Lagasafn. Ķslensk lög 1. janśar 2009. Śtgįfa 136a. Prenta ķ tveimur dįlkum.
Lög um gjaldeyrismįl
1992 nr. 87 17. nóvember
Ferill mįlsins į Alžingi. Frumvarp til laga.
Tóku gildi 23. nóvember 1992. EES-samningurinn: XII. višauki tilskipun 88/361/EBE. Breytt meš l. 82/1998 (tóku gildi 1. okt. 1998), l. 128/1999 (tóku gildi 1. febr. 2000; EES-samningurinn: IX. višauki tilskipun 97/5/EB) og l. 134/2008 (tóku gildi 28. nóv. 2008).
1. gr. Ķ lögum žessum hafa eftirfarandi orš merkingu sem hér segir:
Innlendur ašili merkir:
1. sérhvern mann sem hefur fasta bśsetu hér į landi samkvęmt lögum um lögheimili įn tillits til rķkisfangs; sama į viš um ķslenskan rķkisborgara og skylduliš hans sem hefur bśsetu erlendis en gegnir störfum žar į vegum ķslenska rķkisins viš sendirįš, fastanefnd eša ręšismannsskrifstofu og tekur laun śr rķkissjóši eša er starfsmašur alžjóšastofnunar sem Ķsland er ašili aš;
2. sérhvern lögašila sem skrįšur er til heimilis hér į landi į lögmęltan hįtt, telur heimili sitt hér į landi samkvęmt samžykktum sķnum eša ef raunveruleg framkvęmdastjórn hans er hér į landi; hérlend śtibś lögašila, sem heimili eiga erlendis, teljast til innlendra ašila.
Erlendur ašili merkir alla ašra ašila en innlenda.
Innlendur gjaldeyrir merkir ķslenska peningasešla, slegna peninga, tékka og ašrar įvķsanir, vķxla og önnur greišslufyrirmęli sem hljóša upp į greišslu ķ ķslenskum krónum, minnispeninga, gull, silfur og ašra dżra mįlma ef žeir eru notašir sem gjaldmišill ķ višskiptum hér į landi.
Erlendur gjaldeyrir merkir erlenda peningasešla, slegna peninga, tékka og ašrar įvķsanir, vķxla og önnur greišslufyrirmęli sem hljóša upp į greišslu ķ erlendri mynt, minnispeninga, gull, silfur og ašra dżra mįlma ef žeir eru notašir sem gjaldmišill ķ višskiptum erlendis.
Gjaldeyrisvišskipti merkja žaš aš skipta innlendum gjaldeyri fyrir erlendan, erlendum gjaldeyri fyrir innlendan eša einum erlendum gjaldeyri fyrir annan eša reikningsvišskipti sem eru ķgildi žess aš erlendur gjaldeyrir sé lįtinn af hendi eša móttekinn.
Fjįrmagnshreyfingar merkja yfirfęrslu eša flutning į fjįrmunum milli landa sem tengjast:
1. beinum fjįrfestingum,
2. śtgįfu į og višskiptum meš hlutabréf, skuldabréf, vķxla, hlutdeildarskķrteini veršbréfasjóša og önnur langtķma- eša skammtķmaveršbréf,
3. lįnveitingum, lįntökum og greišslu eša móttöku afborgana af lįnum,
4. veitingu įbyrgša og hvers konar greišslutrygginga,
5. opnun bankareikninga og notkun žeirra,
6. framvirkum višskiptum, višskiptum meš valrétt (valkvęšum višskiptum) og gjaldmišla- og vaxtaskiptum,
7. yfirfęrslu į fjįrmunum einstaklinga og fjölskyldna.
Skammtķmahreyfingar fjįrmagns merkja fjįrmagnshreyfingar milli landa sem tengjast:
1. śtgįfu į og višskiptum meš skuldabréf og vķxla meš lokagjalddaga allt aš einu įri frį śtgįfudegi og önnur slķk skammtķmaveršbréf,
2. śtgįfu į og višskiptum meš hlutdeildarskķrteini veršbréfasjóša sem fjįrfesta ķ skammtķmaveršbréfum,
3. lįnveitingum og lįntökum til skemmri tķma en eins įrs,
4. innleggi į og śttekt af reikningum ķ innlįnsstofnunum.
