvelli samkomulags viš viškomandi ašila,
3. fylgir hlutum sem viškomandi ašili hefur tekiš aš veši eša fengiš sem tryggingu, aš žvķ tilskildu aš viškomandi ašili rįši jafnframt yfir atkvęšisréttinum og lżsi žvķ yfir aš hann hyggist neyta hans,
4. viškomandi ašili fer meš į grundvelli samkomulags um lķfstķšarbundin réttindi hans yfir hlutunum sem atkvęšisrétturinn fylgir,
5. dótturfélag viškomandi ašila ķ skilningi 6. tölul. 2. gr. laga nr. 3/2006, um įrsreikninga, fer meš eša mį neyta į grundvelli 1.–4. tölul.,
6. fylgir hlutum sem viškomandi ašili varšveitir og getur neytt samkvęmt eigin įkvöršun berist ekki sérstök fyrirmęli frį eigendum hlutanna,
7. žrišji ašili fer meš ķ eigin nafni en fyrir hönd viškomandi ašila,
8. umbošsmašur fer meš, aš žvķ tilskildu aš hann geti neytt atkvęšisréttarins samkvęmt eigin įkvöršun berist ekki sérstök fyrirmęli frį eigendum hlutanna.
80. gr. Flöggunarskylda vegna fjįrmįlagerninga.
Flöggunarskylda skv. 78. gr. gildir einnig um ašila sem fer meš beinum eša óbeinum hętti meš fjįrmįlagerning skv. a- og d–h-liš 2. tölul. 1. mgr. 2. gr., aš žvķ tilskildu aš viškomandi fjįrmįlagerningur veiti viškomandi ašila, eingöngu aš eigin įkvöršun, samkvęmt formlegu samkomulagi, rétt til aš afla hluta sem atkvęšisréttur fylgir og žegar hafa veriš gefnir śt ķ śtgefanda sem fellur undir 1. eša 2. mgr. 77. gr.
Žegar réttur samkvęmt fjįrmįlagerningi skv. 1. mgr. er nżttur til öflunar hluta skal senda tilkynningu til viškomandi śtgefanda og Fjįrmįlaeftirlitsins ef nżtingin leišir af sér aš atkvęšisréttur viškomandi nęr eša hękkar yfir eitthvert žeirra marka sem talin eru upp ķ 78. gr. Framangreint gildir žótt öflun fjįrmįlagerningsins hafi žegar veriš tilkynnt skv. 1. mgr.
Falli fjįrmįlagerningur skv. 1. mgr. śr gildi skal senda tilkynningu skv. 2. mgr.
81. gr. Tilkynning félags ķ samstęšu.
Dótturfélag skv. 5. tölul. 79. gr. žarf ekki aš senda tilkynningu skv. 78. og 79. gr. ef móšurfélag žess eša, ef móšurfélagiš er sjįlft dótturfélag, móšurfélag móšurfélagsins sendir tilkynningu.
82. gr. Umboš į hluthafafundi.
Ef umbošsmašur ķ tilviki 8. tölul. 79. gr. fęr eitt eša fleiri umboš ķ tengslum viš einn hluthafafund er heimilt aš senda eina tilkynningu aš žvķ tilskildu aš skżrt komi fram ķ tilkynningunni hvert heildarmagn atkvęšisréttar umbošsveitenda veršur ķ śtgefanda eftir brottfall umbošsins.
Ef flöggunarskylda stofnast vegna 8. tölul. 79. gr. žarf ekki aš senda ašra tilkynningu ef umbošiš fellur śr gildi aš hluthafafundinum loknum og tilkynningin, sem gerš var ķ tengslum viš veitingu umbošsins, geymdi upplżsingar um hvert heildarmagn atkvęšisréttar umbošsveitanda yrši ķ śtgefanda eftir brottfall umbošsins.
83. gr. Flöggunarskylda margra.
Ef fleiri en einn ašili verša flöggunarskyldir er žeim heimilt aš senda sameiginlega tilkynningu. Sameiginleg tilkynning leysir engan hlutašeigandi ašila undan įbyrgš į tilkynningunni.
84. gr. Breyting į hlutafé eša atkvęšisrétti.
Ef śtgefandi hękkar eša lękkar hlutafé sitt eša fjölgar eša fękkar atkvęšum skal hann, į sķšasta višskiptadegi žess mįnašar er breytingarnar eiga sér staš, birta opinberlega heildarfjölda hluta og heildarfjölda atkvęša.
85. gr. Efni tilkynningar.
Tilkynning skv. 78. og 79. gr. skal m.a. geyma upplżsingar um:
1. atkvęšisrétt eftir breytingu,
2. eignatengsl viš dótturfélög žar sem flöggunarskyldur ašili hefur yfirrįš yfir atkvęšisréttinum, ef viš į,
3. dagsetningu žegar flöggunarskylda stofnašist, og
4. fullt nafn eiganda hlutanna, jafnvel žótt viškomandi eigi ekki rétt į aš neyta atkvęšisréttarins vegna ašstęšna skv. 79. gr., og fullt nafn žess ašila sem fer meš atkvęšisréttinn fyrir hönd eiganda hlutanna.
86. gr. Frestur flöggunarskylds ašila til aš tilkynna.
Ašili sem veršur flöggunarskyldur skv. 1. mgr. 78. gr., 79. gr. og 80. gr. skal senda tilkynningu til viškomandi śtgefanda og Fjįrmįlaeftirlitsins eins fljótt og aušiš er og eigi sķšar en nęsta višskiptadag eftir aš flöggunarskyldan stofnašist.
Ašili sem veršur flöggunarskyldur skv. 2. mgr. 78. gr. skal senda tilkynningu til viškomandi śtgefanda og Fjįrmįlaeftirlitsins eins fljótt og aušiš er og eigi sķšar en nęsta višskiptadag eftir aš śtgefandi hefur birt opinberlega heildarfjölda hluta og heildarfjölda atkvęša skv. 84. gr.
87. gr. Frestur śtgefanda til aš birta upplżsingar ķ tilkynningu.
Śtgefandi skal, eins fljótt og aušiš er eftir móttöku tilkynningar skv. 78., 79. eša 80. gr. og eigi sķšar en klukkan 12 nęsta višskiptadag eftir aš tilkynningin berst honum, birta opinberlega allar upplżsingar sem er aš finna ķ tilkynningunni.
Śtgefandi žarf ekki aš žżša tilkynningu yfir į tungumįl sem Fjįrmįlaeftirlitiš samžykkir ef tilkynning skv. 78., 79. eša 80. gr. berst į ensku.
88. gr. Undanžįgur frį flöggunarskyldu.
Žegar hluta er eingöngu aflaš til veršbréfauppgjörs žarf ekki aš senda tilkynningu skv. 78. gr. ef viškomandi veršbréfauppgjöri er lokiš innan venjulegs stutts greišslutķmabils.
Žegar ašili varšveitir hluti sem vörsluašili žarf ekki aš senda tilkynningu skv. 78. gr. ef viškomandi vörsluašili getur ašeins nżtt atkvęšisréttinn sem fylgir hlutunum samkvęmt skriflegum eša rafręnum leišbeiningum.
Sešlabanki į Evrópska efnahagssvęšinu eša Sešlabanki Evrópu žarf ekki aš senda tilkynningu skv. 78. gr. eša 3. tölul. 79. gr. žegar viškomandi sešlabanki lętur hluti ķ té eša honum eru lįtnir hlutir ķ té til aš sinna hlutverki sķnu sem yfirvald į sviši peningamįla, aš žvķ tilskildu aš slķkum rįšstöfunum sé lokiš innan venjulegs, stutts greišslutķmabils frį žvķ aš viškomandi sešlabanki lét hlutina ķ té eša honum voru lįtnir hlutir ķ té og aš atkvęšisréttur hlutanna sé ekki nżttur.
89. gr. Veltubók.
Viš mat į flöggunarskyldu skv. 78. gr. skal atkvęšisréttur sem fylgir hlutum ķ veltubók fjįrmįlafyrirtękis, meš starfsleyfi skv. 1.–6. tölul. 1. mgr. 4. gr. laga nr. 161/2002, um fjįrmįlafyrirtęki, ekki reiknast meš aš žvķ tilskildu aš hlutfall atkvęšisréttarins ķ veltubókinni fari ekki yfir 5% og aš viškomandi fjįrmįlafyrirtęki tryggi aš atkvęšisrétturinn sé hvorki nżttur né notašur į annan hįtt beint eša óbeint til aš hlutast til um stjórn śtgefanda.
90. gr. Višskiptavaki.
Flöggunarskylda skv. 78. gr. gildir ekki um öflun eša rįšstöfun višskiptavaka į hlutum žrįtt fyrir aš atkvęšisréttur sem fylgir hlutum nįi eša fari yfir 5% flöggunarskyldumarkiš aš žvķ tilskildu aš višskiptavakinn framkvęmi višskiptin sem višskiptavaki, sé fjįrmįlafyrirtęki meš starfsleyfi til veršbréfavišskipta og hlutist hvorki til um stjórn viškomandi śtgefanda né hlutist į nokkurn hįtt til um aš śtgefandinn kaupi slķka hluti eša haldi verši žeirra uppi.
91. gr. Móšurfélag rekstrarfélags.
Viš framkvęmd flöggunarskyldu skv. 78. og 79. gr. er móšurfélagi rekstrarfélags samkvęmt lögum um veršbréfasjóši og fjįrfestingarsjóši ekki skylt aš leggja saman eigiš hlutfall atkvęšisréttar og hlutfall atkvęšisréttar viškomandi veršbréfasjóšs eša fjįrfestingarsjóšs rekstrarfélagsins aš žvķ tilskildu aš rekstrarfélagiš nżti atkvęšisrétt sinn óhįš móšurfélaginu eša öšru dótturfélagi móšurfélags sķns.
Įkvęši 1. mgr. gildir einnig um móšurfélag rekstrarfélags erlends veršbréfasjóšs meš stašfestu og stašfestingu į Evrópska efnahagssvęšinu, sbr. 43. gr. laga um veršbréfasjóši og fjįrfestingarsjóši. Sama gildir um móšurfélag sambęrilegs rekstrarfélags meš stašfestu utan Evrópska efnahagssvęšisins.
92. gr. Móšurfélag fjįrmįlafyrirtękis meš leyfi til veršbréfavišskipta.
Viš framkvęmd flöggunarskyldu skv. 78. og 79. gr. er móšurfélagi fjįrmįlafyrirtękis, meš leyfi til veršbréfavišskipta samkvęmt lögum um fjįrmįlafyrirtęki, ekki skylt aš leggja saman eigiš hlutfall atkvęšisréttar og hlutfall atkvęšisréttar sem fylgir hlutum sem viškomandi fjįrmįlafyrirtęki stżrir fyrir einstaka višskiptamenn sķna aš žvķ tilskildu aš fjįrmįlafyrirtękinu sé ašeins heimilt aš nżta atkvęšisrétt sem tilheyrir slķkum hlutum samkvęmt sannanlegum leišbeiningum višskiptavinar eša tryggt sé aš einstaklingsmišuš stżring veršbréfasafns fari fram óhįš hvers kyns annarri žjónustu, og aš fjįrmįlafyrirtękiš nżti atkvęšisréttinn óhįš móšurfélaginu eša öšru dótturfélagi móšurfélags sķns.
Įkvęši 1. mgr. gildir einnig um móšurfélag erlends fyrirtękis sem hefur stašfestu į Evrópska efnahagssvęšinu og starfsleyfi til veršbréfavišskipta į Evrópska efnahagssvęšinu. Sama gildir um móšurfélag fyrirtękis meš stašfestu ķ rķki utan Evrópska efnahagssvęšisins ef fyrirtękiš hefur leyfi til aš stunda veršbréfavišskipti ķ heimarķki sķnu og sś starfsemi er hįš eftirliti ķ heimarķkinu.
93. gr. Flöggunarskylda vegna eigin hluta.
Ef śtgefandi aflar eša rįšstafar eigin hlutum skal hann birta opinberlega hlutfall eigin hluta ef öflunin eša rįšstöfunin leišir til žess aš hlutfalliš nęr, hękkar yfir eša lękkar nišur fyrir 5% eša 10% atkvęšisréttar. Hlutfalliš skal reiknaš śt į grundvelli heildarfjölda hluta sem atkvęšisréttur fylgir, jafnvel žótt nżting atkvęšisréttarins falli nišur.
Upplżsingar skv. 1. mgr. skulu birtar opinberlega eins fljótt og aušiš er og eigi sķšar en fyrir klukkan 12 nęsta višskiptadag eftir öflunina eša rįšstöfunina.
94. gr. Śtgefandi meš skrįša skrifstofu ķ rķki utan Evrópska efnahagssvęšisins.
Įkvęši 84. gr. gildir ekki ef śtgefandi meš skrįša skrifstofu ķ rķki utan Evrópska efnahagssvęšisins uppfyllir kröfur samkvęmt bindandi opinberum fyrirmęlum ķ žvķ rķki žar sem hann er meš skrįša skrifstofu og fyrirmęlin eru hlišstęš 84. gr.
Įkvęši 87. gr. gildir ekki ef śtgefandi meš skrįša skrifstofu ķ rķki utan Evrópska efnahagssvęšisins uppfyllir kröfur samkvęmt bindandi opinberum fyrirmęlum ķ žvķ rķki žar sem hann er meš skrįša skrifstofu og fyrirmęlin eru hlišstęš 87. gr.
Įkvęši 93. gr. gildir ekki ef lögašili meš skrįša skrifstofu ķ rķki utan Evrópska efnahagssvęšisins uppfyllir kröfur samkvęmt bindandi opinberum fyrirmęlum ķ žvķ rķki žar sem hann er meš skrįša skrifstofu og fyrirmęlin eru hlišstęš 93. gr.
Fjįrmįlaeftirlitiš metur hvort kröfur samkvęmt bindandi opinberum fyrirmęlum rķkis utan Evrópska efnahagssvęšisins eru hlišstęšar 84., 87. og 93. gr.
95. gr. Opinber birting.
Śtgefandi skal birta almenningi į Evrópska efnahagssvęšinu upplżsingar samkvęmt kafla žessum eins fljótt og aušiš er og į jafnręšisgrundvelli. Samhliša opinberri birtingu skal śtgefandi senda upplżsingarnar til Fjįrmįlaeftirlitsins.
Fjįrmįlaeftirlitinu er heimilt aš birta upplżsingar sem geršar hafa veriš opinberar į heimasķšu sinni.
96. gr. Mišlęg varšveisla.
Śtgefandi skal senda allar upplżsingar sem birtar eru opinberlega samkvęmt kafla žessum til Fjįrmįlaeftirlitsins, eša ašila sem Fjįrmįlaeftirlitiš tilnefnir, til mišlęgrar varšveislu, sbr. 136. gr.
