Prenta ķ tveimur dįlkum. Śtgįfa 122a. Uppfęrt til 1. febrśar 1998.
Įkvęši 3.--5. gr., 11.--13. gr., 15.--18. gr., 2. mgr. 19. gr. og 20.--23. gr. laganna gilda ķ samskiptum Ķslands viš rķki sem eru ašilar aš samningi um einkaréttarleg įhrif af brottnįmi barna til flutnings milli landa sem geršur var ķ Haag 25. október 1980 (Haagsamningurinn).
Ef ekki var fyrir hendi įkvöršun skv. 1. mgr. sem unnt var aš fullnęgja ķ upphafsrķkinu į žeim tķma žegar fariš var meš barn til annars lands skal įkvöršun, sem tekin er ķ samningsrķki sķšar, lögš aš jöfnu viš įkvöršun skv. 1. mgr. ef ķ henni kemur fram aš brottflutningurinn hafi veriš ólögmętur.
Įkvöršun sżslumanns sętir kęru til dómsmįlarįšuneytisins samkvęmt įkvęšum barnalaga. Um endurskošun annarra įkvaršana sżslumanns varšandi ašfarargeršina gilda almennar reglur laga um ašför.
Ólögmętt er aš flytja barn eša halda žvķ ef:
Įkvęši 63. gr. barnalaga um žinghöld og 75. gr. sömu laga um framkvęmd forsjįrįkvaršana eiga viš um mįlsmešferš samkvęmt lögum žessum žegar įkvöršun samkvęmt Evrópusamningnum er fullnęgt eša afhending fer fram samkvęmt Haagsamningnum.
Beišni skal fylgja stašfest eftirrit įkvöršunar og skilrķki fyrir žvķ aš skilyršum 8. gr. fyrir višurkenningu og fullnustu sé fullnęgt ef įkvöršun hefur veriš tekin aš varnarašila fjarstöddum. Enn fremur skal fylgja vottorš žess efnis aš įkvöršunin sé fullnustuhęf ķ upphafsrķkinu.
Beišni skulu fylgja žau gögn sem hśn er byggš į.
Hérašsdómari getur viš mešferš afhendingarmįls samkvęmt Haagsamningnum įkvešiš aš leggja skuli fram yfirlżsingu yfirvalds, ķ žvķ rķki žar sem barniš var bśsett rétt įšur en žaš var flutt brott eša hald hófst, um aš ólögmętt hafi veriš aš fara meš barniš eša halda žvķ. Žetta į žó ašeins viš sé hęgt aš afla slķkrar yfirlżsingar.
Hafi ekki veriš tekin įkvöršun um afhendingu samkvęmt Haagsamningnum innan sex vikna frį žvķ aš beišni barst frį hérašsdómi skal dómurinn samkvęmt beišni frį beišanda gera grein fyrir įstęšum žess.
Heimilt er aš kęra śrskurš skv. 1. mgr. til Hęstaréttar.
Rķkissjóšur greišir kostnaš beišanda um afhendingu barns samkvęmt Haagsamningnum vegna mešferšar mįls hér į landi, aš svo miklu leyti sem hann fęst ekki greiddur hjį beišanda.
Nś upplżsir móttökustjórnvald viš mešferš forsjįr- eša fósturmįls hér į landi aš barniš dveljist hér meš ólögmętum hętti, sbr. 2. mgr. 11. gr., įn žess aš lögš sé fram beišni um afhendingu žess skv. 1. mgr. 11. gr. og skal žį ekki taka įkvöršun ķ forsjįr- eša fósturmįlinu fyrr en lišinn er hęfilegur frestur til aš leggja fram slķka beišni.
Ķ mįli til slita į sameiginlegri forsjį getur dómstóll eša dómsmįlarįšuneyti, eftir žvķ hvar mįl er til mešferšar, aš kröfu forsjįrašila, kvešiš upp śrskurš um aš ólögmętt hafi veriš aš fara meš barn ķ annaš land eša aš ólögmętt sé aš halda žvķ ķ öšru landi.
Unnt er aš kveša upp śrskurš į grundvelli 1. og 2. mgr., enda žótt ekki hafi veriš unnt aš birta eša gera žeim sem krafa beinist gegn kunnugt um stefnu, eša kröfu, žar sem ekki er vitaš um dvalarstaš hans og ekki er unnt aš afla upplżsinga um hann.
Śrskuršur hérašsdóms samkvęmt žessari grein sętir kęru til Hęstaréttar.
Įkvęši Haagsamningsins eiga ašeins viš um ólögmętan brottflutning eša hald sem įtti sér staš eftir aš samningurinn tók gildi gagnvart rķki žar sem barniš var bśsett rétt įšur en brottflutningurinn eša haldiš įtti sér staš.