Jafnframt teljast til skammtķmahreyfinga fjįrmagns inn- og śtflutningur skammtķmaveršbréfa og önnur hlišstęš višskipti.
Langtķmahreyfingar fjįrmagns merkja allar ašrar fjįrmagnshreyfingar en skammtķmahreyfingar fjįrmagns.
Bein fjįrfesting merkir fjįrframlag eša annaš framlag til eigin fjįr atvinnufyrirtękis eša kaup į eignarhlut til aš öšlast virk įhrif į stjórn žess. Langtķmalįn frį eigendum fyrirtękis til fyrirtękisins teljast einnig bein fjįrfesting.
Óbein fjįrfesting merkir alla ašra fjįrfestingu en beina fjįrfestingu, einkum fjįrfestingu ķ veršbréfum sem er fyrst og fremst til žess ętluš aš įvaxta fé en ekki til aš öšlast virk įhrif į stjórn fyrirtękis.
Innlend veršbréf merkja hvers konar framseljanleg kröfuréttindi sem innlendur ašili gefur śt, svo sem hlutabréf, aršmiša, skuldabréf, vaxtamiša, hlutdeildarskķrteini ķ veršbréfasjóši, svo og framseljanleg skilrķki fyrir eignarréttindum aš öšrum eignum en fasteignum eša einstökum lausafjįrmunum.
Erlend veršbréf merkja hvers konar framseljanleg kröfuréttindi sem erlendur ašili gefur śt, svo sem hlutabréf, aršmiša, skuldabréf, vaxtamiša, hlutdeildarskķrteini ķ veršbréfasjóši, svo og framseljanleg skilrķki fyrir eignarréttindum aš öšrum eignum en fasteignum eša einstökum lausafjįrmunum.
2. gr. Gjaldeyrisvišskipti vegna inn- og śtflutnings vöru og žjónustu skulu vera óheft, svo og fjįrmagnshreyfingar og gjaldeyrisvišskipti vegna žeirra, nema annaš sé įkvešiš ķ lögum.
3. gr. Sešlabanka Ķslands er heimilt, žrįtt fyrir įkvęši 2. gr., aš įkveša aš höfšu samrįši viš višskiptarįšuneytiš aš takmarka eša stöšva ķ allt aš sex mįnuši einhverja eša alla eftirtalda flokka fjįrmagnshreyfinga ef skammtķmahreyfingar fjįrmagns til og frį landinu valda aš mati bankans óstöšugleika ķ gengis- og peningamįlum:
1. Višskipti meš skammtķmaveršbréf.
2. Innlegg į og śttektir af reikningum ķ innlįnsstofnunum.
3. Višskipti meš hlutdeildarskķrteini veršbréfasjóša sem fjįrfesta ķ skammtķmaveršbréfum.
4. Lįnveitingar og lįntökur til skemmri tķma en eins įrs sem ekki tengjast millirķkjavišskiptum meš vöru og žjónustu.
5. Inn- og śtflutningur skammtķmaveršbréfa og innlends og erlends gjaldeyris.
6. Ašrar skammtķmahreyfingar fjįrmagns hlišstęšar žeim sem taldar eru upp ķ 1.5. tölul.
4. gr. Višskiptarįšherra er heimilt, žrįtt fyrir įkvęši 2. gr., aš įkveša ķ reglugerš aš takmarkanir gildi um gjaldeyrisvišskipti vegna einhverra eša allra eftirtalinna flokka fjįrmagnshreyfinga, enda sé gętt įkvęša laga um fjįrfestingu erlendra ašila ķ atvinnurekstri, laga um eignarrétt og afnotarétt fasteigna og alžjóšlegra samninga sem Ķsland er ašili aš:
1. Beinar fjįrfestingar erlendra ašila ķ atvinnurekstri hér į landi.
2. Višskipti erlendra ašila meš hlutabréf ķ innlendum fyrirtękjum.
3. Fasteignakaup erlendra ašila hér į landi.
Slķkar takmarkanir mega žó ekki nį til flutnings fjįr ķ eigu erlends ašila frį landinu viš sölu į eignarhlut eša slit atvinnufyrirtękis eša sölu fasteignar hér į landi.