97. gr. Tungumįl.
Ef hlutabréf śtgefanda hafa einungis veriš tekin til višskipta į skipulegum veršbréfamarkaši į Ķslandi skal śtgefandi birta upplżsingar samkvęmt kafla žessum į ķslensku eša öšru žvķ tungumįli sem Fjįrmįlaeftirlitiš samžykkir.
Ef hlutabréf śtgefanda hafa veriš tekin til višskipta į skipulegum veršbréfamarkaši į Ķslandi og ķ einu eša fleiri ašildarrķkjum Evrópska efnahagssvęšisins skal śtgefandi birta upplżsingar samkvęmt kafla žessum į ķslensku eša öšru žvķ tungumįli sem Fjįrmįlaeftirlitiš samžykkir og annašhvort į ensku eša öšru žvķ tungumįli sem lögbęr stjórnvöld gistirķkjanna samžykkja, aš vali śtgefanda.
Ef hlutabréf śtgefanda hafa veriš tekin til višskipta į skipulegum veršbréfamarkaši ķ einu eša fleiru gistirķki en ekki į Ķslandi skal śtgefandi birta upplżsingar samkvęmt kafla žessum annašhvort į ensku eša öšru žvķ tungumįli sem lögbęr stjórnvöld gistirķkjanna samžykkja, aš vali śtgefanda. Ef Fjįrmįlaeftirlitiš óskar eftir žvķ skal śtgefandi jafnframt birta upplżsingarnar į ensku eša öšru žvķ tungumįli sem Fjįrmįlaeftirlitiš samžykkir, aš vali śtgefanda.
Ef hlutabréf śtgefanda eru tekin til višskipta į skipulegum veršbréfamarkaši įn samžykkis śtgefanda hvķla skyldur skv. 1.–3. mgr. ekki į śtgefanda heldur žeim ašila sem óskaš hefur eftir töku hlutabréfanna til višskipta įn samžykkis śtgefanda.
Tilkynning skv. 78., 79. og 80. gr. mį vera į ķslensku eša ensku.
98. gr. Reglugerš.
Rįšherra er heimilt aš setja nįnari įkvęši vegna kafla žessa ķ reglugerš,1) žar į mešal um efni tilkynningar vegna fjįrmįlagerninga skv. 80. gr., hvers konar samkomulag telst formlegt samkomulag skv. 80. gr., nįnar um efni tilkynningar skv. 85. gr., um hįmarkslengd venjulegs stutts greišslutķmabils skv. 88. gr., hvaša skilyrši fyrirtęki skv. 91. og 92. gr. verša aš uppfylla til aš žau teljist nżta atkvęšisrétt sinn óhįš móšurfélögum sķnum og um framkvęmd opinberrar birtingar, sbr. 95. gr.
1)Rg. 707/2008. Rgl. 1162/2010.
X. kafli. [Yfirtaka.]1)
1)L. 22/2009, 12. gr.
99. gr. Gildissviš kaflans.
[Meš veršbréfum er ķ žessum kafla įtt viš veršbréf sem atkvęšisréttur fylgir, jafnvel žótt nżting atkvęšisréttarins falli nišur, og fjįrmįlagerninga sem veita rétt til aš afla žegar śtgefinna slķkra veršbréfa.
Įkvęši žessa kafla gilda um yfirtöku sem tekur til śtgefanda meš skrįšar höfušstöšvar į Ķslandi hvers veršbréf hafa veriš tekin til višskipta į skipulegum veršbréfamarkaši į Ķslandi.
Žau įkvęši kafla žessa sem fjalla um upplżsingar sem veittar skulu starfsmönnum žess śtgefanda sem yfirtökutilboš tekur til skulu gilda gagnvart stjórn śtgefanda meš skrįšar höfušstöšvar į Ķslandi sem hefur fengiš flokk veršbréfa tekinn til višskipta į skipulegum veršbréfamarkaši ķ rķki innan EES, en ekki į Ķslandi. Sama į viš gagnvart žessum śtgefendum varšandi žau įkvęši kaflans sem tengjast félagarétti og žau įkvęši hans sem heimila stjórn aš grķpa til hvers kyns ašgerša sem geta komiš ķ veg fyrir yfirtökutilbošiš. Įkvęši kafla žessa taka ekki til yfirtöku į śtgefanda meš skrįšar höfušstöšvar į Ķslandi sem hefur eingöngu fengiš veršbréf tekin til višskipta į veršbréfamarkaši utan EES.
Um yfirtökutilboš sem tekur til śtgefanda meš skrįšar höfušstöšvar ķ öšru rķki innan EES og sem hefur fengiš flokk veršbréfa tekinn til višskipta į skipulegum veršbréfamarkaši į Ķslandi gilda eingöngu žau įkvęši kaflans sem fjalla um endurgjald žegar um er aš ręša skyldubundiš yfirtökutilboš og žau įkvęši sem fjalla um mįlsmešferš tilbošsins. Įkvęši kaflans gilda ekki ef viškomandi śtgefandi hefur einnig fengiš flokk veršbréfa tekinn til višskipta į skipulegum veršbréfamarkaši ķ žvķ rķki žar sem höfušstöšvar žess eru skrįšar.
Žrįtt fyrir įkvęši 4. mgr. gilda įkvęši kaflans ekki ef śtgefandi hefur fengiš flokk veršbréfa tekinn til višskipta į skipulegum veršbréfamarkaši ķ öšru rķki innan EES en žvķ žar sem höfušstöšvar hans eru skrįšar, įšur en veršbréf hans eru tekin til višskipta į skipulegum veršbréfamarkaši į Ķslandi. Ef veršbréf śtgefanda eru samtķmis tekin til višskipta į skipulegum veršbréfamarkaši į Ķslandi og ķ öšru rķki EES en žvķ žar sem höfušstöšvar žess eru skrįšar skal śtgefandi įkveša reglur hvors rķkisins skulu gilda um hann varšandi endurgjald žegar um er aš ręša skyldubundiš yfirtökutilboš og žau įkvęši sem fjalla um mįlsmešferš tilbošsins og tilkynna žaš til viškomandi skipulegs veršbréfamarkašar og lögbęrs yfirvalds įšur en višskipti hefjast.
Įkvęši žessa kafla gilda um yfirtökutilboš sem tekur til śtgefanda meš skrįšar höfušstöšvar ķ rķki utan EES sem hefur fengiš flokk veršbréfa tekinn til višskipta į skipulegum veršbréfamarkaši eingöngu į Ķslandi, en ekki öšrum veršbréfamörkušum.
Um yfirtökutilboš sem tekur til śtgefanda meš skrįšar höfušstöšvar ķ rķki utan EES sem hefur fengiš flokk veršbréfa tekinn til višskipta į skipulegum veršbréfamarkaši į Ķslandi og öšrum veršbréfamörkušum gilda eingöngu žau įkvęši kaflans sem fjalla um endurgjald žegar um er aš ręša skyldubundin yfirtökutilboš og žau įkvęši sem fjalla um mįlsmešferš tilbošsins.]1)
1)L. 22/2009, 1. gr.
100. gr. Tilbošsskylda.
[Hafi ašili beint eša óbeint nįš yfirrįšum ķ félagi žar sem flokkur veršbréfa hefur veriš tekinn til višskipta į skipulegum veršbréfamarkaši skal sį ašili eigi sķšar en fjórum vikum eftir aš hann vissi eša mįtti vita um tilbošsskyldu eša nišurstaša um hana lį fyrir gera öšrum hluthöfum félagsins yfirtökutilboš, ž.e. tilboš um aš kaupa hluti žeirra ķ félaginu. Meš yfirrįšum er įtt viš aš ašili og žeir sem hann er ķ samstarfi viš:
1. hafi samanlagt eignast a.m.k. 30% atkvęšisréttar ķ félaginu,
2. hafi į grundvelli samnings viš ašra hluthafa rétt til aš rįša yfir sem nemur a.m.k. 30% atkvęša ķ félaginu, eša
3. hafi öšlast rétt til žess aš tilnefna eša setja af meiri hluta stjórnar ķ félaginu.]1)
Samstarf skal vera tališ į milli ašila ef žeir hafa gert meš sér samkomulag um aš einn eša fleiri saman nįi yfirrįšum ķ félagi, eša um aš koma ķ veg fyrir aš yfirtaka nįi fram aš ganga, hvort sem samkomulagiš er formlegt eša óformlegt, skriflegt, munnlegt eša meš öšrum hętti.
Samstarf skal žó alltaf tališ vera fyrir hendi žegar um eftirfarandi tengsl er aš ręša, nema sżnt sé fram į hiš gagnstęša:
1. [Hjón, ašilar ķ skrįšri sambśš og börn hjóna eša ašila ķ skrįšri sambśš.]2)
2. Tengsl milli ašila sem fela ķ sér bein eša óbein yfirrįš annars ašilans yfir hinum eša ef tvö eša fleiri félög eru beint eša óbeint undir yfirrįšum sama ašila. Taka skal tillit til tengsla ašila skv. 1., 3. og 4. tölul.
3. Félög sem ašili į meš beinum eša óbeinum hętti verulegan eignarhlut ķ, ž.e. aš ašili eigi meš beinum eša óbeinum hętti a.m.k. 1/3 hluta atkvęšisréttar ķ viškomandi félagi. Taka skal tillit til tengsla ašila skv. 1., 2. og 4. tölul.
4. Tengsl į milli félags og stjórnarmanna žess og félags og framkvęmdastjóra žess.
[5. Bein eša óbein tengsl į milli ašila innan eša utan žess félags sem ķ hlut į, hvort sem um er aš ręša rķk hagsmunatengsl eša persónuleg tengsl, reist į skyldleika, tengdum eša vinįttu, eša tengsl reist į fjįrhagslegum hagsmunum eša samningum, sem lķkleg eru til aš leiša til samstöšu ašila um aš stżra mįlefnum félagsins ķ samrįši hvor eša hver viš annan žannig aš žeir rįši yfir žvķ.]1)
[Tilbošsskylda skv. 1. mgr. hvķlir į žeim ašila samstarfs sem eykur viš hlut sinn žannig aš mörkum 1. mgr. sé nįš. Ef sį ašili samstarfs sem eykur viš hlut sinn er ekki höfušašili samstarfsins getur Fjįrmįlaeftirlitiš ķ undantekningartilfellum tekiš įkvöršun um aš yfirtökuskyldan fęrist yfir į höfušašila samstarfsins. Fjįrmįlaeftirlitiš getur heimilaš aš ašrir megi einnig standa aš tilboši einir sér eša meš žeim sem er tilbošsskyldur samkvęmt žessari mįlsgrein, enda sé um žaš sótt eigi sķšar en tveimur vikum eftir aš sį er tilbošsskyldur er vissi eša mįtti vita um žį skyldu eša śrlausn um tilbošsskyldu lį fyrir. Skulu žį ašilar bera óskipta įbyrgš į tilbošinu og efndum žess.]1)
Fjįrmįlaeftirlitinu er heimilt aš veita undanžįgu frį tilbošsskyldu skv. 1. mgr. ef sérstakar įstęšur męla meš žvķ. Fjįrmįlaeftirlitiš getur sett skilyrši fyrir undanžįgunni, t.d. varšandi frest sem viškomandi hefur til aš selja hluti sem eru umfram leyfileg mörk og mešferš atkvęšisréttar į žvķ tķmabili. [Sótt skal um slķka undanžįgu ķ sķšasta lagi tveimur vikum eftir aš ašili vissi eša mįtti vita um tilbošsskylduna og ekki sķšar en tveimur vikum eftir aš śrlausn um hana lį fyrir. Heimilt er aš sękja sérstaklega um frest į žvķ aš selja hluti sem eru umfram žau mörk er greinir ķ 1. mgr. į mešan mįl er til skošunar hjį Fjįrmįlaeftirlitinu samkvęmt žessari mįlsgrein.]1)
Tilbošsgjafi skv. 1. mgr. skal gera tilbošsyfirlit ķ samręmi viš įkvęši XI. kafla.
[Nś fer ašili og žeir sem hann er ķ samstarfi viš meš yfirrįš ķ félagi žegar veršbréf žess eru tekin til višskipta į skipulegum veršbréfamarkaši og veršur hann žį ekki tilbošsskyldur samkvęmt žessari grein. Žetta gildir žó ekki ef viškomandi ašili missir yfirrįšin en nęr žeim aš nżju.
Nś įtti eigandi hlutafjįr meira en 30% atkvęšisréttar ķ félagi sem hefur fjįrmįlagerninga tekna til višskipta į skipulegum veršbréfamarkaši fyrir 1. aprķl 2009 og er hann žį ekki tilbošsskyldur samkvęmt žessari grein, enda auki hann ekki viš hlut sinn. Sami tķmafrestur gildir hafi ašili fariš meš yfirrįš ķ félagi į grundvelli samstarfs samkvęmt žessari grein.]3)
1)L. 22/2009, 2. gr. 2)L. 65/2010, 27. gr. 3)L. 141/2010, 1. gr.
[100. gr. a. Nś hyggst hluthafi, eša annar ašili, kaupa hluti ķ félagi eša gera ašra samninga eša rįšstafanir sem leiša mundu til skyldu hans til aš gera yfirtökutilboš samkvęmt lögum žessum, og getur hann žį meš skriflegri og rökstuddri beišni til Fjįrmįlaeftirlitsins óskaš eftir žvķ aš verša leystur undan tilbošsskyldu ķ tiltekinn tķma. Skilyrši žess aš slķkt leyfi megi veita eru aš markmiš umsękjanda sé aš forša félagi frį alvarlegum fjįrhagsvanda eša taka žįtt ķ endurskipulagningu félags vegna fjįrhagsvanda žess og stjórn félagsins sé žvķ samžykk.
Fjįrmįlaeftirlitiš skal afgreiša umsókn skv. 1. mgr. svo fljótt sem aušiš er og ekki sķšar en tveimur vikum frį žvķ umsóknin og gögn sem hśn er reist į berast žvķ.
Fjįrmįlaeftirlitiš getur bundiš leyfi samkvęmt žessari grein skilyršum, t.d. um hįmark hluta eša um atkvęšisrétt eša um skyldu til aš selja hluti fyrir tiltekin tķmamörk.]1)
1)L. 22/2009, 3. gr.
101. gr. Valfrjįls tilboš.
[Įkvęši žessa kafla gilda einnig fyrir valfrjįls tilboš. Meš valfrjįlsu tilboši er įtt viš tilboš sem beint er til allra hluthafa viškomandi félags įn žess aš um tilbošsskyldu sé aš ręša skv. 1. mgr. 100. gr. Ķ valfrjįlsu tilboši er tilbošsgjafa ekki skylt aš fylgja įkvęšum 2. og 4. mgr. 103. gr. um skilmįla ķ yfirtökutilboši.]1)
Tilbošsgjafi sem gerir valfrjįlst tilboš skal gera tilbošsyfirlit ķ samręmi viš įkvęši XI. kafla.
[Tilbošsgjafa sem gerir valfrjįlst tilboš er heimilt aš takmarka tilboš sitt žannig aš žaš taki einungis til hluta hlutafjįr eša atkvęšisréttar viškomandi félags, aš žvķ tilskildu aš tilbošiš hafi ekki ķ för meš sér aš tilbošsskylda stofnist skv. 100. gr. Viš takmarkaš tilboš samkvęmt žessari mįlsgrein skal gefa öllum hluthöfum eša eigendum atkvęšisréttar kost į aš afhenda veršbréf sķn eša atkvęšisrétt ķ réttu hlutfalli viš hlutafjįreign sķna eša atkvęšisrétt.]1)
Tilbošsgjafa sem gerir valfrjįlst tilboš er heimilt aš setja skilyrši fyrir žvķ aš hann standi viš tilbošiš.
[Ef tilbošsgjafi hefur nįš yfirrįšum ķ félagi ķ kjölfar valfrjįls tilbošs ķ alla hluti allra hluthafa ķ viškomandi félagi ber viškomandi ekki skylda til aš gera yfirtökutilboš ķ samręmi viš 100. gr. hafi hann fylgt įkvęšum 2.–4. mgr. 103. gr. um skilmįla ķ tilbošinu. Sama gildir ef tilbošsgjafi hefur eignast meira en 9/10 hlutafjįr ķ félagi eša ręšur yfir samsvarandi atkvęšamagni ķ kjölfar valfrjįls tilbošs.]1)
1)L. 22/2009, 4. gr.
102. gr. Tilkynning um tilboš.
Tilbošsgjafi skal tilkynna viškomandi skipulegum veršbréfamarkaši um įkvöršun um tilboš įn tafar. Skipulegi veršbréfamarkašurinn skal birta tilkynninguna opinberlega. Jafnframt skal tilboš kynnt fyrir starfsmönnum viškomandi félaga.
[Fjįrmįlaeftirlitiš getur krafiš žann ašila sem ķhugar aš gera yfirtökutilboš um aš gera innan tilgreinds frests opinberlega grein fyrir fyrirętlunum sķnum ef žaš telur aš oršrómur um yfirvofandi yfirtökutilboš hafi óešlileg įhrif į veršmyndun veršbréfa śtgefanda.
Nś er gert opinbert aš ašili ķhugi aš gera yfirtökutilboš og skal hann žį birta lokaįkvöršun um hvort hann hyggist leggja fram yfirtökutilboš innan sex vikna, ķ samręmi viš įkvęši 1. mgr. Ef slķk įkvöršun er ekki tekin innan žess frests jafngildir žaš opinberri yfirlżsingu um aš ašili hyggist ekki gera yfirtökutilboš.
Nś lżsir ašili žvķ yfir opinberlega aš hann hyggist ekki gera yfirtökutilboš og er honum og ašilum ķ samstarfi viš hann žį ekki heimilt aš leggja fram slķkt tilboš ķ sex mįnuši frį žvķ yfirlżsing var birt eša aš gera nokkuš žaš er kann aš gera hann, eša ašila sem hann er ķ samstarfi viš, tilbošsskyldan skv. 100. gr.
Fjįrmįlaeftirlitinu er heimilt aš veita undanžįgu frį tķmamörkum 3. mgr. og frį 4. mgr. ef sérstakar įstęšur męla meš žvķ.]1)
1)L. 22/2009, 5. gr.
103. gr. Skilmįlar tilbošs.
Tilbošsgjafi skal bjóša öllum hluthöfum sem eiga hluti ķ sama hlutaflokki sömu skilmįla.
Verš žaš sem sett er fram ķ yfirtökutilboši …1) skal a.m.k. svara til hęsta veršs sem tilbošsgjafi eša ašilar sem hann er ķ samstarfi viš hafa greitt fyrir hluti sem žeir hafa eignast ķ viškomandi félagi sķšustu sex mįnuši įšur en tilboš var sett fram. Tilbošsverš skal žó aš lįgmarki vera jafnhįtt og sķšasta višskiptaverš hluta ķ viškomandi félagi daginn įšur en tilbošsskylda myndašist eša tilkynnt var um fyrirhugaš tilboš.
Nś hefur tilbošsgjafi eša ašili sem hann er ķ samstarfi viš greitt hęrra verš en [samkvęmt yfirtökutilboši]1) į tilbošstķmabili og skal hann žį breyta yfirtökutilboši og bjóša žaš verš. Ef tilbošsgjafi eša ašilar sem hann er ķ samstarfi viš greiša hęrra verš eša bjóša betri kjör fyrir hluti ķ viškomandi félagi nęstu žrjį mįnuši eftir lok tilbošstķmabils skal greiša žeim hluthöfum sem tekiš höfšu upphaflega tilbošinu višbótargreišslu sem samsvarar žeim mismun.
Ķ yfirtökutilboši skal tilbošsgjafi bjóša öšrum hluthöfum ķ viškomandi félagi greišslu ķ formi reišufjįr, hluta sem bera atkvęšisrétt eša hvoru tveggja. Ef tilbošsgjafi bżšur ekki seljanlega hluti sem teknir hafa veriš til višskipta į skipulegum veršbréfamarkaši sem greišslu skal reišufé einnig bošiš fram sem valkostur. Sama gildir hafi tilbošsgjafi eša ašilar sem hann er ķ samstarfi viš greitt fyrir a.m.k. 5% hlutafjįr félagsins meš reišufé sķšustu sex mįnuši įšur en tilbošsskylda myndašist og į tilbošstķmabili.
Ef tilbošsgjafi hyggst greiša fyrir hluti meš reišufé skal lįnastofnun meš starfsleyfi į Evrópska efnahagssvęšinu įbyrgjast žį greišslu. Fjįrmįlaeftirlitinu er žó heimilt aš samžykkja įbyrgš frį lįnastofnunum utan Evrópska efnahagssvęšisins. Ef greišsla er meš öšrum hętti skal tilbošsgjafi gera višeigandi rįšstafanir til aš tryggja aš hęgt verši aš standa viš tilbošiš.
Gildistķmi yfirtökutilbošs skal hiš skemmsta vera fjórar vikur, en tķu vikur hiš lengsta, [sbr. žó 2. mgr. 108. gr.]1) Fjįrmįlaeftirlitinu er heimilt aš framlengja gildistķma tilbošs ef fyrir žvķ eru gildar įstęšur.
Uppgjör vegna yfirtekinna hluta skal fara fram eigi sķšar en fimm višskiptadögum eftir aš gildistķmi tilbošs rennur śt.
Fjįrmįlaeftirlitiš getur breytt tilbošsverši, til hękkunar eša lękkunar, ef um sérstakar kringumstęšur er aš ręša og reglunni um jafnręši hluthafa ķ 1. mgr. er fylgt. [Óski tilbošsgjafi eša tilbošshafi eftir žvķ aš Fjįrmįlaeftirlitiš endurskoši tilbošsverš skal tilbošsgjafi eša śtgefandi standa straum af kostnaši sem hlżst vegna veršmats skv. 1. mįlsl. Sé um aš ręša kostnaš sem til fellur hjį Fjįrmįlaeftirlitinu skal greitt samkvęmt gjaldskrį sem samžykkt er af stjórn žess og birt ķ Stjórnartķšindum. Sé veršmat framkvęmt af utanaškomandi matsašila ber tilbošsgjafa eša śtgefanda aš greiša fyrir veršmatiš samkvęmt reikningi matsašila.]1) Fjįrmįlaeftirlitinu er einnig heimilt aš veita undanžįgu frį įkvęšum 4. og 7. mgr. ef sérstakar įstęšur męla meš žvķ. Allar įkvaršanir um breytingar į tilbošsverši og undanžįgur skulu vera rökstuddar og birtar opinberlega.
1)L. 22/2009, 6. gr.
104. gr. Skyldur stjórnar.
Stjórn félags sem tilboš tekur til skal hafa hagsmuni félagsins sjįlfs aš leišarljósi ķ öllum geršum sķnum og mį ekki neita hluthöfum félagsins um tękifęri til aš taka įkvöršun um tilbošiš.
Frį žeim tķma er įkvöršun um tilboš ķ hluti ķ félagi hefur veriš gerš opinber eša stjórn félags er ljóst aš tilboš sé vęntanlegt og žar til nišurstöšur tilbošs hafa veriš geršar opinberar er stjórn viškomandi félags óheimilt aš taka įkvaršanir sem haft geta įhrif į tilbošiš nema aš fengnu fyrirframsamžykki hluthafafundar. Hér er m.a. įtt viš įkvaršanir um:
1. śtgįfu nżrra hluta eša fjįrmįlagerninga ķ félaginu eša dótturfélögum žess,
2. [kaup eša sölu eigin veršbréfa eša veršbréfa ķ dótturfélögum],1)
4. kaup eša sölu į eignum eša öšru sem haft getur umtalsverš įhrif į starfsemi félagsins eša dótturfélaga žess,
5. samninga sem falla ekki undir venjulega starfsemi félagsins,
6. umtalsveršar breytingar į starfskjörum stjórnenda,
7. ašrar įkvaršanir sem haft geta sambęrileg įhrif į starfsemi félagsins eša dótturfélaga žess.
Stjórn er žó heimilt aš leita annarra tilboša įn samžykkis hluthafafundar.
Hluthafafundur skal einnig stašfesta eša samžykkja aftur įkvaršanir sem teknar voru fyrir žann tķma sem tilgreindur er ķ 2. mgr. ef žeim įkvöršunum hefur ekki enn veriš framfylgt aš hluta til eša öllu leyti og žęr falla utan viš venjulega starfsemi félagsins.
Stjórn félags sem tilboš tekur til skal semja og gera opinbera sérstaka greinargerš žar sem fram kemur rökstutt įlit stjórnarinnar į tilbošinu og skilmįlum žess. [Hver stjórnarmašur skal einnig gera grein fyrir žvķ hvort hann og ašilar honum fjįrhagslega tengdir hyggjast samžykkja tilbošiš, ef viš į.]1) Ķ greinargeršinni skal einnig fjallaš um įlit stjórnarinnar į framtķšarįformum tilbošsgjafa og hvaša įhrif hśn telur aš tilbošiš geti haft į hagsmuni félagsins, störf stjórnenda og starfsmanna žess, sem og stašsetningu starfsstöšva félags. Ef stjórninni berst tķmanlega įlit frį fulltrśum starfsmanna į žvķ hvaša įhrif tilbošiš hafi į störf starfsmanna fyrirtękisins ber stjórninni aš lįta žaš įlit fylgja meš greinargerš sinni. [Sama skylda hvķlir į stjórn śtgefanda meš skrįšar höfušstöšvar į Ķslandi sem hefur fengiš flokk veršbréfa tekinn til višskipta į skipulegum veršbréfamarkaši ķ rķki innan EES, en ekki į Ķslandi.]1)
Ef skiptar skošanir eru um tilboš innan stjórnarinnar skal žaš koma fram ķ greinargeršinni. Ef stjórnarmenn eiga ašild aš tilboši eša eru ķ samstarfi viš tilbošsgjafa eša hafa aš öšru leyti verulegra hagsmuna aš gęta af nišurstöšu tilbošs skal upplżst um žaš ķ greinargerš stjórnar. Stjórnarmenn sem ašild eiga aš tilboši eša eru ķ samstarfi viš tilbošsgjafa eša hafa aš öšru leyti verulegra hagsmuna aš gęta af nišurstöšu tilbošs skulu ekki taka žįtt ķ žvķ aš semja greinargerš stjórnar.
Ef stjórnarmenn, eša ašilar ķ samstarfi viš žį skv. 100. gr., eru ašilar aš tilboši eša vanhęfir aš öšru leyti til aš fjalla um tilboš, og žaš leišir til žess aš stjórn er ekki įlyktunarhęf, skal stjórnin lįta óhįš fjįrmįlafyrirtęki meta tilbošiš og skilmįla žess.
Greinargerš stjórnar skal birta opinberlega a.m.k. einni viku įšur en gildistķmi tilbošs rennur śt.
Ef tilbošsgjafi gerir breytingar į tilboši sķnu skv. 107. gr. skal stjórn innan sjö daga frį žvķ aš breytt tilboš hefur veriš gert opinbert semja og birta opinberlega, sbr. 114. gr., višbót viš greinargerš sķna žar sem fram kemur įlit stjórnarinnar į viškomandi breytingum.
1)L. 22/2009, 7. gr.
105. gr. Um afturköllun tilbošs.
Tilboš sem gert hefur veriš opinbert skv. 114. gr. er ekki hęgt aš afturkalla nema sérstök óvišrįšanleg atvik (force majeure) męli meš žvķ.
Valfrjįls tilboš er žó unnt aš afturkalla aš fullnęgšu einhverju eftirfarandi skilyrša:
1. fram kemur tilboš sem er sambęrilegt viš eša hagstęšara en yfirtökutilboš,
2. skilyrši sem tilbošiš er hįš og tekiš er fram ķ tilbošsyfirliti er ekki uppfyllt,
3. hlutafélagiš sem yfirtakan beinist aš eykur hlutafé sitt, eša
4. ašrar sérstakar įstęšur męla meš žvķ.
Fjįrmįlaeftirlitiš skal samžykkja afturköllun tilbošs.
Afturköllun tilbošs skal birta opinberlega, sbr. 114. gr.
106. gr. Ógilding tilbošs.
Tilboš fellur śr gildi ef lagaleg atriši réttlęta žaš eša višurkenning stjórnvalda sem telja veršur naušsynlega til žess aš eigendaskipti geti oršiš aš hlutunum liggur ekki fyrir žegar gildistķma tilbošs lżkur eša žeim hefur veriš hafnaš į gildistķma tilbošs.
Ef tilboš fellur śr gildi af fyrrgreindum orsökum er tilbošsgjafa og ašilum ķ samstarfi viš hann ekki heimilt aš setja fram nżtt tilboš eša fara yfir žau mörk sem tilbošsskylda mišast viš skv. 100. gr. nęstu 12 mįnuši nema aš fengnu samžykki Fjįrmįlaeftirlitsins.