5. gr. Rįšherra er heimilt, žrįtt fyrir įkvęši 2. gr., aš įkveša ķ reglugerš aš til og meš 31. desember 1994 gildi takmarkanir um einhverja eša alla af eftirtöldum flokkum fjįrmagnshreyfinga:
1. Višskipti innlendra ašila meš skuldabréf og vķxla ķ erlendri mynt meš gjalddaga allt aš einu įri frį śtgįfudegi og śtgįfu žessara ašila į slķkum veršbréfum erlendis.
2. Višskipti erlendra ašila meš innlend skuldabréf og vķxla ķ ķslenskum krónum meš gjalddaga allt aš einu įri frį śtgįfudegi og śtgįfu žessara ašila į slķkum veršbréfum hér į landi.
3. Śtgįfu į skuldabréfum og vķxlum ķ ķslenskum krónum erlendis meš gjalddaga allt aš einu įri frį śtgįfudegi.
4. Višskipti meš hlutdeildarskķrteini veršbréfasjóša sem fjįrfesta ķ skammtķmaveršbréfum.
5. Lįnveitingar og lįntökur til skemmri tķma en eins įrs sem ekki tengjast millirķkjavišskiptum meš vöru eša žjónustu.
6. Innlegg į og śttektir af reikningum ķ innlįnsstofnunum.
7. Inn- og śtflutning skammtķmaveršbréfa, peningasešla og sleginna peninga.
8. Ašrar skammtķmahreyfingar fjįrmagns hlišstęšar žeim sem taldar eru upp ķ 1.7. tölul.
9. Framvirk višskipti, višskipti meš valrétt, gjaldmišla- og vaxtaskipti og önnur skyld gjaldeyrisvišskipti žar sem krónan er annar eša einn gjaldmišlanna.
Rįšherra er jafnframt heimilt aš įkveša ķ reglugerš reglur um sölu- og skilaskyldu erlends gjaldeyris sem innlendir ašilar eignast fyrir seldar vörur og žjónustu eša į annan hįtt. Žessi heimild fellur nišur frį og meš 1. janśar 1995.
6. gr. Erlendu rķki, sveitarfélagi eša öšru erlendu stjórnvaldi er óheimilt aš gefa śt skuldabréf į markaši hérlendis nema meš leyfi Sešlabankans.
7. gr. Nś gilda įkvešnar takmarkanir į fjįrmagnshreyfingum skv. 4. gr., 5. gr. eša įkvęšum til brįšabirgša og er žį Sešlabankanum heimilt aš veita undanžįgur frį žeim samkvęmt umsókn žar aš lśtandi. Innheimt skal sérstakt 1% leyfisgjald af žeirri fjįrhęš sem um ręšir hverju sinni žegar undanžįga er veitt. Fjįrmagnshreyfingar į vegum rķkissjóšs og fjįrmagnshreyfingar vegna gjaldeyrisvišskipta žeirra ašila, sem leyfi hafa til gjaldeyrisvišskipta, eru įvallt undanžegnar gjaldinu. Gjaldiš skal greitt til žess innlends ašila sem milligöngu hefur um gjaldeyrisvišskiptin eša Sešlabankans. Tekjur af gjaldinu renna ķ rķkissjóš.
8. gr. Sešlabankinn hefur heimild til aš hafa milligöngu um gjaldeyrisvišskipti og versla meš erlendan gjaldeyri. Öšrum ašilum er óheimilt aš hafa milligöngu um gjaldeyrisvišskipti hér į landi nema hafa til žess heimild ķ lögum eša samkvęmt įkvęšum ķ alžjóšlegum samningum sem Ķsland er ašili aš eša fengiš til žess leyfi frį Sešlabankanum.
Sešlabankinn setur nįnari reglur1) um skilyrši til gjaldeyrisvišskipta sem gilda fyrir žį ašila sem nefndir eru ķ 2. mįlsl. 1. mgr. Ķ žeim skal m.a. kvešiš į um umfang og mörk gjaldeyrisvišskipta hverrar stofnunar, reglulega upplżsingagjöf til Sešlabankans, fullnęgjandi innra eftirlits- og upplżsingakerfi og hęfisskilyrši starfsfólks. Ķ žeim skal enn fremur kvešiš į um afturköllun heimilda til gjaldeyrisvišskipta aš žvķ er varšar žį ašila sem ekki hafa heimild til slķkra višskipta ķ lögum eša samkvęmt įkvęšum ķ alžjóšlegum samningum sem Ķsland er ašili aš.