[Fjįrmįlaeftirlitiš hefur žó heimild til aš veita undanžįgu frį žessari grein ķ žeim tilvikum sem višurkenning stjórnvalda berst eftir aš gildistķma tilbošs lżkur og sérstakar įstęšur męla meš žvķ aš tilbošiš eigi aš haldast ķ gildi žrįtt fyrir įkvęši 1. mgr.]1)
1)L. 22/2009, 8. gr.
107. gr. Breytingar į tilboši.
Tilbošsgjafi getur hvenęr sem er į tilbošstķmabili gert breytingar į tilboši sķnu ef breytingarnar hafa ķ för meš sér hagstęšari skilmįla fyrir ašra hluthafa. Ef breytingar eru geršar į tilboši žegar minna en tvęr vikur eru eftir af tilbošstķmabili skal framlengja tķmabiliš žannig aš žaš gildi ķ a.m.k. tvęr vikur eftir aš breytt tilboš hefur veriš birt opinberlega.
Hluthöfum sem samžykkt höfšu fyrra tilboš skal gefinn kostur į aš velja į milli tilboša.
Breytingar į tilboši skal birta opinberlega, sbr. 114. gr.
108. gr. Samkeppnistilboš.
Meš samkeppnistilboši er įtt viš tilboš frį žrišja ašila sem gert er opinbert į gildistķma annars tilbošs.
Ef framkomiš tilboš er ekki afturkallaš eša žvķ breytt ķ kjölfar samkeppnistilbošs skal gildistķmi žess framlengdur til samręmis viš gildistķma samkeppnistilbošs.
Ef fram kemur samkeppnistilboš geta hluthafar sem samžykkt hafa skilyrt valfrjįlst tilboš, sbr. 4. mgr. 101. gr., dregiš samžykki sitt til baka hvenęr sem er į tilbošstķmabilinu ef tilbošsgjafi hefur ekki tilkynnt opinberlega įšur en tilkynnt var um fyrirhugaš samkeppnistilboš aš hann hafi falliš frį öllum skilyršum sem sett voru ķ tilbošinu eša aš öll skilyrši hafi veriš uppfyllt.
109. gr. Upplżsingar um nišurstöšur tilbošs.
Tilbošsgjafi skal gera upplżsingar um nišurstöšur tilbošs opinberar meš tilkynningu til viškomandi skipulegs veršbréfamarkašar innan žriggja višskiptadaga frį lokum tilbošstķmabils. [Frį upphafi tilbošstķmabils og fram aš žvķ tķmamarki žegar upplżsingar um nišurstöšur tilbošs eru birtar gilda ekki reglur um birtingu flöggunartilkynninga, sbr. IX. kafla, reglur um rannsóknarskyldu og tilkynningarskyldu fruminnherja, sbr. 125. og 126. gr., eša reglur um birtingu upplżsinga um višskipti stjórnenda, sbr. 127. gr., enda sé um aš ręša višskipti vegna samžykkis yfirtökutilbošs. Undanžįgan gildir ekki sé um aš ręša višskipti viš annan ašila en žann sem lagši fram yfirtökutilbošiš. Eftir aš upplżsingar um nišurstöšu tilbošs hafa veriš birtar skulu tilkynningarskyldir ašilar hins vegar birta tilkynningar um flöggun fyrir lok nęsta višskiptadags eftir aš nišurstöšur tilbošs uršu opinberar og fruminnherjar senda regluverši tilkynningu um višskipti sķn innan eins višskiptadags, og skal śtgefandi žį samdęgurs tilkynna um višskiptin til Fjįrmįlaeftirlitsins.]1)
Ef um valfrjįlst tilboš er aš ręša skal koma fram ķ tilkynningunni hvort skilyrši sem sett voru ķ tilbošinu hafi veriš uppfyllt og, ef svo er ekki, hvort tilbošsgjafi hyggist engu sķšur standa viš tilboš sitt eša afturkalla žaš. [Ef tilbošsgjafi kżs aš falla frį skilyršum sķnum skal fariš meš slķkt ķ samręmi viš įkvęši 107. gr. Einungis er hęgt aš falla frį skilyršum innan žriggja višskiptadaga frį lokum tilbošstķmabils.]1)
1)L. 22/2009, 9. gr.
110. gr. Innlausnarréttur tilbošsgjafa og hluthafa.
Ef tilbošsgjafi og ašilar sem hann er ķ samstarfi viš skv. 100. gr. eignast meira en 9/10 [hlutafjįr og atkvęšisréttar]1) ķ félagi ķ yfirtökutilboši geta tilbošsgjafinn og stjórn félagsins ķ sameiningu įkvešiš aš ašrir hluthafar ķ félaginu skuli sęta innlausn tilbošsgjafans į hlutum sķnum. Sé slķkt įkvešiš skal senda nefndum hluthöfum tilkynningu meš sama hętti og gildir um bošun ašalfundar, eftir žvķ sem viš į, žar sem žeir eru hvattir til aš framselja [tilbošsgjafa og/eša ašila ķ samstarfi]1) hluti sķna innan fjögurra vikna. [Skilmįla fyrir innlausn og matsgrundvöll innlausnarveršs skal greina ķ tilkynningunni.]1) Ef tilbošsgjafi fer fram į innlausn innan žriggja mįnaša frį lokum tilbošstķmabils skal verš sem bošiš var ķ tilboši teljast sanngjarnt innlausnarverš, nema įkvęši 3. mgr. 103. gr. eigi viš.
Sé hlutur ekki framseldur samkvęmt įkvęšum 1. mgr. skal greiša andvirši hans į geymslureikning į nafn rétthafa. Frį žeim tķma telst hluthafinn réttur eigandi hlutar og [veršbréf]1) fyrri eiganda ógild. Setja mį nįnari įkvęši hér um ķ samžykktum.
Ef tilbošsgjafi og ašilar sem hann er ķ samstarfi viš skv. 100. gr. eignast meira en 9/10 [hlutafjįr og atkvęšisréttar]1) ķ félagi ķ yfirtökutilboši getur hver einstakur af minni hluta hluthafa krafist innlausnar hjį tilbošsgjafanum. Ef hluthafi fer fram į innlausn innan žriggja mįnaša frį lokum tilbošstķmabils skal verš sem bošiš var ķ tilboši teljast sanngjarnt innlausnarverš, nema įkvęši 3. mgr. 103. gr. eigi viš.
Kostnašur viš innlausn skal greiddur af tilbošsgjafa.
1)L. 22/2009, 10. gr.
111. gr. Śrręši ef ekki er gert tilboš.
Ef ašili sem er tilbošsskyldur skv. 100. gr. setur ekki fram tilboš innan tilbošsfrests eša innan fjögurra vikna frį žvķ aš Fjįrmįlaeftirlitiš hefur śrskuršaš um tilbošsskyldu vegna samstarfs getur Fjįrmįlaeftirlitiš fellt nišur allan atkvęšisrétt viškomandi ašila ķ félaginu. Skulu žeir hlutir žį ekki taldir meš viš śtreikning į žvķ hve miklum hluta hlutafjįr fariš er meš atkvęši fyrir į hluthafafundum. Fjįrmįlaeftirlitiš tilkynnir viškomandi félagi um brottfall atkvęšisréttarins. [Sama gildir ef ašili fylgir ekki skilyršum skv. 3. mgr. 100. gr. a eša brżtur gegn 4. mgr. 102. gr.]1) Er viškomandi ašilum aš žvķ bśnu skylt aš selja žann hluta eignarhlutarins sem er umfram leyfileg mörk, sbr. 100. gr. Fjįrmįlaeftirlitiš skal setja tķmamörk ķ žvķ skyni og skal fresturinn ekki vera lengri en fjórar vikur. Sé hlutur ekki seldur į tilskildum tķma er Fjįrmįlaeftirlitinu heimilt aš beita ašila dagsektum samkvęmt lögum um opinbert eftirlit meš fjįrmįlastarfsemi.
Fjįrmįlaeftirlitiš getur einnig sett skilyrši um nżtingu atkvęšisréttar tilbošsskylds ašila eša fellt nišur atkvęšisréttindi hans fyrr en męlt er fyrir um ķ 1. mgr. ef fyrir žvķ eru sérstakar įstęšur.
1)L. 22/2009, 11. gr.
XI. kafli. Tilbošsyfirlit.
112. gr. Gildissviš kaflans.
Įkvęši žessa kafla gilda um tilbošsyfirlit sem skylt er aš śtbśa og birta opinberlega ķ tengslum viš yfirtökutilboš [sem tekur til śtgefanda sem hefur fengiš flokk veršbréfa tekinn til višskipta į skipulegum veršbréfamarkaši į Ķslandi].1)
1)L. 22/2009, 13. gr.
113. gr. Efni tilbošsyfirlits.
Ķ tilbošsyfirliti skulu aš lįgmarki koma fram eftirfarandi upplżsingar:
1. nafn, heimilisfang og kennitala [félagsins]1) sem tilbošiš tekur til,
2. nafn, heimilisfang og rekstrarform ef tilbošsgjafi er félag, svo og yfirlit um žį einstaklinga eša lögašila sem vęntanlega munu taka žįtt ķ višskiptunum įsamt tilbošsgjafa eša eru ķ samstarfi viš tilbošsgjafa skv. 100. gr.,
3. upplżsingar um hve mikinn atkvęšisrétt, įhrif eša hve marga hluti tilbošsgjafi og ašilar sem hann er ķ samstarfi viš skv. 100. gr. hafa žegar öšlast beint eša óbeint eša tryggt sér meš öšrum hętti, sem og upplżsingar um įętlašan atkvęšisrétt, įhrif eša hluti tilbošsgjafa eftir sölu, ef viš į,
4. hįmarks- og lįgmarkshlutfall eša magn hluta sem tilbošsgjafi ętlar aš eignast ef um valfrjįlst tilboš er aš ręša,
5. verš sem mišaš er viš ķ tilbošinu, hvernig žaš var įkvaršaš og hvenęr greišsla fer fram; einnig skal upplżsa um žaš hvort einhver kostnašur fellur į žį hluthafa sem samžykkja tilbošiš,
6. fjįrmögnun tilbošs,
7. upplżsingar um hvernig greišsla skuli fara fram og, ef bošin eru fram [veršbréf],1) upplżsingar um žau [veršbréf]1) og hvernig skiptin verša įkvešin,
8. upplżsingar um į hvaša degi hlutir skulu afhentir og hvenęr unnt er aš beita atkvęšisrétti sem žeim fylgir,
9. önnur skilyrši sem tilbošiš kann aš vera hįš, ž.m.t. undir hvaša kringumstęšum er unnt aš afturkalla žaš,
10. gildistķmi tilbošs,
11. hvaš tilbošsmóttakanda ber aš gera til aš samžykkja tilbošiš,
12. samantekt tilbošsgjafa um framtķšarįętlanir fyrir félagiš, ž.m.t. įform um starfsemi, og hvernig skuli nota fjįrmuni félagsins, upplżsingar um įframhaldandi višskipti [veršbréfa]1) félagsins į skipulögšum veršbréfamarkaši, breytingar į samžykktum og vęntanlega endurskipulagningu, ef žaš į viš; einnig skal fjallaš um hugsanleg įhrif yfirtöku į störf stjórnenda og starfsmanna félaganna og starfsskilyrši žeirra, sem og į stašsetningu starfsstöšva félaganna; ef tilbošsgjafi er félag og tilbošiš hefur įhrif į žaš skal einnig birta sambęrilega samantekt fyrir žaš félag,
13. upplżsingar um vęntanlega samninga viš ašra um aš nżta atkvęšisrétt ķ félaginu, svo framarlega sem tilbošsgjafi į ašild aš slķkum samningi eša honum er kunnugt um hann,
14. upplżsingar um hvers konar hlunnindi og greišslur frį tilbošsgjafa og samstarfsašilum hans til stjórnarmanna og stjórnenda žess félags sem tilboš tekur til,
15. upplżsingar um žau lög sem gilda um samninga milli tilbošsgjafa og hluthafa vegna tilbošs og um lögbęra dómstóla,
16. ašrar upplżsingar sem mįli kunna aš skipta.
Tilbošsyfirlit skal stašfest af Fjįrmįlaeftirlitinu įšur en žaš er birt opinberlega skv. 114. gr. Ef umtalsveršar breytingar verša į upplżsingum ķ tilbošsyfirliti eftir aš žaš hefur veriš birt opinberlega eša ef ķ ljós kemur aš tilbošsyfirlit uppfyllir ekki žęr kröfur sem nefndar eru ķ 1. mgr. getur Fjįrmįlaeftirlitiš krafist žess aš nįnari upplżsingar verši geršar opinberar innan sjö daga.
[Tilbošsyfirlit skal vera į ķslensku. Fjįrmįlaeftirlitiš getur žó heimilaš aš tilbošsyfirlit sé į ensku ef sérstakar įstęšur męla meš žvķ.
Tilbošsyfirlit sem samžykkt hefur veriš ķ einu EES-rķki og uppfyllir skilyrši 3. mgr. skal višurkennt sem fullgilt hérlendis. Fjįrmįlaeftirlitiš getur žó fariš fram į aš meiri upplżsingum sé bętt inn ķ tilbošsyfirlitiš ef um er aš ręša atriši sem eiga sérstaklega viš hérlendis um formsatriši sem žarf aš uppfylla varšandi samžykki tilbošs og uppgjör fyrir yfirtekna hluti, sem og varšandi skattaleg atriši tengd tilbošinu.]1)
Fjįrmįlaeftirlitiš getur meš samningi fališ kauphöll aš annast stašfestingu į tilbošsyfirliti, sbr. 138. gr. Ķ samningi žessum skal koma fram hvaša verkefni eru falin kauphöll og skilyrši viš framkvęmd žeirra. Žóknun fyrir athugun og stašfestingu į tilbošsyfirliti skal įkvešin af Fjįrmįlaeftirlitinu eša viškomandi kauphöll.
1)L. 22/2009, 14. gr.
114. gr. Opinber birting tilbošsyfirlits.
Birta skal auglżsingu opinberlega um tilbošsyfirlit ķ einu eša fleiri dagblöšum sem gefin eru śt į Ķslandi eigi sķšar en fjórum dögum įšur en tilboš tekur gildi, enda liggi fyrir stašfesting Fjįrmįlaeftirlitsins, sbr. 2. mgr. 113. gr. Ķ auglżsingunni skal tekiš fram hvar nįlgast mį tilbošsyfirlitiš. Samhliša skal nafnskrįšum hluthöfum ķ félagi sem tilboš tekur til sent tilbošsyfirlitiš į kostnaš tilbošsgjafa. Tilbošsyfirlit skal einnig kynna fyrir starfsmönnum viškomandi félaga.
XII. kafli. Veršmyndun į skipulegum veršbréfamarkaši.
115. gr. Gildissviš kaflans.
Įkvęši žessa kafla taka til eftirfarandi fjįrmįlagerninga:
1. fjįrmįlagerninga sem teknir hafa veriš til višskipta eša óskaš hefur veriš eftir aš teknir verši til višskipta į skipulegum veršbréfamarkaši hér į landi, į Evrópska efnahagssvęšinu eša į sambęrilegum erlendum mörkušum, og
2. fjįrmįlagerninga sem tengdir eru einum eša fleiri fjįrmįlagerningum skv. 1. tölul.
Įkvęši 117. gr. gilda einnig um fjįrmįlagerninga sem verslaš er meš į markašstorgi fjįrmįlagerninga (MTF) hér į landi og fjįrmįlagerninga sem tengdir eru einum eša fleiri slķkum fjįrmįlagerningum.
Įkvęši 117. gr. eiga ekki viš žegar um er aš ręša:
1. višskipti meš eigin hluti ķ endurkaupaįętlun eša viš veršjöfnun fjįrmįlagerninga, enda hafi višskiptin fariš fram ķ samręmi viš reglugerš sem sett skal į grundvelli 118. gr.,
2. višskipti rķkja eša sešlabanka innan Evrópska efnahagssvęšisins eša ašila sem annast višskipti fyrir žeirra hönd, enda séu višskiptin lišur ķ stefnu žessara ašila ķ peningamįlum, gengismįlum eša lįnasżslu.
116. gr. Višskiptavaki.
Fjįrmįlafyrirtęki sem hefur heimild til veršbréfavišskipta getur meš samningi viš śtgefanda fjįrmįlagerninga skuldbundiš sig til aš vera višskiptavaki, ž.e. kaupa og selja fyrir eigin reikning eša reikning śtgefanda tiltekna fjįrmįlagerninga, ķ žvķ skyni aš greiša fyrir aš markašsverš skapist į žeim.
Višskiptavaki skal tilkynna um samning skv. 1. mgr. til skipulegs veršbréfamarkašar žar sem viškomandi fjįrmįlagerningar hafa veriš teknir til višskipta. Tilkynningin skal innihalda eftirfarandi upplżsingar um samninginn:
1. lįgmarksfjįrhęš kaup- og sölutilboša,
2. hįmarksfjįrhęš heildarvišskipta dag hvern,
3. hįmarksmun į kaup- og sölutilbošum og
4. hvernig fjįrmįlafyrirtękiš hyggst aš öšru leyti fullnęgja skyldum sķnum samkvęmt samningnum.
Višskiptavaki skal dag hvern setja fram kaup- eša sölutilboš ķ višskiptakerfi skipulegs veršbréfamarkašar įšur en markašurinn er opnašur. Verši tilboši višskiptavaka tekiš eša žaš fellt nišur af hans hįlfu skal hann setja fram nżtt tilboš eins fljótt og mögulegt er žar til hįmarksfjįrhęš višskipta fyrir dag hvern hefur veriš nįš.
Geri fjįrmįlafyrirtęki višskiptavakasamning um višskipti fyrir reikning śtgefanda skal tryggt aš śtgefanda sé ekki unnt aš hafa įhrif į įkvaršanir um višskipti į grundvelli samningsins.
117. gr. Markašsmisnotkun og milliganga fjįrmįlafyrirtękis.
Markašsmisnotkun er óheimil. Meš markašsmisnotkun er įtt viš aš:
1. eiga višskipti eša gera tilboš sem:
a. gefa eša eru lķkleg til aš gefa framboš, eftirspurn eša verš fjįrmįlagerninga ranglega eša misvķsandi til kynna, eša
b. tryggja óešlilegt verš eša bśa til verš į einum eša fleirum fjįrmįlagerningum, nema ašilinn sem įtti višskiptin eša gaf fyrirmęli um žau geti sżnt fram į aš įstęšur aš baki žeim séu lögmętar og aš višskiptin eša fyrirmęlin hafi veriš ķ samręmi viš višurkennda markašsframkvęmd į viškomandi skipulegum veršbréfamarkaši,
2. eiga višskipti eša gera tilboš sem byggš eru į tilbśningi eša žar sem notuš eru einhver form blekkingar eša sżndarmennsku,
3. dreifa upplżsingum, fréttum eša oršrómi sem gefa eša eru lķkleg til aš gefa rangar eša misvķsandi upplżsingar eša vķsbendingar um fjįrmįlagerninga, enda hafi sį sem dreifši upplżsingunum vitaš eša mįtt vita aš upplżsingarnar voru rangar eša misvķsandi. Žegar fjölmišlamenn mišla slķkum upplżsingum ķ krafti starfs sķns ber aš meta upplżsingamišlunina meš hlišsjón af reglum um starfsgrein žeirra, svo fremi žessir ašilar hljóti hvorki įvinning né hagnist af mišlun viškomandi upplżsinga meš beinum eša óbeinum hętti.
Fjįrmįlafyrirtęki sem heimild hefur til veršbréfavišskipta er óheimilt aš hafa milligöngu um veršbréfavišskipti hafi starfsmenn žess vitneskju eša grun um aš višskiptin brjóti ķ bįga viš 1. mgr.
Vakni grunur hjį starfsmanni fjįrmįlafyrirtękis um brot gegn įkvęšum 1. mgr. skal hann žegar ķ staš tilkynna žaš til nęsta yfirmanns eša regluvaršar. Viškomandi fyrirtęki er skylt aš tilkynna slķkan grun žegar ķ staš til Fjįrmįlaeftirlitsins en starfsmanni er žaš einnig heimilt. Upplżsingagjöf fjįrmįlafyrirtękis eša starfsmanns žess sem veitt er ķ góšri trś samkvęmt žessari mįlsgrein telst ekki brot į žagnarskyldu sem viškomandi er bundinn af samkvęmt lögum eša meš öšrum hętti. Slķk upplżsingagjöf leggur hvorki refsi- né skašabótaįbyrgš į heršar hlutašeigandi ašilum. Óheimilt er aš upplżsa višskiptamann eša annan utanaškomandi ašila um aš Fjįrmįlaeftirlitinu hafi veriš veittar upplżsingar skv. 1. mįlsl.
118. gr. Reglugerš.
Rįšherra skal setja reglugerš1) um nįnari skilgreiningar į:
1. markašsmisnotkun,
2. višurkenndri markašsframkvęmd,
3. tilkynningum fjįrmįlafyrirtękja eša starfsmanna žeirra um grun um brot, sbr. 3. mgr. 117. gr.,
4. undanžįgum frį įkvęšum um markašsmisnotkun vegna endurkaupaįętlana og veršjöfnunar.
1)Rg. 630/2005, sbr. 887/2008.
XIII. kafli. Mešferš innherjaupplżsinga og višskipti innherja.
119. gr. Gildissviš kaflans.
Įkvęši žessa kafla taka til eftirfarandi fjįrmįlagerninga:
1. fjįrmįlagerninga sem teknir hafa veriš til višskipta eša óskaš hefur veriš eftir aš teknir verši til višskipta į skipulegum veršbréfamarkaši hér į landi, į Evrópska efnahagssvęšinu eša į sambęrilegum erlendum mörkušum og fjįrmįlagerninga sem verslaš er meš į markašstorgi fjįrmįlagerninga (MTF) hér į landi og
2. fjįrmįlagerninga sem tengdir eru einum eša fleiri fjįrmįlagerningum skv. 1. tölul.
Įkvęši 123. gr. eiga ekki viš žegar um er aš ręša višskipti meš eigin hluti ķ endurkaupaįętlunum eša viš veršjöfnun fjįrmįlagerninga, enda hafi višskiptin fariš fram ķ samręmi viš reglugerš sem sett er į grundvelli 131. gr. Önnur įkvęši kafla žessa skulu gilda eftir atvikum.
120. gr. Innherjaupplżsingar.
Meš innherjaupplżsingum er įtt viš nęgjanlega tilgreindar upplżsingar sem ekki hafa veriš geršar opinberar og varša beint eša óbeint śtgefendur fjįrmįlagerninga, fjįrmįlagerningana sjįlfa eša önnur atriši og eru lķklegar til aš hafa marktęk įhrif į markašsverš fjįrmįlagerninganna ef opinberar vęru, eins og nįnar er kvešiš į um ķ reglugerš sem sett er skv. 131. gr. [Upplżsingar teljast opinberar žegar śtgefandi fjįrmįlagerninga hefur birt almenningi į Evrópska efnahagssvęšinu žęr, sbr. 122. og 127. gr.]1) …1)
1)L. 96/2008, 1. gr.
121. gr. Innherji.
Meš innherja er įtt viš:
1. fruminnherja, ž.e. ašila sem hefur aš jafnaši ašgang aš innherjaupplżsingum vegna ašildar aš stjórn, rekstri eša eftirliti eša vegna annarra starfa į vegum śtgefanda fjįrmįlagerninga,
2. tķmabundinn innherja, ž.e. ašila sem telst ekki fruminnherji en bżr yfir innherjaupplżsingum vegna eignarašildar, starfs sķns, stöšu eša skyldna, og
3. annan innherja, ž.e. ašila sem hvorki telst fruminnherji né tķmabundinn innherji en hefur fengiš vitneskju um innherjaupplżsingar, enda hafi viškomandi vitaš eša mįtt vita hvers ešlis upplżsingarnar voru.
122. gr. Upplżsingaskylda, frestun upplżsingaskyldu og lögmęt mišlun innherjaupplżsinga.
[Śtgefanda fjįrmįlagerninga, sem teknir hafa veriš til višskipta į skipulegum veršbréfamarkaši eša verslaš er meš į markašstorgi fjįrmįlagerninga (MTF), ber aš birta almenningi į Evrópska efnahagssvęšinu allar žęr innherjaupplżsingar sem varša hann eins fljótt og aušiš er og į jafnręšisgrundvelli. [Śtgefandi skal birta innherjaupplżsingarnar į heimasķšu sinni ķ aš lįgmarki eitt įr.]1)]2)
[Upplżsingaskylda skv. 1. mgr. gildir jafnframt žegar śtgefandi fjįrmįlagerninga, eša ašili af hans hįlfu, lętur ķ ešlilegu sambandi viš starf sitt, stöšu eša hlutverk žrišja ašila ķ té innherjaupplżsingar. Viš žęr ašstęšur skal śtgefandi birta upplżsingarnar ķ heild skv. 1. mgr. į sama tķma og žęr eru lįtnar ķ hendur žrišja ašila. Framangreint į ekki viš ef sį er móttekur upplżsingarnar er bundinn žagnarskyldu, af lagalegum eša samningsbundnum įstęšum.]1)
[Samhliša opinberri birtingu skv. 1. mgr. skal śtgefandi senda upplżsingarnar til Fjįrmįlaeftirlitsins. Fjįrmįlaeftirlitinu er heimilt aš birta upplżsingar sem geršar hafa veriš opinberar į heimasķšu sinni. Fjįrmįlaeftirlitiš, eša ašili sem Fjįrmįlaeftirlitiš tilnefnir, skal varšveita upplżsingar sem geršar hafa veriš opinberar ķ mišlęgu geymslukerfi, sbr. 136. gr.]2)
Śtgefanda fjįrmįlagerninga er į eigin įbyrgš heimilt aš fresta birtingu upplżsinga skv. 1. mgr. til aš vernda lögmęta hagsmuni śtgefandans, svo framarlega sem frestunin er ekki lķkleg til aš villa um fyrir almenningi og śtgefandi getur tryggt trśnaš um upplżsingarnar eins og kvešiš er į um ķ reglugerš sem setja skal skv. 131. gr. [Fjįrmįlaeftirlitinu skal tilkynnt um frestun į birtingu innherjaupplżsinga jafnóšum og heimild til frestunar er nżtt.]1)
Nżti śtgefandi heimild til frestunar skv. [4. mgr.]1) er honum, eša ašila ķ umboši hans, ašeins heimilt aš lįta žrišja ašila innherjaupplżsingarnar ķ té, enda sé žaš gert ķ ešlilegu sambandi viš starf, stöšu eša skyldur žess sem upplżsingarnar veitir og móttakandi upplżsinganna er bundinn trśnaši um žęr, svo sem samkvęmt lögum, reglugerš eša samningi.
1)L. 48/2013, 15. gr. 2)L. 96/2008, 2. gr.
123. gr. Innherjasvik.
Innherja er óheimilt aš:
1. afla eša rįšstafa fjįrmįlagerningum meš beinum eša óbeinum hętti, fyrir eigin reikning eša annarra, bśi hann yfir innherjaupplżsingum,
2. lįta žrišja ašila innherjaupplżsingar ķ té, nema žaš sé gert ķ ešlilegu sambandi viš starf, stöšu eša skyldur žess sem upplżsingarnar veitir,
3. rįšleggja žrišja ašila į grundvelli innherjaupplżsinga aš afla fjįrmįlagerninga eša rįšstafa žeim eša hvetja aš öšru leyti til višskipta meš fjįrmįlagerningana.
Įkvęši 1. mgr. nęr einnig til:
1. lögašila og ašila sem taka žįtt ķ įkvöršun um višskipti meš fjįrmįlagerninga fyrir reikning lögašilans,
2. ašila sem bśa yfir innherjaupplżsingum į grundvelli ólögmęts atferlis.
Įkvęši 1. tölul. 1. mgr. į ekki viš um:
1. višskipti innherja žar sem fullnęgt er gjaldfallinni samningsskyldu til aš afla eša rįšstafa fjįrmįlagerningum sem stofnaš var til įšur en innherjinn komst yfir innherjaupplżsingarnar,
2. višskipti žar sem fylgt er beinum fyrirmęlum višskiptavinar um rįšstöfun, pöntun eša mišlun fjįrmįlagerninga eša žar sem framfylgt er meš venjubundnum hętti samningsbundinni skyldu um višskiptavaka ķ samręmi viš įkvęši XII. kafla.
Įkvęši 1. mgr. į ekki viš um višskipti rķkisins, Sešlabanka Ķslands eša ašila sem annast višskipti fyrir žeirra hönd, enda séu višskiptin lišur ķ stefnu rķkisins ķ peningamįlum, gengismįlum eša lįnasżslu.
124. gr. Milliganga fjįrmįlafyrirtękis.
Fjįrmįlafyrirtęki sem heimild hefur til veršbréfavišskipta er óheimilt aš hafa milligöngu um veršbréfavišskipti hafi starfsmenn žess vitneskju eša grun um aš višskiptin brjóti ķ bįga viš įkvęši žessa kafla.