1)Rgl. 387/2002, rgl. 1098/2008.
9. gr. Įkveša mį ķ reglugerš aš višskipti innlendra ašila viš erlenda ašila meš veršbréf skuli fara fram fyrir milligöngu žeirra ašila sem hafa heimild til veršbréfamišlunar hér į landi samkvęmt lögum eša įkvęšum ķ alžjóšlegum samningum sem Ķsland er ašili aš. Žar mį jafnframt kveša į um aš einstakir flokkar lögašila séu undanžegnir kröfu žessari og aš Sešlabankinn geti veitt einstökum ašilum leyfi til aš eiga millilišalaus veršbréfavišskipti viš erlenda ašila.
10. gr. [Ašilar sem annast gjaldeyrisvišskipti og fjįrmagnshreyfingar fyrir višskiptamenn sķna skulu hafa til reišu skriflegar upplżsingar um slķka žjónustu įsamt upplżsingum um kostnaš tengdan višskiptunum og skilyrši fyrir yfirfęrslu fjįrmuna, tķmamörk sem įskilin eru til žess aš ljśka yfirfęrslum, kostnaš viš yfirfęrslur, gengisskrįningu sem mišaš er viš og um śrręši sem višskiptamašur hefur telji hann įstęšu til žess aš kvarta yfir višskiptunum. Ašilar sem annast yfirfęrslu į milli višskiptareikninga į milli landa fyrir višskiptamenn sķna, eša móttöku yfirfęrslu, skulu veita žeim skriflegar upplżsingar žar sem fram kemur stašfesting į aš yfirfęrsla hafi įtt sér staš, fjįrhęš yfirfęrslunnar, kostnašur viš hana og hver eigi aš bera hann, svo og yfirfęrslugengi, eigi slķkt viš.
Meš višskiptamönnum er bęši įtt viš einstaklinga eša lögašila sem leggja fram beišni um yfirfęrslu og einstaklinga eša lögašila sem lokamóttakendur yfirfęrslunnar. Meš višskiptamönnum er hins vegar ekki įtt viš ašila sem annast gjaldeyrisvišskipti og fjįrmagnshreyfingar fyrir višskiptamenn sķna, lįnastofnun, vįtryggingafélag, fyrirtęki ķ veršbréfažjónustu eša veršbréfasjóš.
Heimilt er aš veita upplżsingar žęr sem tilgreindar eru ķ 1. mgr. meš rafręnum hętti.]1)
1)L. 128/1999, 1. gr.
[11. gr. Nś óskar višskiptamašur eftir žvķ aš ašili sem annast yfirfęrslu į milli višskiptareikninga į milli landa skuldbindi sig til aš ljśka tiltekinni yfirfęrslu innan įkvešinna tķmamarka gegn įkvešnu gjaldi og skal ašilinn žį verša viš žeirri ósk nema hann įkveši aš hafna višskiptunum. Skuldbindingin tekur ekki til yfirfęrslugengisins.
Yfirfęrsla skal gerš įn žess aš kostnašur sé dreginn af yfirfęrslufjįrhęšinni nema višskiptamašur sem baš um yfirfęrsluna hafi tilgreint aš móttakandi hennar eigi aš greiša hluta af kostnašinum eša hann allan.
Įkvęši žessarar greinar taka eingöngu til yfirfęrslna į milli višskiptareikninga į milli ašildarrķkja Evrópska efnahagssvęšisins ķ evrum eša gjaldmišlum rķkja Evrópska efnahagssvęšisins og aš hįmarki 4.000.000 kr. eša jafngildi žeirrar fjįrhęšar ķ gjaldmišlum rķkja Evrópska efnahagssvęšisins. Fjįrhęš žessi er bundin viš gengi evru (EUR) mišaš viš kaupgengi hennar 1. jślķ 1999.]1)
1)L. 128/1999, 2. gr.