Vakni grunur hjį starfsmanni fjįrmįlafyrirtękis um aš višskipti skv. 1. mgr. hafi fariš fram skal hann žegar ķ staš tilkynna žaš til nęsta yfirmanns eša regluvaršar. Viškomandi fyrirtęki er skylt aš tilkynna slķkan grun žegar ķ staš til Fjįrmįlaeftirlitsins, en starfsmanni er žaš einnig heimilt. Upplżsingagjöf fjįrmįlafyrirtękis eša starfsmanns žess sem veitt er ķ góšri trś samkvęmt žessari mįlsgrein telst ekki brot į žagnarskyldu sem viškomandi er bundinn af samkvęmt lögum eša meš öšrum hętti. Slķk upplżsingagjöf leggur hvorki refsi- né skašabótaįbyrgš į heršar hlutašeigandi ašilum. Óheimilt er aš upplżsa višskiptamann eša annan utanaškomandi ašila um aš Fjįrmįlaeftirlitinu hafi veriš veittar upplżsingar skv. 1. mįlsl. žessarar mįlsgreinar.
125. gr. Rannsóknarskylda fruminnherja.
Įšur en fruminnherji į višskipti meš fjįrmįlagerninga śtgefanda, sem hann er fruminnherji ķ, skal hann ganga śr skugga um aš ekki liggi fyrir innherjaupplżsingar hjį śtgefandanum. Sama gildir um fyrirhuguš višskipti meš fjįrmįlagerninga sem tengdir eru slķkum fjįrmįlagerningum og fyrirhuguš višskipti ašila sem er fjįrhagslega tengdur fruminnherja.
126. gr. Tilkynningarskylda fruminnherja.
Fruminnherji skal įšur en hann, eša ašili fjįrhagslega tengdur honum, į višskipti meš fjįrmįlagerninga śtgefandans, tilkynna žaš ašila sem tilnefndur hefur veriš ķ samręmi viš reglur sem śtgefnar eru skv. 130. gr. (regluverši). Fruminnherji skal meš sama hętti tilkynna įn tafar hafi hann eša ašili fjįrhagslega tengdur honum įtt višskipti meš fjįrmįlagerninga śtgefandans. Viškomandi śtgefandi skal samdęgurs tilkynna um višskiptin til Fjįrmįlaeftirlitsins.
Įkvęši 1. mgr. gildir einnig um fyrirhuguš višskipti meš fjįrmįlagerninga sem tengdir eru fjįrmįlagerningum skv. 1. mgr.
127. gr. Birting upplżsinga um višskipti stjórnenda.
[Auk tilkynninga um višskipti innherja skv. 126. gr. ber śtgefanda žegar ķ staš aš birta almenningi į Evrópska efnahagssvęšinu upplżsingar um višskipti stjórnenda śtgefanda meš hluti ķ śtgefandanum, og ašra fjįrmįlagerninga tengda žeim, eins fljótt og aušiš er og į jafnręšisgrundvelli, enda nemi markašsvirši višskiptanna a.m.k. 500.000 kr. eša samanlögš eignabreyting viškomandi stjórnanda į hlutum ķ śtgefandanum į nęstlišnum fjórum vikum nemi a.m.k. 1.000.000 kr. Samhliša opinberri birtingu skal śtgefandi senda upplżsingarnar til Fjįrmįlaeftirlitsins. Fjįrmįlaeftirlitinu er heimilt aš birta upplżsingar sem geršar hafa veriš opinberar į heimasķšu sinni. Fjįrmįlaeftirlitiš, eša ašili sem Fjįrmįlaeftirlitiš tilnefnir, skal varšveita upplżsingar sem geršar hafa veriš opinberar ķ mišlęgu geymslukerfi, sbr. 136. gr.]1)
Ķ tilkynningu skv. 1. mgr. skal tilgreina:
1. nafn śtgefanda fjįrmįlagerninga,
2. dagsetningu tilkynningar,
3. nafn fruminnherja, eša fjįrhagslega tengds ašila ef viš į,
4. tengsl fruminnherja viš śtgefanda fjįrmįlagerninga,
5. dagsetningu višskipta og hvenęr dagsins žau fóru fram,
6. tegund fjįrmįlagernings,
7. hvort um var aš ręša kaup eša sölu,
8. nafnverš og gengi ķ višskiptum,
9. nafnverš hlutar fruminnherja annars vegar og fjįrhagslega tengdra ašila hins vegar eftir višskipti, og
10. dagsetningu lokauppgjörs višskiptanna, ef viš į.
Meš stjórnendum ķ lögum žessum er įtt viš stjórnarmenn, forstjóra, framkvęmdastjóra, eftirlitsnefndir og ašra stjórnendur sem eru fruminnherjar hjį śtgefanda og hafa umboš til aš taka įkvaršanir sem geta haft įhrif į framtķšaržróun og afkomu śtgefandans. Hiš sama į viš um ašila fjįrhagslega tengda framangreindum stjórnendum.
1)L. 96/2008, 3. gr.
128. gr. Innherjaskrį.
Śtgefandi skal senda Fjįrmįlaeftirlitinu, ķ žvķ formi sem eftirlitiš įkvešur, eftirfarandi upplżsingar um fruminnherja og tķmabundna innherja:
1. heiti śtgefanda,
2. skipulegan veršbréfamarkaš žar sem fjįrmįlagerningar śtgefanda hafa veriš teknir til višskipta eša žar sem óskaš hefur veriš eftir aš žeir yršu teknir til višskipta eša markašstorg fjįrmįlagerninga (MTF) žar sem verslaš er meš viškomandi fjįrmįlagerninga,
3. nafn, kennitölu og heimilisfang innherja,
4. tengsl innherja viš śtgefanda,
5. įstęšu skrįningar innherja, og
6. nöfn ašila sem eru fjįrhagslega tengdir innherja.
Fjįrmįlaeftirlitiš skal halda skrį yfir fruminnherja og tķmabundna innherja. Žvķ er heimilt aš kveša nįnar į um upplżsingar sem veittar skulu skv. 1. mgr. Allar breytingar į upplżsingum skv. 1. mgr. skulu tilkynntar Fjįrmįlaeftirlitinu žegar ķ staš. Endurskošašan lista yfir innherja skal senda Fjįrmįlaeftirlitinu eigi sjaldnar en į sex mįnaša fresti.
Śtgefandi skal einnig senda upplżsingar skv. 1. og 2. mgr. til skipulegs veršbréfamarkašar žar sem fjįrmįlagerningar śtgefanda hafa veriš teknir til višskipta eša žar sem óskaš hefur veriš eftir aš žeir yršu teknir til višskipta eša markašstorgs fjįrmįlagerninga (MTF) žar sem verslaš er meš viškomandi fjįrmįlagerninga.
Upplżsingar um fruminnherja ķ innherjaskrį Fjįrmįlaeftirlitsins skulu geršar opinberar meš žeim hętti sem Fjįrmįlaeftirlitiš įkvešur.
129. gr. Tilkynning um réttarstöšu innherja.
Śtgefandi sem tilgreint hefur innherja til Fjįrmįlaeftirlitsins skv. 128. gr. skal tilkynna viškomandi innherja um žaš skriflega. Jafnframt skal śtgefandi tilkynna innherja skriflega žegar hann hefur veriš tekinn af skrįnni.
Śtgefandi skal greina innherja frį žeim réttarreglum sem gilda um innherja og mešferš innherjaupplżsinga.
130. gr. Eftirlit meš mešferš innherjaupplżsinga og višskiptum innherja.
Stjórn śtgefanda fjįrmįlagerninga sem teknir hafa veriš til višskipta į skipulegum veršbréfamarkaši eša verslaš er meš į markašstorgi fjįrmįlagerninga (MTF) ber įbyrgš į eftirliti meš žvķ aš reglum śtgefnum af Fjįrmįlaeftirlitinu į grundvelli 132. gr., um mešferš innherjaupplżsinga og višskipti innherja, sé fylgt. Stjórn skal rįša regluvörš eša stašfesta formlega rįšningu hans. Meš sama hętti skal rįša stašgengil regluvaršar. Regluvöršur hefur umsjón meš aš framangreindum reglum sé framfylgt innan śtgefandans og honum ber aš leggja fyrir stjórn śtgefanda skżrslu um framkvęmd regluvörslu svo oft sem žurfa žykir, žó eigi sjaldnar en įrlega.
Stjórnvöld og ašrir ašilar sem fį reglulega innherjaupplżsingar ķ starfsemi sinni skulu fylgja reglum Fjįrmįlaeftirlitsins um mešferš innherjaupplżsinga og višskipti innherja eftir žvķ sem viš getur įtt.
[130. gr. a. Tungumįl.
Ef veršbréf śtgefanda hafa einungis veriš tekin til višskipta į skipulegum veršbréfamarkaši į Ķslandi skal śtgefandi birta upplżsingar samkvęmt kafla žessum į ķslensku eša öšru žvķ tungumįli sem Fjįrmįlaeftirlitiš samžykkir.
Ef veršbréf śtgefanda hafa veriš tekin til višskipta į skipulegum veršbréfamarkaši į Ķslandi og ķ einu eša fleiri ašildarrķkjum Evrópska efnahagssvęšisins skal śtgefandi birta upplżsingar samkvęmt kafla žessum į ķslensku, eša öšru žvķ tungumįli sem Fjįrmįlaeftirlitiš samžykkir, og annašhvort į ensku eša öšru žvķ tungumįli sem lögbęr stjórnvöld gistirķkjanna samžykkja, aš vali śtgefanda.
Ef veršbréf śtgefanda hafa veriš tekin til višskipta į skipulegum veršbréfamarkaši ķ einu eša fleiri rķkjum į Evrópska efnahagssvęšinu en ekki į Ķslandi skal śtgefandi birta upplżsingar samkvęmt kafla žessum į ensku eša öšru žvķ tungumįli sem lögbęr stjórnvöld gistirķkjanna samžykkja, aš vali śtgefanda. Ef Fjįrmįlaeftirlitiš óskar eftir žvķ skal śtgefandi jafnframt birta upplżsingarnar į ensku eša öšru žvķ tungumįli sem Fjįrmįlaeftirlitiš samžykkir, aš vali śtgefanda.
Ef veršbréf śtgefanda eru tekin til višskipta į skipulegum veršbréfamarkaši įn samžykkis śtgefanda hvķla skyldur 1.–3. mgr. ekki į śtgefanda heldur žeim ašila sem óskaš hefur eftir töku bréfanna til višskipta įn samžykkis śtgefanda.]1)
1)L. 96/2008, 4. gr.
131. gr. Reglugerš.
Rįšherra skal setja reglugerš1) um nįnari skilgreiningar į:
1. innherjaupplżsingum,
2. innherjaupplżsingum žegar um er aš ręša hrįvöruafleišur,
3. formi og efni opinberrar birtingar innherjaupplżsinga,
4. lögmętum hagsmunum til frestunar opinberrar birtingar innherjaupplżsinga,
5. tilkynningum fjįrmįlafyrirtękja eša starfsmanna žeirra um grun um brot, sbr. 2. mgr. 124. gr.,
6. undanžįgum frį įkvęšum um innherjasvik vegna endurkaupaįętlana og veršjöfnunar.
[Rįšherra er heimilt aš setja nįnari įkvęši ķ reglugerš um framkvęmd opinberrar birtingar upplżsinga, sbr. 120., 122. og 127. gr.]2)
1)Rg. 707/2008. Rgl. 1162/2010. 2)L. 96/2008, 5. gr.
132. gr. Reglur Fjįrmįlaeftirlitsins.
Fjįrmįlaeftirlitiš skal setja reglur1) um:
1. mešferš innherjaupplżsinga, ž.m.t. meš hvaša hętti komiš skuli ķ veg fyrir aš innherjaupplżsingar berist til annarra en žeirra er žarfnast žeirra vegna starfa sinna,
2. višskipti innherja, ž.m.t. hvernig rannsóknarskyldu fruminnherja skv. 125. gr. skuli hįttaš,
3. hlutverk og stöšu regluvaršar, sbr. 130. gr.,
4. skrįningu samskipta sem fram fara į grundvelli reglna skv. 130. gr.,
5. skilgreiningu fjįrhagslega tengdra ašila,
6. innherjalista,
7. tilkynningar um višskipti fruminnherja, stjórnenda og fjįrhagslega tengdra ašila.
1)Rgl. 1050/2012.
XIV. kafli. Eftirlit.
133. gr. Almennt eftirlit.
Fjįrmįlaeftirlitiš hefur eftirlit meš framkvęmd laga žessara og reglna settra samkvęmt žeim. Um heimildir žess fer samkvęmt įkvęšum kafla žessa og įkvęšum laga um opinbert eftirlit meš fjįrmįlastarfsemi. Įrsreikningaskrį kannar hvort upplżsingar skv. VII. kafla eru samdar ķ samręmi viš višeigandi reikningsskilareglur.
Ķ tengslum viš athugun tiltekins mįls er Fjįrmįlaeftirlitinu heimilt aš krefja einstaklinga og lögašila um allar upplżsingar og gögn sem žaš telur naušsynleg. Fjįrmįlaeftirlitiš getur kallaš til skżrslugjafar einstaklinga sem žaš telur bśa yfir upplżsingum um tiltekiš mįl. Lagaįkvęši um žagnarskyldu takmarka ekki skyldu til žess aš veita upplżsingar og ašgang aš gögnum samkvęmt žessari grein.
Sķma- eša fjarskiptafyrirtęki er skylt aš veita Fjįrmįlaeftirlitinu ašgang aš fyrirliggjandi gögnum um sķmtöl eša fjarskipti viš tiltekinn sķma eša fjarskiptatęki enda liggi fyrir samžykki umrįšamanns og eiginlegs notanda. Ef samžykki umrįšamanns og eiginlegs notanda sķma eša fjarskiptatękis liggur ekki fyrir er Fjįrmįlaeftirlitinu heimilt aš krefjast fyrir dómi ašgangs aš gögnum skv. 1. mįlsl. žessarar mįlsgreinar hjį sķma- eša fjarskiptafyrirtęki. [Um skilyrši slķkrar kröfu fer eftir 1. mgr. 83. gr. laga um mešferš sakamįla og um mešferš hennar fer eftir XV. kafla sömu laga.]1)
Telji Fjįrmįlaeftirlitiš aš ekki hafi veriš fariš aš reglum um almennt śtboš veršbréfa getur žaš stöšvaš śtboš og veitt frest til śrbóta sé žess kostur. Fjįrmįlaeftirlitiš getur birt opinberlega yfirlżsingu um umrętt mįl og lagt dagsektir eša févķti į žį sem tengjast almennu śtboši samkvęmt lögum um opinbert eftirlit meš fjįrmįlastarfsemi.
Telji Fjįrmįlaeftirlitiš aš ekki hafi veriš fariš aš reglum um višskiptavaka getur žaš veitt višskiptavaka višvörun eša įminningu eša birt opinberlega tilkynningu um vanefndir hans.