[12. gr. Hafi ekki veriš samiš um annaš į milli višskiptamanns og ašila sem annast yfirfęrslu į milli višskiptareikninga į milli landa skal henni lokiš fyrir lok fimmta almenns višskiptadags (bankadags) tališ frį deginum eftir aš beišni višskiptamanns barst um fęrsluna. Hafi yfirfęrslu eša móttöku yfirfęrslu ekki veriš lokiš innan tilskilins frests og frestur eša vanefndir verši ekki raktar til višskiptamanns skal ašili sem annast yfirfęrslu eša móttöku greiša višskiptamanni vexti nema óvišrįšanleg ytri atvik hafi komiš ķ veg fyrir aš unnt vęri aš ljśka yfirfęrslu eša móttöku innan tķmafrestsins. Hafi yfirfęrslu eša móttöku yfirfęrslu ekki veriš lokiš innan tilskilins frests og žegar um er aš ręša yfirfęrslur aš fjįrhęš allt aš 1.000.000 kr. eša jafngildi žeirrar fjįrhęšar ķ gjaldmišlum rķkja Evrópska efnahagssvęšisins getur višskiptamašur óskaš eftir endurgreišslu žeirrar fjįrhęšar aš višbęttum vöxtum og kostnaši viš yfirfęrsluna. Fjįrhęš žessi er bundin viš gengi evru (EUR) mišaš viš kaupgengi hennar 1. jślķ 1999. Skal endurgreišslan innt af hendi eigi sķšar en fjórtįn almennum višskiptadögum (bankadögum) frį žvķ aš višskiptamašurinn óskaši eftir henni nema greišslan hafi innan žess tķmafrests veriš greidd inn į reikning stofnunar móttakanda yfirfęrslunnar.
Įkvęši žessarar greinar taka eingöngu til yfirfęrslna į milli višskiptareikninga į milli ašildarrķkja Evrópska efnahagssvęšisins ķ evrum eša gjaldmišlum rķkja Evrópska efnahagssvęšisins og aš hįmarki 4.000.000 kr. eša jafngildi žeirrar fjįrhęšar ķ gjaldmišlum rķkja Evrópska efnahagssvęšisins. Fjįrhęš žessi er bundin viš gengi evru (EUR) mišaš viš kaupgengi hennar 1. jślķ 1999.
Nįnar skal kvešiš į um framkvęmd žessarar greinar ķ reglugerš,1) žar į mešal um skuldbindingar sem hvķla į millilišum er eiga žįtt ķ yfirfęrslu į milli višskiptareikninga į milli ašildarrķkja Evrópska efnahagssvęšisins.]2)
1)Rg. 56/2000. 2)L. 128/1999, 2. gr.
[13. gr. Ķ reglugerš skal kvešiš į um žau kęru- og bótaśrręši sem standa višskiptamanni til boša komi til įgreinings milli hans og ašila sem annast yfirfęrslu į milli višskiptareikninga į milli landa eša móttöku yfirfęrslna ķ samręmi viš įkvęši 11. og 12. gr. Skuldbindingar sem lagšar eru į žį sem annast yfirfęrslu į milli višskiptareikninga į milli landa eša móttöku yfirfęrslna ķ samręmi viš įkvęši 11. og 12. gr. eiga eftir atvikum einnig viš žį ašila sem eru millilišir ķ slķkum višskiptum.]1)
1)L. 128/1999, 2. gr.
[14. gr.]1) Skylt er aš veita Sešlabankanum allar žęr upplżsingar um gjaldeyrisvišskipti sem hann kann aš óska eftir til aš hann geti sinnt naušsynlegu eftirliti og hagskżrslugerš, sbr. įkvęši laga um Sešlabanka Ķslands. Bankanum er heimilt aš setja nįnari reglur um framkvęmd gjaldeyrisvišskipta, svo sem um skrįningar- og tilkynningarskyldu vegna reikninga innlendra ašila ķ erlendum innlįnsstofnunum, framlagningu gagna, almenna upplżsingagjöf og gerš eyšublaša.
1)L. 128/1999, 2. gr.
[15. gr.]1) Žeir sem annast framkvęmd žessara laga eru bundnir žagnarskyldu um hagi einstakra višskiptamanna og önnur atriši sem žeir fį vitneskju um ķ starfi sķnu og leynt skulu fara samkvęmt lögum eša ešli mįlsins, nema dómari śrskurši aš upplżsingar sé skylt aš veita fyrir dómi eša lögreglu eša skylda sé til aš veita upplżsingar lögum samkvęmt. Žagnarskyldan helst žótt lįtiš sé af starfi.