Telji Fjįrmįlaeftirlitiš aš ekki hafi veriš fariš aš reglum um opinbera birtingu upplżsinga skv. 25. gr. og VII., VIII. og IX. kafla er žvķ heimilt aš grķpa til naušsynlegra rįšstafana til aš almenningur sé réttilega upplżstur.
Telji Fjįrmįlaeftirlitiš hįttsemi andstęša įkvęšum laga žessara getur stofnunin krafist žess aš hįttseminni verši hętt žegar ķ staš. Fjįrmįlaeftirlitiš getur jafnframt krafist žess aš atvinnustarfsemi verši stöšvuš tķmabundiš ķ žvķ skyni aš koma ķ veg fyrir hįttsemi sem talin er andstęš įkvęšum laga žessara. Žį getur Fjįrmįlaeftirlitiš krafist žess aš višskipti meš tiltekna fjįrmįlagerninga verši stöšvuš tķmabundiš į mešan athugun žess į tilteknu mįli stendur yfir. Fjįrmįlaeftirlitiš getur jafnframt krafist žess aš višskiptum meš tiltekna fjįrmįlagerninga verši hętt fyrir fullt og allt, hvort sem višskiptin fara fram į skipulegum veršbréfamarkaši, markašstorgi fjįrmįlagerninga (MTF) eša meš öšrum hętti, leiši athugun žess ķ ljós aš višskiptin séu ķ andstöšu viš lög.
Fjįrmįlaeftirlitiš getur krafist kyrrsetningar eigna einstaklings eša lögašila žegar fyrir liggur rökstuddur grunur um aš hįttsemi hans fari ķ bįga viš įkvęši laga žessara. Um skilyrši og mešferš slķkrar kröfu fer eftir [88. gr. laga um mešferš sakamįla],1) eftir žvķ sem viš getur įtt.
Um eftirlit meš framkvęmd laga žessara gilda aš öšru leyti įkvęši laga um opinbert eftirlit meš fjįrmįlastarfsemi, žar į mešal žęr eftirlitsheimildir og śrręši sem fram koma ķ 9.–11. gr. laganna.
1)L. 88/2008, 234. gr.
134. gr. Eftirlit meš almennu śtboši og lżsingum.
Um eftirlit meš almennu śtboši og lżsingum og heimildir til framsals fer skv. 133. gr.
Eftir aš Fjįrmįlaeftirlitiš hefur tekiš viš umsókn um stašfestingu į lżsingu er žvķ heimilt:
1. aš krefjast žess aš śtgefendur, tilbošsgjafar eša ašilar sem sękja um töku til višskipta į skipulegum veršbréfamarkaši birti višbótarupplżsingar ķ lżsingu, ef žörf er į, ķ žvķ skyni aš vernda fjįrfesta,
2. aš krefjast žess aš śtgefendur, tilbošsgjafar eša ašilar sem sękja um töku til višskipta į skipulegum veršbréfamarkaši og ašilar sem žeir hafa yfirrįš yfir eša rįša yfir žeim leggi fram upplżsingar og skjöl,
3. aš krefjast žess aš endurskošendur og stjórnendur viškomandi śtgefanda, tilbošsgjafa eša ašila sem sękir um töku til višskipta į skipulegum veršbréfamarkaši, sem og umsjónarašilar śtbošs eša töku til višskipta į skipulegum veršbréfamarkaši, leggi fram upplżsingar,
4. aš fresta almennu śtboši eša töku til višskipta į skipulegum veršbréfamarkaši ķ samfellt tķu virka daga aš hįmarki ķ einu og sama tilvikinu ef rökstuddur grunur er um aš brotiš hafi veriš ķ bįga viš VI. kafla,
5. aš banna auglżsingar eša fresta birtingu žeirra ķ samfellt tķu virka daga aš hįmarki ķ einu og sama tilvikinu ef rökstuddur grunur er um aš brotiš hafi veriš ķ bįga viš VI. kafla,
6. aš banna almennt śtboš ef brotiš hefur veriš gegn įkvęšum VI. kafla,
7. aš fresta eša fara fram į žaš viš viškomandi skipulega markaši aš žeir fresti višskiptum um samfellt tķu virka daga aš hįmarki ķ einu og sama tilvikinu ef rökstuddur grunur er um aš brotiš hafi veriš ķ bįga viš įkvęši VI. kafla,
8. aš banna višskipti į skipulegum veršbréfamarkaši ef žaš telur aš brotiš hafi veriš gegn įkvęšum VI. kafla,
9. aš tilkynna opinberlega aš śtgefandi hafi ekki uppfyllt skyldur sķnar skv. VI. kafla.
Žegar veršbréf hafa veriš tekin til višskipta į skipulegum veršbréfamarkaši er Fjįrmįlaeftirlitinu jafnframt heimilt:
1. aš krefjast žess aš śtgefandi birti allar upplżsingar sem kynnu aš hafa įhrif į mat į veršbréfum sem tekin hafa veriš til višskipta į skipulegum veršbréfamarkaši, ķ žvķ skyni aš tryggja vernd fjįrfesta og ešlilega starfsemi markašarins,
2. aš stöšva eša óska eftir žvķ viš viškomandi skipulegan veršbréfamarkaš aš višskiptin verši stöšvuš tķmabundiš eša ótķmabundiš eftir atvikum, ef eftirlitiš telur aš ašstęšur śtgefandans séu žannig aš višskiptin mundu skaša hagsmuni fjįrfesta,
3. aš lįta fara fram athugun hjį śtgefanda innan lögrįšasvęšis sķns til aš sannreyna hvort fariš sé eftir įkvęšum VI. kafla.
135. gr. Eftirlit meš opinberri birtingu upplżsinga.
Fjįrmįlaeftirlitiš skal fylgjast meš žvķ aš śtgefendur birti upplżsingar vegna [VII., VIII., IX. og XIII. kafla]1) tķmanlega meš žaš aš markmiši aš sjį til žess aš almenningur į Evrópska efnahagssvęšinu hafi virkan og jafnan ašgang aš žeim.
Fjįrmįlaeftirlitiš skal jafnframt fylgjast meš žvķ aš śtgefendur veršbréfa, sem tekin hafa veriš til višskipta į skipulegum veršbréfamarkaši į Ķslandi en ekki ķ heimarķki śtgefandans, birti upplżsingar vegna [VII., VIII., IX. og XIII. kafla]1) tķmanlega meš žaš aš markmiši aš sjį til žess aš almenningur į Evrópska efnahagssvęšinu hafi virkan og jafnan ašgang aš žeim.
Afli Fjįrmįlaeftirlitiš upplżsinga skv. 2. mgr. 133. gr. frį endurskošendum, śtgefendum, eigendum hluta og annarra fjįrmįlagerninga eša ašilum sem nefndir eru ķ 79. og 80. gr., auk ašila sem hafa framangreinda ašila undir yfirrįšum sķnum eša framangreindir ašilar hafa yfirrįš yfir, ķ tengslum viš tiltekiš mįl vegna [VII., VIII., IX. og XIII. kafla],1) er žvķ heimilt aš fara fram į aš śtgefandi birti upplżsingarnar opinberlega meš žeim ašferšum og innan žess frests sem Fjįrmįlaeftirlitiš telur naušsynlegt. Sinni śtgefandi ekki beišni Fjįrmįlaeftirlitsins getur žaš birt viškomandi upplżsingar aš eigin frumkvęši hafi eftirlitiš įšur veitt viškomandi śtgefanda tękifęri til andmęla.
Ef śtgefandi meš skrįša skrifstofu ķ rķki utan Evrópska efnahagssvęšisins en heimarķki į Ķslandi birtir upplżsingar ķ žvķ rķki žar sem hann er meš skrįša skrifstofu getur Fjįrmįlaeftirlitiš fariš fram į aš śtgefandinn birti žęr opinberlega į Evrópska efnahagssvęšinu ef žaš telur aš žęr gętu reynst mikilvęgar fyrir almenning žar. Sinni śtgefandi ekki beišni Fjįrmįlaeftirlitsins getur žaš birt viškomandi upplżsingar aš eigin frumkvęši hafi žaš įšur veitt viškomandi śtgefanda tękifęri til andmęla.
1)L. 96/2008, 6. gr.
136. gr. Mišlęg varšveisla.
Fjįrmįlaeftirlitiš, eša ašili sem Fjįrmįlaeftirlitiš tilnefnir, skal varšveita upplżsingar sem birtar eru opinberlega ķ samręmi viš įkvęši [VII., VIII., IX. og XIII. kafla]1) meš rafręnum hętti ķ mišlęgu geymslukerfi.
Mišlęga geymslukerfiš skal uppfylla kröfur um öryggi, įreišanleika um hvašan upplżsingar eru upprunnar, tķmaskrįningu og aušveldan ašgang fyrir notendur.
1)L. 96/2008, 6. gr.
137. gr. Varśšarrįšstafanir ef Ķsland er gistirķki.
Ef Ķsland er gistirķki og Fjįrmįlaeftirlitiš kemst aš žvķ aš śtgefandi eša flöggunarskyldur ašili skv. 78., 79. eša 80. gr. hefur sżnt af sér hįttsemi sem bryti gegn įkvęšum [VII., VIII., IX. eša XIII. kafla]1) laga žessara eša skyldum samkvęmt žeim, vęri viškomandi ašili meš heimarķki į Ķslandi, skal Fjįrmįlaeftirlitiš vķsa mįlinu til lögbęrs stjórnvalds ķ heimarķki śtgefanda. Įkvęši 1. mįlsl. į ekki viš um fresti skv. 86. eša 87. gr. Ķ žeim tilvikum skal Fjįrmįlaeftirlitiš vķsa mįli til lögbęrs stjórnvalds ķ heimarķki śtgefanda ef flöggunarskyldur ašili skv. 78., 79. eša 80. gr. hefur ekki sent tilkynningu aš fjórum višskiptadögum lišnum frį stofnun flöggunarskyldu eša ef śtgefandi hefur ekki birt upplżsingar ķ tilkynningu opinberlega aš žremur višskiptadögum lišnum frį žvķ aš honum barst tilkynningin.
Ef śtgefandi eša flöggunarskyldur ašili skv. 78., 79. eša 80. gr. heldur įfram aš brjóta viškomandi lög eša reglur, žrįtt fyrir rįšstafanir lögbęrs stjórnvalds heimarķkisins eša vegna žess aš slķkar rįšstafanir bera ekki įrangur, skal Fjįrmįlaeftirlitiš, eftir aš hafa tilkynnt žaš lögbęru yfirvaldi heimarķkis, gera allar višeigandi rįšstafanir til aš vernda fjįrfesta.
1)L. 96/2008, 6. gr. Sś grein hljóšar svo: „Ķ staš oršanna „VII., VIII. og IX. kafla“ ķ 1.–3. mgr. 135. gr., 1. mgr. 136. gr. og 1. mgr. 137. gr. laganna kemur: VII., VIII., IX. og XIII. kafla.“ Ķ 1. mgr. 137. gr. stóš hins vegar „VII., VIII. eša IX. kafla“, ž.e. meš samtengingunni „eša“ en ekki „og“. Žar sem ętlunin er augljóslega aš bęta XIII. kafla viš upptalninguna ķ 1. mgr. 137. gr. er breytingin fęrš inn, en žó meš samtengingunni „eša“ ķ staš „og“.
138. gr. Eftirlit skipulegs veršbréfamarkašar.
Fjįrmįlaeftirlitinu er heimilt aš fela skipulegum veršbréfamarkaši eftirlitsverkefni samkvęmt lögum žessum. Fjįrmįlaeftirlitinu er heimilt aš veita skipulegum veršbréfamarkaši upplżsingar er varša slķk eftirlitsverkefni. Skipulegum veršbréfamarkaši er heimilt aš afla upplżsinga hjį ašilum viškomandi markašar vegna eftirlitsverkefna sem honum eru falin samkvęmt žessari mįlsgrein. Heimild til gjaldtöku vegna einstakra verkefna sem Fjįrmįlaeftirlitinu er veitt ķ lögum žessum į viš um skipulegan veršbréfamarkaš hafi honum veriš falin viškomandi verkefni.
Gera skal grein fyrir eftirliti skv. 1. mgr. ķ yfirlżsingu undirritašri af Fjįrmįlaeftirlitinu og skipulegum veršbréfamarkaši. Yfirlżsingin skal birt opinberlega. Ķ yfirlżsingunni skal kvešiš į um forsendur eftirlits sem skipulegur veršbréfamarkašur sinnir, framkvęmd žess og verkaskipti Fjįrmįlaeftirlitsins og hins skipulega veršbréfamarkašar. Einnig skal kvešiš į um fyrirkomulag upplżsingamišlunar skv. 1. mgr.
139. gr. …1)
1)L. 20/2009, 2. gr.
140. gr. Reglugerš.
Rįšherra er heimilt aš setja nįnari įkvęši um kröfur til mišlęgs geymslukerfis ķ reglugerš.
XV. kafli. Višurlög.
141. gr. Stjórnvaldssektir.