1)L. 128/1999, 2. gr.
[15. gr. a. Vakni grunur um brot gegn lögum žessum eša reglum settum į grundvelli žeirra skal Sešlabanki Ķslands tilkynna Fjįrmįlaeftirlitinu um žaš. Meš tilkynningu Sešlabanka Ķslands skulu fylgja afrit žeirra gagna sem varša hiš meinta brot. Įkvęši IV.VII. kafla stjórnsżslulaga gilda ekki um įkvöršun Sešlabanka Ķslands um aš tilkynna um mįliš til Fjįrmįlaeftirlitsins. Sešlabanka Ķslands er heimilt aš lįta Fjįrmįlaeftirlitinu ķ té upplżsingar og gögn sem bankinn hefur aflaš og tengjast žeim brotum sem tilgreind eru ķ 2. mgr.
Fjįrmįlaeftirlitinu er heimilt aš leggja stjórnvaldssektir į hvern žann sem brżtur gegn:
1. Reglum settum į grundvelli 3. gr. um takmarkanir eša stöšvun tiltekinna skammtķmahreyfinga fjįrmagns ķ allt aš sex mįnuši.
2. 4. gr. um takmarkanir į gjaldeyrisvišskiptum vegna fjįrmagnshreyfinga vegna beinna fjįrfestinga erlendra ašila ķ atvinnurekstri, višskipta erlendra ašila meš hlutabréf ķ innlendum fyrirtękjum og fasteignakaupa erlendra ašila hér į landi.
3. 10. gr. um skyldu ašila sem annast gjaldeyrisvišskipti til aš hafa til reišu upplżsingar um slķka žjónustu.
4. 11. gr. um skyldu ašila til aš verša viš ósk višskiptamanns um aš ljśka tiltekinni yfirfęrslu.
5. 12. gr. um tķmamörk til aš ljśka yfirfęrslu.
6. 15. gr. um žagnarskyldu.
Sektir sem lagšar eru į einstaklinga geta numiš frį 10 žśs. kr. til 20 millj. kr. Sektir sem lagšar eru į lögašila geta numiš frį 50 žśs. kr. til 75 millj. kr. Viš įkvöršun sekta skal m.a. tekiš tillit til alvarleika brots, hvaš žaš hefur stašiš lengi, samstarfsvilja hins brotlega ašila og hvort um ķtrekaš brot er aš ręša. Įkvaršanir um stjórnvaldssektir skulu teknar af stjórn Fjįrmįlaeftirlitsins og eru žęr ašfararhęfar. Sektir renna ķ rķkissjóš aš frįdregnum kostnaši viš innheimtuna. Séu stjórnvaldssektir ekki greiddar innan mįnašar frį įkvöršun Fjįrmįlaeftirlitsins skal greiša drįttarvexti af fjįrhęš sektarinnar. Um įkvöršun og śtreikning drįttarvaxta fer eftir lögum um vexti og verštryggingu.
Stjórnvaldssektum veršur beitt óhįš žvķ hvort lögbrot eru framin af įsetningi eša gįleysi.]1)
1)L. 134/2008, 1. gr.
[15. gr. b. Hafi ašili gerst brotlegur viš įkvęši laga žessara eša reglur settar į grundvelli žeirra er Fjįrmįlaeftirlitinu heimilt aš ljśka mįlinu meš sįtt meš samžykki mįlsašila, enda sé ekki um aš ręša meiri hįttar brot sem refsivišurlög liggja viš. Sįtt er bindandi fyrir mįlsašila žegar hann hefur samžykkt og stašfest efni hennar meš undirskrift sinni. Fjįrmįlaeftirlitiš setur nįnari reglur um framkvęmd įkvęšisins.]1)
1)L. 134/2008, 1. gr.
[15. gr. c. Ķ mįli sem beinist aš einstaklingi, sem lokiš getur meš įlagningu stjórnvaldssekta eša kęru til lögreglu, hefur mašur, sem rökstuddur grunur leikur į aš hafi gerst sekur um lögbrot, rétt til aš neita aš svara spurningum eša afhenda gögn eša muni nema hęgt sé aš śtiloka aš žaš geti haft žżšingu fyrir įkvöršun um brot hans. Fjįrmįlaeftirlitiš skal leišbeina hinum grunaša um žennan rétt.]1)
1)L. 134/2008, 1. gr.
[15. gr. d. Heimild Fjįrmįlaeftirlitsins til aš leggja į stjórnvaldssektir samkvęmt lögum žessum eša reglum settum į grundvelli žeirra fellur nišur žegar fimm įr eru lišin frį žvķ aš hįttsemi lauk.
Frestur skv. 1. mgr. rofnar žegar Fjįrmįlaeftirlitiš tilkynnir ašila um upphaf rannsóknar į meintu broti. Rof frests hefur réttarįhrif gagnvart öllum sem stašiš hafa aš broti.]1)
1)L. 134/2008, 1. gr.
[16. gr.]1) [Žaš varšar sektum eša fangelsi allt aš tveimur įrum, liggi žyngri refsing ekki viš broti samkvęmt öšrum lögum, aš brjóta gegn:
1. Reglum settum į grundvelli 3. gr. um takmarkanir eša stöšvun tiltekinna skammtķmahreyfinga fjįrmagns ķ allt aš sex mįnuši.
2. 4. gr. um takmarkanir į gjaldeyrisvišskiptum vegna fjįrmagnshreyfinga vegna beinna fjįrfestinga erlendra ašila ķ atvinnurekstri, višskipta erlendra ašila meš hlutabréf ķ innlendum fyrirtękjum og fasteignakaupa erlendra ašila hér į landi.
3. 15. gr. um žagnarskyldu.]2)
1)L. 128/1999, 2. gr. 2)L. 134/2008, 2. gr.
[16. gr. a. Brot gegn lögum žessum og reglum settum į grundvelli žeirra er varša sektum eša fangelsi varša refsingu hvort sem žau eru framin af įsetningi eša gįleysi.
Heimilt er aš gera upptękan meš dómi beinan eša óbeinan hagnaš sem hlotist hefur af broti gegn įkvęšum laga žessara er varšar sektum eša fangelsi.
Tilraun til brots eša hlutdeild ķ brotum samkvęmt lögum žessum og reglum settum į grundvelli žeirra er refsiverš eftir žvķ sem segir ķ almennum hegningarlögum.]1)
1)L. 134/2008, 3. gr.
[16. gr. b. Brot gegn lögum žessum og reglum settum į grundvelli žeirra sęta ašeins opinberri rannsókn aš undangenginni kęru Fjįrmįlaeftirlitsins til lögreglu.
Varši meint brot į lögum žessum og reglum settum į grundvelli žeirra bęši stjórnvaldssektum og refsingu metur Fjįrmįlaeftirlitiš hvort mįl skuli kęrt til lögreglu eša žvķ lokiš meš stjórnvaldsįkvöršun hjį stofnuninni. Ef brot eru meiri hįttar ber Fjįrmįlaeftirlitinu aš vķsa žeim til lögreglu. Brot telst meiri hįttar ef žaš lżtur aš verulegum fjįrhęšum, ef verknašur er framinn meš sérstaklega vķtaveršum hętti eša viš ašstęšur sem auka mjög į saknęmi brotsins. Jafnframt getur Fjįrmįlaeftirlitiš į hvaša stigi rannsóknar sem er vķsaš mįli vegna brota į lögum žessum til opinberrar rannsóknar. Gęta skal samręmis viš śrlausn sambęrilegra mįla.
Meš kęru Fjįrmįlaeftirlitsins skulu fylgja afrit žeirra gagna sem grunur um brot er studdur viš. Įkvęši IV.VII. kafla stjórnsżslulaga gilda ekki um įkvöršun Fjįrmįlaeftirlitsins um aš kęra mįl til lögreglu.
Fjįrmįlaeftirlitinu er heimilt aš lįta lögreglu og įkęruvaldi ķ té upplżsingar og gögn sem stofnunin hefur aflaš og tengjast žeim brotum sem tilgreind eru ķ 2. mgr. Fjįrmįlaeftirlitinu er heimilt aš taka žįtt ķ ašgeršum lögreglu sem varša rannsókn žeirra brota sem tilgreind eru ķ 2. mgr.