Fjįrmįlaeftirlitiš getur lagt stjórnvaldssektir į hvern žann sem brżtur gegn:
1. 1. mgr. 44. gr. um almennt śtboš veršbréfa og lżsingu,
2. 45. gr. um upplżsingar ķ lżsingu,
3. 1. mgr. 46. gr. um višauka viš lżsingu,
4. 1. mgr. 48. gr. um įrlega upplżsingagjöf,
5. 57. gr. um opinbera birtingu įrsreiknings,
6. 58. gr. um opinbera birtingu įrshlutareiknings vegna fyrstu sex mįnaša reikningsįrsins,
7. 1. mgr. 59. gr. um birtingu greinargeršar frį stjórn,
8. 1. mgr. 62. gr. um opinbera birtingu į Evrópska efnahagssvęšinu og sendingu upplżsinga til Fjįrmįlaeftirlitsins,
9. 63. gr. um sendingu upplżsinga til Fjįrmįlaeftirlitsins,
10. 64. gr. um tungumįl,
11. 1.–3. mgr. 68. gr. um opinbera birtingu upplżsinga,
12. 69. gr. um sendingu draga aš breytingum į stofnsamningi eša samžykktum til Fjįrmįlaeftirlitsins eša skipulegs veršbréfamarkašar,
13. 1. mgr. 73. gr. um opinbera birtingu upplżsinga skv. VIII. kafla og sendingu upplżsinga til Fjįrmįlaeftirlitsins,
14. 74. gr. um sendingu upplżsinga til Fjįrmįlaeftirlitsins,
15. 75. gr. um tungumįl,
16. 1. og 2. mgr. 78. gr. um flöggunarskyldu,
17. 79. gr. um flöggunarskyldu viš sérstakar ašstęšur,
18. 84. gr. um skyldu śtgefanda til aš birta opinberlega upplżsingar um heildarfjölda hluta og heildarfjölda atkvęša į sķšasta višskiptadegi žess mįnašar er breytingarnar eiga sér staš,
19. 85. gr. um efni flöggunartilkynninga,
20. 86. gr. um tķmafresti tilkynninga frį flöggunarskyldum ašila,
21. 1. mgr. 87. gr. um birtingu śtgefanda į upplżsingum tilkynninga,
22. 93. gr. um flöggunarskyldu vegna eigin hluta,
23. 1. mgr. 95. gr. um opinbera birtingu śtgefanda į upplżsingum skv. IX. kafla og sendingu upplżsinga til Fjįrmįlaeftirlitsins,
24. 96. gr. um sendingu upplżsinga til Fjįrmįlaeftirlitsins,
25. 97. gr. um tungumįl,
26. 1. mgr. 100. gr. um tilbošsskyldu,
27. [6. mgr. 100. gr.],1) 2. mgr. 101. gr. og 114. gr. um tilbošsyfirlit,
28. [1. mgr. 102. gr. um tilkynningu um tilboš og 4. mgr. 102. gr. um bann viš aš gera yfirtökutilboš],2)
29. 1.–7. mgr. 103. gr. um skilmįla tilbošs,
30. 104. gr. um skyldur stjórnar,
31. 2. mgr. 106. gr. um ógildingu tilbošs,
32. 3. mgr. 107. gr. um skyldu til aš birta breytingar į tilboši opinberlega,
33. 1. mgr. 109. gr. um upplżsingar um nišurstöšur tilbošs,
34. 116. gr. um tilkynningar višskiptavaka,
35. 117. gr. um markašsmisnotkun og milligöngu fjįrmįlafyrirtękis,
36. 122. gr. um upplżsingaskyldu, frestun upplżsingaskyldu og lögmęta mišlun innherjaupplżsinga,
37. 123. gr. um innherjasvik,
38. 1. mgr. 124. gr. um milligöngu fjįrmįlafyrirtękis,
39. 125. gr. um rannsóknarskyldu fruminnherja,
40. 126. gr. um tilkynningarskyldu fruminnherja,
41. 127. gr. um birtingu upplżsinga um višskipti stjórnenda,
42. 128. gr. um innherjaskrį,
43. 129. gr. um tilkynningu til innherja,
44. 130. gr. um eftirlit meš mešferš innherjaupplżsinga og višskiptum innherja,
45. sįtt milli Fjįrmįlaeftirlitsins og ašila, sbr. 142. gr.
Žį getur Fjįrmįlaeftirlitiš lagt stjórnvaldssektir į hvern žann sem brżtur gróflega eša ķtrekaš gegn 5.–21. og 25. gr. um réttindi og skyldur fjįrmįlafyrirtękja.
Sektir sem lagšar eru į einstaklinga geta numiš frį 10 žśs. kr. til 20 millj. kr. Sektir sem lagšar eru į lögašila geta numiš frį 50 žśs. kr. til 50 millj. kr. Viš įkvöršun sekta skal m.a. tekiš tillit til alvarleika brots, hvaš žaš hefur stašiš lengi, samstarfsvilja hins brotlega ašila og hvort um ķtrekaš brot er aš ręša. Įkvaršanir um stjórnvaldssektir skulu teknar af stjórn Fjįrmįlaeftirlitsins og eru žęr ašfararhęfar. Sektir renna ķ rķkissjóš aš frįdregnum kostnaši viš innheimtuna. Séu stjórnvaldssektir ekki greiddar innan mįnašar frį įkvöršun Fjįrmįlaeftirlitsins skal greiša drįttarvexti af fjįrhęš sektarinnar. Um įkvöršun og śtreikning drįttarvaxta fer eftir lögum um vexti og verštryggingu.
Stjórnvaldssektum veršur beitt óhįš žvķ hvort lögbrot eru framin af įsetningi eša gįleysi.
1)L. 141/2010, 2. gr. 2)L. 22/2009, 15. gr.
142. gr. Hafi ašili gerst brotlegur viš įkvęši laga žessara eša įkvaršanir Fjįrmįlaeftirlitsins į grundvelli žeirra er Fjįrmįlaeftirlitinu heimilt aš ljśka mįlinu meš sįtt meš samžykki mįlsašila, enda sé ekki um aš ręša meiri hįttar brot sem refsivišurlög liggja viš. Sįtt er bindandi fyrir mįlsašila žegar hann hefur samžykkt og stašfest efni hennar meš undirskrift sinni. Fjįrmįlaeftirlitiš setur nįnari reglur1) um framkvęmd įkvęšisins.
1)Rgl. 1245/2007.
143. gr. Ķ mįli sem beinist aš einstaklingi og lokiš getur meš įlagningu stjórnvaldssekta eša kęru til lögreglu hefur mašur, sem rökstuddur grunur leikur į aš hafi gerst sekur um lögbrot, rétt til aš neita aš svara spurningum eša afhenda gögn eša muni nema hęgt sé aš śtiloka aš žaš geti haft žżšingu fyrir įkvöršun um brot hans. Fjįrmįlaeftirlitiš skal leišbeina hinum grunaša um žennan rétt.
144. gr. Heimild Fjįrmįlaeftirlitsins til aš leggja į stjórnvaldssektir samkvęmt lögum žessum fellur nišur žegar sjö įr eru lišin frį žvķ aš hįttsemi lauk.
Frestur skv. 1. mgr. rofnar žegar Fjįrmįlaeftirlitiš tilkynnir ašila um rannsókn į meintu broti. Rof frests hefur réttarįhrif gagnvart öllum sem stašiš hafa aš brotinu.
145. gr. Sektir eša fangelsi allt aš tveimur įrum.
Žaš varšar sektum eša fangelsi allt aš tveimur įrum, liggi žyngri refsing ekki viš broti samkvęmt öšrum lögum, aš brjóta gegn įkvęšum:
1. 1. mgr. 44. gr. um almennt śtboš veršbréfa og lżsingu,
2. 45. gr. um upplżsingar ķ lżsingu,
3. 1. mgr. 46. gr. um višauka viš lżsingu,
4. 1. mgr. 48. gr. um įrlega upplżsingagjöf,
5. 1. og 2. mgr. 78. gr. um flöggunarskyldu,
6. 79. gr. um flöggunarskyldu viš sérstakar ašstęšur,
7. 93. gr. um flöggunarskyldu vegna eigin hluta,
8. 1. mgr. 100. gr. um tilbošsskyldu,
9. [6. mgr. 100. gr.]1) og 2. mgr. 101. gr. um tilbošsyfirlit,
10. [1. mgr. 102. gr. um tilkynningu um tilboš og 4. mgr. 102. gr. um bann viš aš gera yfirtökutilboš],2)
11. 1.–7. mgr. 103. gr. um skilmįla tilbošs,
12. 104. gr. um skyldur stjórnar,
13. 2. mgr. 106. gr. um ógildingu tilbošs,
14. 1. mgr. 109. gr. um upplżsingar um nišurstöšur tilbošs,
15. 116. gr. um tilkynningar višskiptavaka,
16. 122. gr. um upplżsingaskyldu, frestun upplżsingaskyldu og lögmęta mišlun innherjaupplżsinga,
17. 125. gr. um rannsóknarskyldu fruminnherja,
18. 126. gr. um tilkynningarskyldu fruminnherja,
19. 127. gr. um birtingu upplżsinga um višskipti stjórnenda,
20. 128. gr. um innherjaskrį,
21. 130. gr. um eftirlit meš mešferš innherjaupplżsinga og višskiptum innherja.
1)L. 141/2010, 2. gr. 2)L. 22/2009, 16. gr.
146. gr. Sektir eša fangelsi allt aš sex įrum.
Žaš varšar sektum eša fangelsi allt aš sex įrum, liggi žyngri refsing ekki viš broti samkvęmt öšrum lögum, aš brjóta gegn įkvęšum:
1. 1. mgr. 117. gr. um markašsmisnotkun,
2. 2. mgr. 117. gr. og 1. mgr. 124. gr. um milligöngu fjįrmįlafyrirtękis,
3. 123. gr. um innherjasvik.
147. gr. Brot gegn lögum žessum er varša sektum eša fangelsi varša refsingu hvort sem žau eru framin af įsetningi eša gįleysi.
Heimilt er aš gera upptękan meš dómi beinan eša óbeinan hagnaš sem hlotist hefur af broti gegn įkvęšum laga žessara er varša sektum eša fangelsi.
Tilraun til brots eša hlutdeild ķ brotum samkvęmt lögum žessum er refsiverš eftir žvķ sem segir ķ almennum hegningarlögum.
148. gr. [Brot gegn lögum žessum sęta ašeins rannsókn lögreglu aš undangenginni kęru Fjįrmįlaeftirlitsins.]1)
Varši meint brot į lögum žessum bęši stjórnvaldssektum og refsingu metur Fjįrmįlaeftirlitiš hvort mįl skuli kęrt til lögreglu eša žvķ lokiš meš stjórnvaldsįkvöršun hjį stofnuninni. Ef brot eru meiri hįttar ber Fjįrmįlaeftirlitinu aš vķsa žeim til lögreglu. Brot telst meiri hįttar ef žaš lżtur aš verulegum fjįrhęšum, ef verknašur er framinn meš sérstaklega vķtaveršum hętti eša viš ašstęšur sem auka mjög į saknęmi brotsins. Jafnframt getur Fjįrmįlaeftirlitiš į hvaša stigi rannsóknar sem er vķsaš mįli vegna brota į lögum žessum til [rannsóknar lögreglu].1) Gęta skal samręmis viš śrlausn sambęrilegra mįla.
Meš kęru Fjįrmįlaeftirlitsins skulu fylgja afrit žeirra gagna sem grunur um brot er studdur viš. Įkvęši IV.–VII. kafla stjórnsżslulaga gilda ekki um įkvöršun Fjįrmįlaeftirlitsins um aš kęra mįl til lögreglu.
Fjįrmįlaeftirlitinu er heimilt aš lįta lögreglu og įkęruvaldi ķ té upplżsingar og gögn sem stofnunin hefur aflaš og tengjast žeim brotum sem tilgreind eru ķ 2. mgr. Fjįrmįlaeftirlitinu er heimilt aš taka žįtt ķ ašgeršum lögreglu sem varša rannsókn žeirra brota sem tilgreind eru ķ 2. mgr.
Lögreglu og įkęruvaldi er heimilt aš lįta Fjįrmįlaeftirlitinu ķ té upplżsingar og gögn sem hśn hefur aflaš og tengjast žeim brotum sem tilgreind eru ķ 2. mgr. Lögreglu er heimilt aš taka žįtt ķ ašgeršum Fjįrmįlaeftirlitsins sem varša rannsókn žeirra brota sem tilgreind eru ķ 2. mgr.
Telji įkęrandi aš ekki séu efni til mįlshöfšunar vegna meintrar refsiveršrar hįttsemi sem jafnframt varšar stjórnsżsluvišurlögum getur hann sent eša endursent mįliš til Fjįrmįlaeftirlitsins til mešferšar og įkvöršunar.
1)L. 88/2008, 234. gr.
XVI. kafli. Gildistaka o.fl.
149. gr. Innleišing.
Lög žessi eru sett til žess aš taka upp ķ innlendan rétt įkvęši tilskipana rįšsins 89/298/EBE um samręmingu į kröfum viš gerš, athugun og dreifingu į śtbošslżsingu sem birta skal viš almennt śtboš framseljanlegra veršbréfa, 89/592/EBE um samręmingu į reglum um innherjavišskipti, 2001/34/EB um samręmingu į skrįningarkröfum sem geršar eru til veršbréfa ķ kauphöllum og upplżsingaskyldu vegna slķkra veršbréfa, tilskipunar Evrópužingsins og rįšsins 2004/39/EB frį 21. aprķl 2004 um markaši fyrir fjįrmįlagerninga og um breytingu į tilskipunum rįšsins 85/611/EBE og 93/6/EBE og tilskipun Evrópužingsins og rįšsins 2000/12/EB og um nišurfellingu į tilskipun rįšsins 93/22/EBE, og tilskipunar Evrópužingsins og rįšsins 2004/109/EB um samręmingu krafna um gagnsęi ķ tengslum viš upplżsingar um śtgefendur veršbréfa sem eru skrįš į skipulegan markaš og um breytingu į tilskipun 2001/34/EB.
Žį taka įkvęši laga žessara upp ķ innlendan rétt įkvęši tilskipunar Evrópužingsins og rįšsins 2003/6/EB um innherjavišskipti og markašsmisnotkun (markašssvik), tilskipunar framkvęmdastjórnarinnar 2003/124/EB um skilgreiningu og birtingu į innherjaupplżsingum og skilgreiningu į markašsmisnotkun, tilskipunar 2003/125/EB um framsetningu og birtingu greininga og hvernig rįšleggingum um fjįrfestingu ķ veršbréfum skuli hagaš, įsamt įkvęšum um hvenęr skylt sé aš upplżsa um hagsmuni og hagsmunaįrekstra, tilskipunar 2004/72/EB um višurkennda markašsframkvęmd, skilgreiningu į innherjaupplżsingum ķ tengslum viš hrįvöruafleišur, samningu innherjalista, tilkynningu um višskipti stjórnenda og tilkynningu um grunsamleg višskipti, reglugeršar (EB) nr. 2273/2003 um undanžįgur fyrir endurkaupaįętlanir og veršjöfnun fjįrmįlagerninga, tilskipunar Evrópužingsins og rįšsins 2004/25/EB um yfirtökutilboš og tilskipunar rįšsins 2003/71/EBE [um lżsingar sem birta skal viš almennt śtboš veršbréfa eša žegar žau eru tekin til skrįningar, eins og henni var breytt meš tilskipun 2010/73/ESB].1)
1)L. 48/2013, 16. gr.
150. gr. Gildistaka.
Lög žessi öšlast gildi 1. nóvember 2007. …
Įkvęši til brįšabirgša.
I. Žeir ašilar sem hafa leyfi til reksturs markašstorgs skv. 34. gr. a laga nr. 34/1998, um starfsemi kauphalla og skipulegra tilbošsmarkaša, skulu viš gildistöku laga žessara fį leyfi til reksturs markašstorgs fjįrmįlagerninga (MTF) samkvęmt lögum žessum.
II.–V. …1)
1)L. 141/2010, 3. gr.
[VI. …1)]2)
1)L. 141/2010, 3. gr. 2)L. 22/2009, 17. gr.