Lögreglu og įkęruvaldi er heimilt aš lįta Fjįrmįlaeftirlitinu ķ té upplżsingar og gögn sem hśn hefur aflaš og tengjast žeim brotum sem tilgreind eru ķ 2. mgr. Lögreglu er heimilt aš taka žįtt ķ ašgeršum Fjįrmįlaeftirlitsins sem varša rannsókn žeirra brota sem tilgreind eru ķ 2. mgr.
Telji įkęrandi aš ekki séu efni til mįlshöfšunar vegna ętlašrar refsiveršrar hįttsemi sem jafnframt varšar stjórnsżsluvišurlögum getur hann sent eša endursent mįliš til Fjįrmįlaeftirlitsins til mešferšar og įkvöršunar.]1)
1)L. 134/2008, 3. gr.
[17. gr.]1) [Višskiptarįšherra fer meš framkvęmd laga žessara. Hann setur reglugerš2) um framkvęmd žeirra.]3) [Sešlabanki Ķslands skal fylgjast meš aš starfsemi ašila sé ķ samręmi viš lög žessi. Fjįrmįlaeftirlitiš rannsakar žau mįl sem Sešlabanki Ķslands tilkynnir um til eftirlitsins.]4)
1)L. 128/1999, 2. gr. 2)Rg. 679/1994 (um gjaldeyrismįl), rg. 13/1995, rg. 56/2000. 3)L. 128/1999, 3. gr. 4)L. 134/2008, 4. gr.
[18. gr.]1) Lög žessi öšlast žegar gildi.
1)L. 128/1999, 2. gr.
Įkvęši til brįšabirgša.
[Fram til 30. nóvember 2010 er Sešlabanka Ķslands heimilt, žrįtt fyrir įkvęši 2. gr. laganna og 9. gr. laga um fjįrfestingu erlendra ašila ķ atvinnurekstri, aš įkveša aš gefa śt reglur,1) aš fengnu samžykki višskiptarįšherra, sem takmarka eša stöšva tķmabundiš einhverja eša alla eftirtalda flokka fjįrmagnshreyfinga og gjaldeyrisvišskipti sem žeim tengjast ef slķkar hreyfingar fjįrmagns til og frį landinu valda aš mati Sešlabankans alvarlegum og verulegum óstöšugleika ķ gengis- og peningamįlum:
1. Višskipti og śtgįfu veršbréfa, hlutdeildarskķrteina ķ veršbréfa- og fjįrfestingarsjóšum, peningamarkašsskjala og annarra framseljanlegra fjįrmįlagerninga.
2. Innlegg į og śttektir af reikningum ķ lįnastofnunum.
3. Lįnveitingar, lįntökur og śtgįfu įbyrgša sem ekki tengjast millirķkjavišskiptum meš vöru og žjónustu.
4. Inn- og śtflutning veršbréfa og innlends og erlends gjaldeyris.
5. Framvirk višskipti, afleišuvišskipti, višskipti meš valrétti, gjaldmišla- og vaxtaskipti og önnur skyld gjaldeyrisvišskipti žar sem ķslenska krónan er annar eša einn gjaldmišlanna.
6. Gjafir og styrki og ašrar hreyfingar fjįrmagns hlišstęšar žeim sem taldar eru upp ķ 1.5. tölul.
Sešlabanka Ķslands er heimilt, aš fengnu samžykki višskiptarįšherra, aš setja reglur1) um aš skylt sé aš skila erlendum gjaldeyri sem innlendir ašilar hafa eignast fyrir seldar vörur og žjónustu eša į annan hįtt.
Įkvęši 7. gr. laganna gilda um heimildir Sešlabanka Ķslands til aš veita undanžįgur frį reglum settum skv. 1. mgr. Žó skal ekki innheimt leyfisgjald žegar undanžįgur eru veittar.
Reglur skv. 1. og 2. mgr. skulu birtar ķ B-deild Stjórnartķšinda og skulu koma til endurskošunar a.m.k. į sex mįnaša fresti frį śtgįfu žeirra.
Brot gegn įkvęši žessu varšar stjórnvaldssektum og refsingu skv. 15. gr. a 15. gr. d, 16. gr., 16. gr. a og 16. gr. b.]2)
1)Rgl. 1130/2008. 2)L. 134/2008, brbįkv.